Tradução de "para a prática" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas foram desenvolvidas especificamente para a prática esportiva, como , , , , , . | The Quaffle is thrown into the air by the referee to signal the start of play. |
| Niliacus Lacus, para tentar obter a prática, slick a tick a bacus. | Niliacus Lacus, try to get the practice, slick a tick a bacus. |
| Ficou óbvio em minha prática, para mim. | It's been obvious in my practice, to me. |
| Não perca a prática. | Don't get out of practice. |
| Ele perdeu a prática. | He's out of practice. |
| Tom perdeu a prática. | Tom is out of practice. |
| As argolas para malabarismo também são um dos utensílios mais utilizados para a prática. | However, multiple person juggling is also popular and is performed by two or more people. |
| A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum. | As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world. |
| A prática leva a perfeição. | Practice makes perfect. |
| Linguagem prática é a usada na comunicação do dia a dia para transmitir informação. | Practical language is used in day to day communication to convey information. |
| A prática de engorda de gansos se espalhou do Egito para a região mediterrânea. | The practice of goose fattening spread from Egypt to the Mediterranean. |
| A prática leva à perfeição. | Practice makes perfect. |
| A prática faz o mestre. | Practice makes perfect. |
| A ela, falta lhe prática. | What she needs is practice. |
| A ele, falta lhe prática. | What he needs is practice. |
| Perdi um pouco a prática. | I'm a little out of practice. |
| A prática é atualmente proibida. | The practice is now prohibited. |
| A prática é a melhor professora. | Practice is the best teacher. |
| Portanto, estou interessada no uso de materiais metabólicos para a prática da arquitetura. | So, I'm interested in the use of metabolic materials for the practice of architecture. |
| É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira. | It takes a great deal of practice to master a foreign language. |
| Porque, a longo prazo, penso que não há razão prática para a sobrevivência dos jornais. | Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive. |
| Aristóteles pensava que a sabedoria prática era a chave para a felicidade, e ele estava certo. | Aristotle thought that practical wisdom was the key to happiness, and he was right. |
| A outra aplicação disso é prática. | Now, the other use of this is practical. |
| Aprender a dirigir exige muita prática. | Learning to drive requires a lot of practice. |
| Você vai melhorar com a prática. | You'll improve with practice. |
| A Prática do Autêntico Feng Shui. | An Introduction to Feng Shui. |
| Modificamos a lei para que se torne novamente executável considero inaceitável uma prática destas. | We would be changing the law to make it executable again, which is something I consider to be unacceptable. |
| Eu trabalhei com Mehta Vihar que cria simulações virtuais para o exército para a prática de táticas | And I worked with Mehta Vihar who creates virtual simulations for the army for tactical practice. |
| Esta prática era costumeira para todos os 'novos ' cidadãos romanos. | This was standard practice for new Roman citizens. |
| A ilha de Socotra é um dos melhores destinos do mundo para a prática do surf. | Socotra island is home to some of the best surfing destinations in the world. |
| 10 anos atrás, Dr. Palti fundou a companhia Novocure para desenvolver sua descoberta numa terapia prática para pacientes. | 10 years ago, Dr. Palti founded a company called Novocure to develop his discovery into a practical therapy for patients. |
| Tanto o uke como o nage são considerados elementos essenciais para a prática do aikido . | Both halves of the technique, that of uke and that of nage , are considered essential to aikido training. |
| Lexicografia a prática de compilação de dicionários. | Lexicography the practice of compiling dictionaries. |
| Mas, na prática, a realidade é outra. | But that s not reality. |
| Na prática, os soldados trapaceavam, simplesmente cortando a mão e abandonando a vítima para viver ou morrer. | In practice, soldiers sometimes cheated by simply cutting off the hand and leaving the victim to live or die. |
| Assim, é uma espécie de abordagem prática para começar as coisas. | So, it's a sort of a practical approach to starting on things. |
| Por que não colocar isso em prática quando olhamos para pinturas? | Why not apply that to our looking at paintings? |
| Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar. | Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in. |
| mas é prática? | But is it practical? |
| Uma prática peculiar | A peculiar practice |
| Falta me prática. | I'm out of practice. |
| Por isso a prática normal é adicionar instruções em Xsession para procurar o perfil do utilizador. | So the normal practice is to add statements in Xsession to source the user profile. |
| É prática, é treinamento, e é É prática, é treinamento e experimentação, enquanto forço através da dor para ser o melhor que posso ser. | It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be. |
| Mas nós estamos dando a elas a prática para se tornarem independentes, que, claro, é o intuito final. | But we're giving them practice becoming independent, which of course is our ultimate goal. |
| Por uma questão prática e estética, adotou se a ideia do círculo (360º) para a representação do céu. | The traditional rulerships are as follows Aries (Mars), Taurus (Venus), Gemini (Mercury), Cancer (Moon), Leo (Sun), Virgo (Mercury), Libra (Venus), Scorpio (Mars), Sagittarius (Jupiter), Capricorn (Saturn), Aquarius (Saturn), Pisces (Jupiter). |
Pesquisas relacionadas : Prática Para - Para Prática - Prática Para - Orientado Para A Prática - Licenciado Para A Prática - Registrado Para A Prática - Tempo Para A Prática - Transferência Para A Prática - Transferido Para A Prática - Orientações Para A Prática - Tempo Para A Prática - Licenciado Para A Prática - Licença Para A Prática