M1 As decisões a tomar por procedimento escrito serão aprovadas pelos membros do Conselho do BCE com direito de voto na data da aprovação .	M1 Decisions to be taken by written procedure shall be approved by the members of the Governing Council with a voting right at the time of approval .
Escrito por Kirll Alekseev.	Written by Kirll Alekseev.
Coloque isso por escrito.	Put that in writing.
Este artigo foi originalmente escrito por Foolfitz, e traduzido para o inglês por Yi.	This article is originally written by Foolfitz, and translated into English by Yi.
Para adoptar essa decisão, o Conselho delibera por unanimidade, após aprovação do Parlamento Europeu.	any other specific aspects of criminal procedure which the Council has identified in advance by a European decision for the adoption of such a decision, the Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
Para adoptar essa decisão , o Conselho delibera por unanimidade , após aprovação do Parlamento Europeu .	for the adoption of such a decision , the Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament .
Foi escrito por Laurence Alma Tadema	It was written by Laurence Alma Tadema.
Ele foi escrito por um algoritmo.	It was written by an algorithm.
Isso foi escrito por Taro Akagawa.	That was written by Taro Akagawa.
Aquilo foi escrito por Taro Akagawa.	That was written by Taro Akagawa.
Por quem foi escrito o livro?	Who was the book written by?
Este livro foi escrito por Haley.	This book was written by Haley.
Este livro foi escrito por Tom.	This book was written by Tom.
1) escrito por volta de 1763.	1) written c. 1763.
Phillip Noyce foi anexado para dirigir um roteiro escrito por Robert Mark Kamen.	Phillip Noyce was attached to direct a screenplay by Robert Mark Kamen.
O filme foi dirigido por Steven Spielberg e escrito por Steven Zaillian, baseado no romance Schindler's Ark escrito por Thomas Keneally.	Schindler's List is a 1993 American epic historical period drama, directed and co produced by Steven Spielberg and scripted by Steven Zaillian.
Escrito em PHP para uso em MySQL, o b2 foi escrito por Michel Valdrighi, que é agora um contribuidor no desenvolvimento do WordPress.	It was written in PHP for use with MySQL by Michel Valdrighi, who is now a contributing developer to WordPress.
As actas da Comissão Executiva são apresentadas aos membros da Comissão Executiva para aprovação aquando da reunião seguinte ( ou antes , se necessário , mediante procedimento escrito ) e são assinadas pelo Presidente .	The summary proceedings of Executive Board meetings shall be submitted to the member of the Executive Board for approval at their next meeting ( or earlier , if necessary , by written procedure ) and shall be signed by the chairman .
A organização regional de integração económica deve , aquando da assinatura , aceitação , aprovação ou adesão , notificar o Depositário por escrito especificando as matérias regidas pela presente Convenção relativamente às quais são transferidas competências para essa organização pelos respectivos Estados Membros .	The Regional Economic Integration Organisation shall , at the time of signature , acceptance , approval or accession , notify the Depositary in writing specifying the matters governed by this Convention in respect of which competence has been transferred to that Organisation by its Member States .
Por favor me perdoe por não ter escrito antes.	Please forgive me for not having written sooner.
Como não existe diferença técnica entre estatutos comuns e leis, considerados direito constitucional , o Parlamento britânico pode executar reformas constitucionais simplesmente pela aprovação de atos parlamentares e, portanto, tem o poder para alterar ou abolir quase qualquer elemento escrito ou não escrito da constituição.	As there is no technical difference between ordinary statutes and constitutional law , the UK Parliament can perform constitutional reform simply by passing Acts of Parliament, and thus has the political power to change or abolish almost any written or unwritten element of the constitution.
Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17.	For example, can be written as , and can be written as .
Este delibera por unanimidade, após aprovação do Parlamento Europeu.	The Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
Este delibera por unanimidade, após aprovação do Parlamento Europeu.	The Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
A aprovação de ambas as câmaras do Congresso americano é necessária para a aprovação de qualquer lei.	The approval of the Senate and the House of Representatives is required for a bill to become law.
Bem isso não foi escrito por mim.	Well that was not by me.
Tais acordos devem ser celebrados por escrito .	These agreements shall be in writing .
Este artigo foi escrito por Levi Bridges.	This article is written by Levi Bridges.
Este artigo foi escrito por Carla Fernandes.	Grada Kilomba (photo used with permission). This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio ( The Africanized Experience of Lisbon ).
Este artigo foi escrito por Carla Fernandes.	This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio (read also The Africanized Experience of Lisbon ).
Este é um romance escrito por Hemingway.	This is a novel written by Hemingway.
O poema foi escrito por uma garota.	The poem was written by a girl.
O poema foi escrito por uma menina.	The poem was written by a girl.
Ele foi escrito por Sibt al Maridini	It was written by Sibt al Maridini.
Escrito por Dan J. Bernstein para ser mais seguro que o popular programa Sendmail.	It was written, starting December 1995, by Daniel J. Bernstein as a more secure replacement for the popular Sendmail program.
As actas das reuniões do Conselho serão submetidas à aprovação dos respectivos membros por ocasião da reunião seguinte ( ou mais cedo , caso necessário , através de procedimento escrito ) e deverão ser assinadas pelo presidente .	The minutes of the proceedings of the Governing Council shall be submitted to its members for approval at the next meeting ( or earlier , if necessary , by written procedure ) and shall be signed by the President .
As actas das reuniões do Conselho Geral serão submetidas à aprovação dos respectivos membros por ocasião da reunião subsequente ( ou mais cedo , caso necessário , através de procedimento escrito ) e deverão ser assinadas pelo presidente .	The minutes of the proceedings of the General Council shall be submitted to its members for approval at the subsequent meeting ( or where necessary earlier by written procedure ) and shall be signed by the President .
As actas das reuniões do Conselho Geral serão submetidas à aprovação dos respectivos membros por ocasião da reunião seguinte ( ou mais cedo , caso necessário , através de procedimento escrito ) e deverão ser assinadas pelo presidente .	The minutes of the proceedings of the General Council shall be submitted to its members for approval at the next meeting ( or earlier , if necessary , by written procedure ) and shall be signed by the President .
O Conselho delibera por unanimidade, após aprovação do Parlamento Europeu.	It shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
Os diferenciais são por fim submetidos à aprovação do BCE .	The credit spreads are ultimately subject to approval by the ECB .
O Conselho delibera por unanimidade , após aprovação do Parlamento Europeu .	It shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament .
O Conselho delibera por unanimidade , após aprovação do Parlamento Europeu .	The Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament .
As empresas devem adoptar políticas e procedimentos internos adequados , por escrito , para classificar os clientes .	Firms must implement appropriate written internal policies and procedures to categorise clients .
Porque gostamos de ter as coisas por escrito.	Because we are used to get written things.
Este post foi co escrito por Renata Avila.	This post was co written by Renata Avila.

Pesquisas relacionadas : Aprovação Por Escrito - Obter Aprovação Por Escrito - Expressar Aprovação Por Escrito - Aprovação Prévia Por Escrito - Após Aprovação Por Escrito - A Aprovação Por Escrito - Após A Aprovação Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Aprovação - Por Consentimento Por Escrito

Display this page in English