Tradução de "para a próxima utilização" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos adiar para a próxima semana. | Let's postpone until next week. |
| Obter uma dica para a próxima jogada | Get a hint for your next move |
| Passa para a próxima resolução de ecrã. | Cycles to the next screen resolution. |
| Financiar a Próxima Agenda para o Desenvolvimento | Financing the Next Development Agenda |
| BF Acho que para a próxima sessão. | BF I think that's the next session. |
| Concordamos numa data para a próxima reunião. | We agreed on a date for the next meeting. |
| Memorize o poema para a próxima semana. | Memorize the poem by next week. |
| A festa foi adiada para a próxima quinta. | The party has been put off until next Tuesday. |
| Acho que vamos pular para a próxima. Sim | We're going to jump onto the next one, maybe. Yes. |
| A lição de casa é para a próxima segunda feira. | The homework is due next Monday. |
| Deveríamos passar adiante a nossa cultura para a próxima geração. | We should pass on our culture to the next generation. |
| A Próxima Tarefa para os Novos Líderes da China | The Next Task for China s New Leaders |
| Para a próxima campanha eu sugiro o seguinte título | For the next campaign, I suggest the following headline |
| Tom vai viajar para a Índia na próxima Sexta. | Tom is leaving for India next Friday. |
| A próxima audiência está marcada para agosto de 2016. | Chapman's next scheduled parole hearing will be in August 2016. |
| Spielberg sugeriu Jeffrey Boam para executar a próxima reescrita. | Spielberg suggested Innerspace writer Jeffrey Boam perform the next rewrite. |
| Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima. | I was just beginning to write, and that influenced my decision ... |
| Um sistema para impedir a utilização de trabalho 'ilegal'. | A system to prevent the use of 'illegal' work. |
| Vou para Chicago na próxima semana. | I'm leaving for Chicago next week. |
| E ficam jogando, esperando a próxima cara, para ficarem excitados. | And you keep tossing, to wait for the next head, to get excited. |
| E elas me davam seus pedidos para a próxima semana. | And they'd give me their orders for the following week. |
| Você está preparado para a próxima emergência na sua blogosfera? | Are you prepared for the next emergency in your blogosphere? |
| A próxima logo para ser pólo turístico é Pompeu Square . | A next soon to be tourist hub is Pompey Square. |
| Para sistemas simples, isto envolve a utilização de alguns comandos para a execução. | For simple systems, it involves establishing some form of command for execution. |
| Sou a próxima. | I'm next. |
| A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri. | The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. |
| Aplicação grafica de utilizador (GUI) para a utilização de Mercurial | GUI application for using Mercurial |
| E guardamos algumas para uma próxima geração. | And we save some of those for the next generation. |
| Eu vou para Chicago na próxima semana. | I'm leaving for Chicago next week. |
| Vamos sair para comer na próxima segunda. | Let's eat out next Monday. |
| E a próxima razão para ter esperança natureza é incrivelmente resiliente. | And the next reason for hope nature is amazingly resilient. |
| Peguei um ônibus urbano e corri para a estação mais próxima. | I took a local bus and hurried to the closest station. |
| Ela está ocupada se preparando para a próxima viagem aos EUA. | She has been busy preparing for the coming trip to the U.S. |
| Tom diz que vai ligar para a Mary na próxima semana. | Tom says he'll call Mary next week. |
| Eu tenho até a próxima segunda feira para terminar esse relatório. | I have until next Monday to finish this report. |
| Informação é o que você precisa para a próxima etapa Ajustar . | Information is what you need for the next step ACT . |
| Chame a próxima testemunha!. | 'Call the next witness.' |
| Talvez iremos para a próxima melodia, porque eu perdi totalmente para onde isso vai. | Maybe we'll go into the next tune, because I totally lost where this is going. |
| Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| A próxima era para adicionar mobilidade, então temos a tela numa base móvel. | The next was to add mobility so, have the screen on a mobile base. |
| Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração. | We always used then the latest generation of technology to create the next generation. |
| Eu efetivamente pesquisei para encontrar a primeira utilização da palavra tecnologia , | I actually did research to find out the first use of the word technology. |
| Foram desenvolvidos procedimentos específicos para a utilização transfronteiras de activos não | 51 A link between two SSSs consists of a set of procedures and arrangements for the cross border transfer of securities through a book entry process . |
| Ajuda e Documentação para utilização do UbuntuStudio | Help and Documentation for using UbuntuStudio |
| Texto da direita para a esquerda A Você, B Eu, C A próxima guerra. | Text from right to left A You, B Me, C the next war. |
Pesquisas relacionadas : Para A Próxima - Para A Próxima Semana - Adiada Para A Próxima - Ir Para A Próxima - Para Utilização - Acordo Para A Utilização - Para A Sua Utilização - Preparar Para A Utilização - Permissão Para A Utilização - Procedimentos Para A Utilização - Para A Utilização De - Próxima Próxima - Pular Para Próxima - Para Próxima Semana
