Tradução de "para assistir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assistir - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom tem uma reunião para assistir.
Tom has a meeting to attend.
Nós estamos atrasados para assistir Afghan Star.
Video We are late to watch Afghan Star.
Então, procurei um programa diferente para assistir.
So, I looked for a different show to watch.
Você me leva para assistir um filme?
Could you take me to a movie?
Tom me convidou para assistir um filme.
Tom invited me over to watch a movie.
Clique aqui para assistir ao vídeo Silenciando Monem?
(Free Monem Campaign, By Malek)
Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme.
He suggested going out to watch a movie.
Vamos assistir.
Let's watch.
Um plugin totem para assistir a streams de arte.tv
A totem plugin to watch streams from arte.tv
Estivemos esperando vários meses para assistir vocês ao vivo.
Been waiting for months to see you guys live.
Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme?
Would you rather read a novel or watch a movie?
É extraordinário assistir.
It's extraordinary to watch.
Adoramos assistir televisão.
We love to watch TV.
Quero assistir isso.
I want to watch this.
Vou assistir TV.
I'll watch television.
Vou assistir TV.
I'll watch TV.
Obrigado por assistir.
Thank you for watching.
Nós vamos assistir.
We will watch.
O grande paradoxo é que milhões de pessoas deixam de assistir os três principais programas na noite de domingo para assistir The Simpsons .
It's this neat paradox that makes millions of people turn away from the three big networks on Sunday nights to concentrate on The Simpsons.
Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir.
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch.
As crianças devem ir para a cama cedo, sem assistir televisão.
Children must go to bed early without watching television.
O pai dela não viajou à Rússia para assistir ao casamento.
Sophia had turned 16 her father did not travel to Russia for the wedding.
Foi doloroso de assistir.
It was painful to watch.
Vamos assistir televisão aqui.
Let's watch TV here.
Você pode assistir televisão.
You can watch television.
Nós vamos assistir Tv.
We will go to watch TV.
Gosto de assistir filmes.
I like watching movies.
Vamos assistir um filme.
Let's go watch a movie.
Eu quero assistir isso.
I want to watch this.
Eu odeio assistir televisão.
I hate watching TV.
Quer assistir um filme?
Do you want to watch a movie?
Não quero assistir televisão.
I don't want to watch TV.
Não quero assistir televisão.
I don't want to watch television.
O Tom convidou a Mary para a sua casa para assistir a um filme.
Tom invited Mary to his place to watch a movie.
Levantar de manhã, ir para o trabalho, voltar para casa e assistir TV, ir para a cama, levantar de manhã, voltar para casa, assistir TV, ir para a cama, ir a festas nos finais de semana.
Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends.
No Afeganistão, as pessoas percorrem distâncias extraordinárias para poder assistir ao programa.
In Afghanistan, people go to extraordinary lengths to be able to watch this program.
E ele disse, eu vou levá la para assistir o seu filme.
And he said, I'm going to bring her to see your film.
Eles podem pagar para assistir a Robocop e a qualquer outra coisa.
They can afford to watch their Robocop and whatever.
Eles não tinham a TV, e nem jogos de futebol para assistir.
They didn't have TV screens, and they didn't have any football games to watch.
Gosto de ver televisão para assistir a filmes e jogos de futebol.
I like to watch TV to see the movies and soccer games.
Em Abril, regressa à Tasmânia para assistir ao nascimento do seu filho.
In April he returned to Tasmania for the birth of his son.
Assistir a vídeos do YouTube
Watch YouTube videos
Maria gosta de assistir TV.
Mary likes watching TV.
Assistir à televisão é divertido.
Watching TV is fun.
Posso assistir à televisão agora?
May I watch TV now?

 

Pesquisas relacionadas : Pronto Para Assistir - Emocionante Para Assistir - Empresas Para Assistir - Preparado Para Assistir - Assistir Para Este - Supostamente Para Assistir - Agradecer Para Assistir - Algo Para Assistir - Um Para Assistir - Clique Para Assistir - Incrível Para Assistir - Programado Para Assistir - Tendências Para Assistir - Fatores Para Assistir