Tradução de "para a minha aplicação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta. | To my surprise, he refused my offer. |
| Aplicação para visualizar dicionários | Application to view dictionaries |
| Aplicação para testar performance | Load testing application |
| Aplicação para tomar notas | Note taking Application |
| aplicação para enviar as suas imagens para a galeria Piwigo | application to upload your pictures to your Piwigo gallery |
| Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam | Fancy looking animated application for taking photos from webcam |
| Aplicação para o monitorizar a máquina virtual QEMU | Frontend to QEMU virtual machine monitor |
| Mostra o menu de operações para a aplicação. | Show the operations menu for the application. |
| Aplicação para criar estruturas 3D | Application for creating 3D structures |
| Uma aplicação para ilustrações vectoriais. | An up and coming vector illustration application. |
| as disposições adequadas para aplicação . | the provisions for enforcement . |
| Existe alguma aplicação para isso? | Is there any app for that? |
| A resposta foi um programa de aplicação para verbas. | His response was a grant program. |
| Aplicação usada para organizar a monitorização stereo do JACK | App used to organise stereo monitoring for JACK |
| medidas para assegurar a aplicação uniforme da presente directiva | measures to ensure uniform application of this Directive |
| É para a minha família. | It's for my family. |
| Vamos para a minha casa! | Let's go to my house! |
| É para a minha amiga. | It's for my friend. |
| Aplicação grafica de utilizador (GUI) para a utilização de Mercurial | GUI application for using Mercurial |
| Aplicação para telemóveis interface gráfico para o Gammu | Application for mobile phones frontend for Gammu |
| Aplicação para obter e gerir aplicações | Application to get and manage software |
| Uma aplicação para gerir colecções botânicas | An application for managing botanical collections |
| Aplicação offline para calendarização de conferências. | Offline conference schedule application |
| Aplicação de culinária para o KDE | The KDE Cooking Book |
| Uma aplicação para realizar apresentações profissionais. | A presentation program that meets professional presentation requirements. |
| Uma aplicação para criação de diagramas. | A flowchart and diagramming application. |
| Adiei a minha viagem para a Austrália. | I've postponed my trip to Australia. |
| Posso ir para a minha casa? | May I go home? |
| Quero ir para a minha cama! | I want to go to my bed! |
| Não conte para a minha namorada. | Don't tell my girlfriend. |
| A minha avó cozinhou para cinco. | My grandmother cooked for five. |
| Contei tudo para a minha mãe. | I told my mom everything. |
| Esta é a minha contribuição para a luta pelos direitos civis da minha geração. | This is my contribution to the civil rights fight of my generation. |
| A minha música é a minha forma de contribuir para a luta do meu povo . | My music is how I contribute to the struggle of my people . |
| A aplicação de sanções penais é fundamental para assegurar a eficácia legislativa . | The application of criminal law sanctions is essential to ensure effectiveness . |
| Essa é minha contribuição para a luta pelos direitos civis de minha geração. | This is my contribution to the civil rights fight of my generation. |
| Isso vai ajudar minha respiração. Vai fazer algo para a minha pressão, talvez. | It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe. |
| Meu sonho era trazer a internet para minha aldeia, para introduzir a minha família e os agricultores à web. | My dream was to bring the Internet to my village, to introduce my family and the farmers to the Web. |
| Aplicação a testar | Program to test |
| Executar a Aplicação | Run Program |
| Executar a aplicação | Execute program |
| Seleccionar a Aplicação | Select Program |
| Executar a Aplicação | Execute Program |
| Parar a Aplicação | Stop Program |
| Matar a aplicação | Kill program |
Pesquisas relacionadas : Minha Aplicação - Cancelar A Minha Aplicação - Sobre A Minha Aplicação - Aplicação Para A - Minha Aplicação Completa - Na Minha Aplicação - Rever Minha Aplicação - Da Minha Aplicação - Em Relação A Minha Aplicação - Aplicação Para Aplicação - Para A Minha Viagem - Para A Minha Aprovação - Para A Minha Família - Para A Minha Carreira