Tradução de "para encomendas superiores" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Encomendas - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Indicadores de novas encomendas ou de carteira de encomendas são importantes como indicadores sobre a produção futura .
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .
Eu ainda preciso entregar essas encomendas.
I still need to deliver these packages.
Da amizade com este último El Greco obteve as primeiras encomendas para Toledo.
El Greco's friendship with Castilla would secure his first large commissions in Toledo.
Indicadores de novas encomendas ou o stock de encomendas são importantes como indicadores da produção futura , pelo que , as estatísticas sobre novas encomendas devem , de preferência , ser expressas em termos de volume .
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production for this reason , statistics on new orders should preferably be expressed in volume terms .
Continuou a aceitar encomendas até o fim.
He continued to accept commissions to the end of his life.
Nos últimos meses do ano , diversos inquéritos sobre encomendas de exportações ou carteiras de encomendas da indústria mostraram um regresso ao crescimento .
In the last few months of the year , various surveys on industrial export orders and order books were showing a return to growth .
Nossa intenção é ir para os tribunais superiores
Our intention is to go to the higher courts.
Boeing não recebeu encomendas por mais de um ano.
Boeing did not receive any orders for more than a year.
Ela nunca ousou levantar sua frustração para seus superiores.
She never dared to raise her frustration with her superiors.
As encomendas deverão ser efectuadas por escrito , para o endereço postal indicado no verso da primeira página .
Please submit orders in writing to the postal address given on the back of the title page .
A UPS desenvolveu um software que traça as rotas das encomendas do dia dando preferência para conversões para a direita.
Because drivers are idle at intersections while waiting to make left turns, UPS developed software that routes the day's packages with preference to right turns.
As primeiras encomendas foram feitas em 30 de julho de 1869.
The shipbuilders received their first orders on 30 July 1869.
As encomendas de Güell a Gaudí montam a cinco obras de arquitectura.
Gaudí remained in his house in Güell Park during this turbulent period.
Ali, El Greco recebeu diversas encomendas e produziu suas melhores pinturas conhecidas.
In Toledo, El Greco received several major commissions and produced his best known paintings.
t 90 Produção industrial ( NACE C F ) Novas encomendas recebidas na indústria ( NACE D F ) ( ou carteira de encomendas ) Volume de negócios do comércio a retalho ( nominal e a preços constantes )
Quarterly capital account by sector Industrial production ( NACE C F ) Industry new orders received ( NACE DF ) ( or stock of orders ) Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) Output sectors ( turnover ) in main service
Sinais clínicos para o diagnóstico Sinal de Meténier (eversão das pálpebras superiores).
hypermobility syndrome) Management of pain and fatigue in the joint hypermobility syndrome (a.k.a.
Em 1662 ele continuava a executar grandes encomendas de retratos e outras obras.
In 1662 he was still fulfilling major commissions for portraits and other works.
Physical Graffiti foi o primeiro álbum a ter encomendas de platina antecipadas sozinho.
Physical Graffiti was the first album to go platinum on advance orders alone.
funcionários superiores dos ministérios
senior ministry officials
Já que William Birkin não queria entregá lo nem mesmo para os superiores.
However, he plans to keep the G virus sample for himself, and shoots her.
Convidando os seus oficiais superiores para um jantar, Napoleão perguntou lhes como estavam.
Inviting his most senior officers to dinner, Bonaparte asked them how they were.
Maior actualidade , resultados deflacionados , definição adequada de encomendas de exportação da área do euro
Better timeliness , deflated results , proper definition of euro area export orders
e ) Os critérios de adjudicação de encomendas de produção estabelecidos no artigo 13.o
( e ) the criteria for the award of production orders set out in Article 13 .
Quando trabalha com encomendas sob medida, conta histórias de amor em forma de vestidos
When working with tailor made orders, she tells love stories in the form of dresses
e 2 ) superiores a 10 anos .
and 2 ) over 10 years .
A ingestão de quantidades superiores a cinco bagas pode ser fatal para um adulto.
Ingestion of a single leaf of the plant can be fatal to an adult.
Durante estes anos recebeu suas maiores encomendas, e seu estúdio criava conjuntos de figuras e esculturas para uma variegada clientela de instituições religiosas.
During these years he received several major commissions, and his workshop created pictorial and sculptural ensembles for a variety of religious institutions.
Esses direitos da água superiores são chave.
These senior water rights are key.
A. Administradores e quadros superiores . B. Remuneração .
A. B. C. D. E. Directors and Senior Management . Compensation .
A. Administradores e quadros superiores . B. Remuneração .
A. B. C. D. E. VI . Directors and Senior Management .
Eu tenho de obedecer aos meus superiores.
I have to obey my superiors.
O gabinete federal também nomeia os juízes para tribunais superiores aos níveis provincial e territorial.
The federal Cabinet also appoints justices to superior courts in the provincial and territorial jurisdictions.
A reação positiva ao seu conteúdo, juntamente com uma boa reação para os shows de abertura da banda, resultaram em 50.000 encomendas antecipadas do álbum.
A positive reaction to its contents, coupled with a good reaction to the band's opening concerts, resulted in the album generating 50,000 advance orders.
Ele então rogou aos deuses superiores por justiça.
So, he petitioned the higher gods so that he may have justice.
Professores têm dificuldade em lidar com inteligências superiores.
Teachers have difficulty coping with superior intelligence.
Os relatórios eram bem recebidos pelos seus superiores.
The reports were received well by his superiors.
Versões 15 ou superiores, inclui a ferramenta 'Descobrir'.
RSS 2.0.1 has the internal version number 2.0.
Mais encomendas se seguiram, desencadeadas principalmente por apresentações em espetáculos aeronaúticos e por demonstrações aos clientes potenciais.
More orders followed, mainly triggered by presentations at airshows and demonstrations to potential customers.
As exportações da China para o Médio Oriente são já superiores ao dobro das exportações dos EUA para aquela região.
China s exports to the Middle East are already more than twice those of the US.
As variáveis das novas encomendas ( n.º s 130 , 135 e 136 ) só são exigidas para o grupo 41.2 e a divisão 42 da NACE Rev. 2 .
The new orders variables ( N 130 , 135 and 136 ) are required only for Group 41.2 and Division 42 of NACE Rev. 2 .
Todas as propostas superiores a 6.63 ( para um montante acumulado de EUR 65 milhões ) são totalmente satisfeitas .
All bids above 6.63 ( for a cumulative amount of EUR 65 million ) are fully satisfied .
Todas as propostas superiores a 6,63 ( para um montante acumulado de EUR 65 milhões ) são totalmente satisfeitas .
All bids above 6.63 ( for a cumulative amount of EUR 65 million ) are fully satisfied .
Todas as propostas superiores a 6,63 ( para um montante acumulado de EUR 65 milhões ) são totalmente satisfeitas .
All bids above 6,63 ( for a cumulative amount of EUR 65 million ) are fully satisfied .
Todas as propostas superiores a 6.63 ( para um montante acumulado de EUR 65 milhões ) são totalmente satisfeitas .
All bids above 6.63 ( for a cumulative amount of Euros 65 million ) are fully satisfied .
No templo se utilizava escada tipo caracol para subir aos dois pavimentos superiores (1 Reis 6 8).
This was 20 cubits long (corresponding to the width of the Temple) and 10 cubits deep (1 Kings 6 3).

 

Pesquisas relacionadas : Encomendas Superiores - Encomendas Para - Para Futuras Encomendas - Aceitar Encomendas Para - Encomendas Para Entrega - Para Estudos Superiores - Encomendas Futuras - Pequenas Encomendas - Mais Encomendas - Encomendas Processadas - Futuras Encomendas - Encomendas Por - Encomendas Postais