Use a porta da frente.	Use the front door.
Usa a porta da frente.	Use the front door.
A porta da frente estava aberta.	The front door was open.
Tom abriu a porta da frente.	Tom opened the front door.
Eu fechei a porta da frente.	I've locked the front door.
Eu tranquei a porta da frente.	I've locked the front door.
Ele fechou a porta da frente cuidadosamente.	He closed carefully the front door.
Aqui é a porta da frente dessa instalação.	And here's the front door of this facility.
Eu esqueci de trancar a porta da frente.	I forgot to lock the front door.
Tom entrou pela porta da frente.	Tom walked in through the front door.
Tom bateu na porta da frente.	Tom knocked on the front door.
Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos.	When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor.
Elas estão te esperando na frente da porta.	They are waiting for you in front of the door.
Tom está de pé na frente da porta.	Tom is standing in front of the door.
Então se você a coloca na porta da frente, seu design falha.	So if you put it in the front door, your design fails.
Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar.	So don't put it in the front door put it somewhere else.
Quando Karen descobre, ela vai para o apartamento de Janice para confrontá la, mas ela não consegue deixar da porta da frente.	When Karen finds out about their relationship, she tries to confront Janice at the apartment building and then threatens Henry at gunpoint at home.
Há um jovem rapaz cantando em frente à porta.	A young man is singing before the door.
Querido, tem um robozinho na porta da frente e ele quer falar com você.	Honey, there's a short robot at the front door and it wants to speak with you.
Quando você abre a porta da frente você vê isto aqui. É bem simples. Um buraco no chão.	When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground.
Vamos encontrar nos em frente à porta principal às 2 30.	Let's meet in front of the main gate at 2 30.
Mais tarde, Alex invade a mansão de uma rica Mulher Gato , enquanto seus drugues permanecem na porta da frente.	Later Alex invades the mansion of a wealthy cat lady, while his droogs remain at the front door.
Exemplo Uma testemunha fundamentada diz Ninguém saiu pela porta da frente, exceto o pastor, por isso, o assassino deve ter saído pela porta dos fundos .	Example A witness reasoned Nobody came out the front door except the milkman therefore the murderer must have left by the back door.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim.	Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me.
Então quando vocês forem para casa e cruzarem a sua porta da frente, reserver um tempo e se perguntem, Será que eu poderia editar um pouco a minha vida?	So when you go home and you walk through your front door, take a second and ask yourselves, Could I do with a little life editing?
Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.	You have only to stand in front of the door. It will open by itself.
Ela o empurrou para fora da porta.	She pushed him out the door.
Depois de ter sido censurado por sua irmã mais velha, o garoto descobre uma menina saindo pela porta da frente.	After being scolded by his older sister the boy spots a small girl running out the front door.
Consertaram a porta para mim.	I had the door repaired.
Chute a porta para dentro.	Kick the door in.
O motorista de Tom abriu a porta da limusine para Maria.	Tom's chauffeur opened the limousine's door for Mary.
Fecha a droga da porta!	Close the damn door!
A maçaneta da porta quebrou.	The doorknob broke.
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
O Tom até olhou para trás da porta.	Tom even looked behind the door.
Tom abriu a porta para Maria.	Tom opened the door for Mary.
Você abre a porta para mim?	Would you please open the door for me?
Tom segurou a porta para Maria.	Tom held the door for Mary.
A senhora abre a porta para mim?	Would you please open the door for me?
As condições para o exercício de actividades fora das instalações da empresa de investimento ( porta a porta ) não devem ser objecto da presente directiva .	The conditions for conducting activities outside the premises of the investment firm ( door to door selling ) should not be covered by this Directive .
para outras máquinas de estado) a situação porta está aberta ou porta está fechada .	They signal to the outside world (e.g., to other state machines) the situation door is open or door is closed .
Talhado acima da porta está escrito Grátis para Todos.	Carved above their door is, Free to All.
A cadeira está perto da porta.	The chair is close to the door.

Pesquisas relacionadas : Porta Para A Frente - Porta Da Frente - Chave Da Porta Da Frente - Guarnição Da Porta Da Frente - Fechadura Da Porta Da Frente - Para A Porta - Para A Frente - Para A Frente - Porta Da Frente Do Painel - Porta Da Frente Do Carro - Porta Da Porta - Porta A Porta - Frente A Frente - Frente Para

Display this page in English