Proporciona portas de embarque para as naves Soyuz TMA e Progress.	Visiting spacecraft can deliver people and cargo to and from to the space station.
Embalagem exterior	Outer carton
Aqui está seu cartão de embarque.	Here is your boarding pass.
A que horas começa o embarque?	What time does it start boarding?
Giuliano consegue impedir que Maria embarque.	Giuliano can prevent Mary shipment.
Dimensão da embalagem	Solution for infusion
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	154 Store in the original package in order to protect from moisture.
Tenho que fazer outro embarque em Londres?	Do I have to change planes in London?
Para evitar as taxas de embarque, ela se mudou para Harrow, para que Percy pudesse estudar diariamente.	To avoid boarding fees, she moved to Harrow on the Hill herself so that Percy could attend as a day scholar.
Você pode me mostrar seu cartão de embarque?	Can you show me your boarding pass?
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.	Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Estes eram usados para fazer esse tipo de etiqueta de embalagem.	These were used to make those kinds of packing slips.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.	The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
A segunda abrange o embarque e o segundo piso.	The second covers the boarding area and the second floor.
Embarque no ônibus sentido Badstraße, e desembarque em Seestraße.	Get on the bus bound for Badstraße, and get off at Seestraße.
Esta temática seria também alargada às suas ilustrações para o livro Shifs Karta (Cartão de embarque).	This theme was extended into his illustrations for the Shifs Karta (Passenger Ticket) book.
A embalagem deste produto está danificada.	The packaging of this product is damaged.
A parte do design que fez a diferença é o tubo de embarque. O tubo de embarque dá ao ônibus a mesma performance de um metrô.	What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway.
Se eu colocar o meu cartão de embarque, ele mostra onde é o portão para o vôo.	If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Durante a Segunda Guerra Mundial, São Francisco foi o porto de embarque para a Guerra do Pacífico.	During World War II, San Francisco was the port of embarkation for service members shipping out to the Pacific Theater.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.	Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.	Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
A caminho do aeroporto, se você segurar o seu cartão de embarque, ele pode dizer que seu vôo está atrasado, que o portão de embarque mudou, etc	On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc.
A embalagem importa menos que os resultados.	Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.	We just read the back of a label on a packet.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.	Food packaging reduces spoilage.
Este é o seu cartão de embarque com o número do portão.	This is your boarding pass with the gate number.
Em 15 de novembro, as cenas do embarque começaram a serem filmadas.	By November 15, the boarding scenes were being shot.
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)	5 x 1 bottle (unit pack)
A esquadra espanhola perdia assim a coesão, especialmente quando precisava se manter compacta e imóvel, para proteger o possível embarque.	The intention would have been to keep well to the west of the coast of Scotland and Ireland, in the relative safety of the open sea.
Clayton participou do primeiro embarque da escola, no castelo Park School , em Dalkey.	At the age of 8, Clayton was sent to a boarding school called Castlepark, in Dalkey.
Todas as empresas levam Lindoya em suas embalagem para a demostração da origem da água mineral.	These companies are allowed to take Lindoya in their packaging for demonstration of the origin of mineral water.
Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem.	And it uses what's called a bin packing algorithm.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.	Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem	What Abraxane looks like and contents of the pack
Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem	195 What Abseamed looks like and contents of the pack
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.	In fact, there is a warning label on fish.
Embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa	Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco para injectáveis.	Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the carton and on the vial.
No Suriname, muitos dos ônibus particulares são importados do Japão e as saídas foram designadas para embarque e desembarque do lado esquerdo.	In Suriname most of the privately owned buses are imported from Japan, and the exits are designed for driving on the left.
A embalagem, a página da internet, e é necessário prosseguir para realmente tocar o usuário, de várias formas.	The packaging, and the website, and you need to continue to really touch the user, in many ways.
A Tetra Brik, embalagem da Tetra Pak, foi uma invenção para armazenar alimentos líquidos feita por Erik Wallenberg.	Tetra Pak was an invention for storing liquid foods, invented by Erik Wallenberg.

Pesquisas relacionadas : Embalagem Embarque - Para Embarque - Para Embalagem - Agendada Para Embarque - Pronto Para Embarque - Para Cada Embarque - Liberação Para Embarque - Liberado Para Embarque - Organizar Para Embarque - Recebido Para Embarque - Apropriado Para Embarque - Pacote Para Embarque - Embarque - Embarque

Display this page in English