Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.	This is a mess, mess, mess, Brownian loop.
O biógrafo de Turing, Andrew Hodges (1983 107), tem notado e discutido esta confusão.	Turing's biographer Andrew Hodges (1983 107) has noted and discussed this confusion.
Primeiro, confusão.	First, confusion.
Resolva a confusão de letras para formar uma palavra	Unjumble letters
Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão.	You have chosen the wrong guy to mess with.
No entanto, muda seu nome para Dan Moroboshi para evitar confusão.	However, he names himself Dan Moroboshi to avoid confusion.
A confusão acabou.	The confusion is all over.
O BCE crê que esta estrutura relativamente complicada poderá criar confusão e um certo risco de arbitrariedade na fiscalização .	The ECB believes that there might be a certain risk of supervisory arbitrage and confusion induced by this relatively complicated structure .
É uma confusão total.	It's a total, total mess.
Não quero arrumar confusão.	I don't want to get in trouble.
Acusaram no de estar na sala de aula para causar confusão.	They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
Depois foi trocado para evitar confusão com a vilã de Batman.	When a hacker who had acquired a list of all active S.H.I.E.L.D.
O i386 original foi posteriormente rebatizado como i386DX para evitar confusão.	The original 80386 was subsequently renamed 80386DX to avoid confusion.
Para além disso, se não fossemos, nunca nos teríamos metido nesta confusão.	Besides, if we were not, we would not be in this mess in the first place.
Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão.	Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss.
Reina, hoje, a maior confusão.	So today we find ourselves in a state of utter confusion.
Essa reportagem criou muita confusão.	This news report created a lot of confusion.
A confusão deles é compreensível.	Their confusion is understandable.
A pessoa tem confusão mental.	In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.
A vida pode ser uma confusão.	Life can be messy.
Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.	At this point, my confusion was absolute.
Eu realmente tenho uma grande confusão.	I really have a great mess.
Uma carta de Leão IV mostra que Alfredo foi feito cônsul uma má interpretação desta investidura, deliberada ou acidental, pode explicar esta confusão.	A letter of Leo IV shows that Alfred was made a consul a misinterpretation of this investiture, deliberate or accidental, could explain later confusion.
Esta ilha é também conhecida pelo seu nome inglês Big Island (Ilha Grande), evitando se a confusão entre a ilha e o estado.	The island is often referred to as the Big Island to reduce confusion between the island and the state.
Eu tenho que dirigir confusão nos montes	I have to drive trouble in the hills.
O apartamento da Mary é uma confusão.	Mary's flat is a mess.
Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão.	These included delight, relief, fear, anger and confusion.
Há alguma confusão entre os sentidos (ex.	There is some confusion of the senses (synesthesia).
A confusão Árabe pode não criar condições para a paz e para a reconciliação entre Israelitas e Palestinianos.	The Arab quagmire may not be creating conditions for peace and reconciliation between Israelis and Palestinians.
Esta confusão tem, por vezes, tornado difícil para os defensores da liberdade de expressão online pensar em boas estratégias e parcerias para defender blogueiros e ativistas online, mas nunca antes tem sido tão importante tentar tal feito.	This confusion has sometimes made it hard for online free speech advocates to come up with a good strategies and partnerships to defend bloggers and online activists, but it has never been more important to try.
Há grande confusão quando as duas se observam.	There is great confusion when the two look at each other.
Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.	Main result is that there is tremendous confusion.
Consfusão no vale. E confusão no rio também.	Trouble in the valley, and trouble by the river too.
Eles não arranjavam muita confusão. Eram melhores alunos.	They didn't get in as much trouble. They were better students.
O acidente causou uma grande confusão no trânsito.	The accident threw traffic into great confusion.
Para evitar confusão sobre qual o significado se pretende, Rummel criou o termo democídio para definir este terceiro significado.	It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning.
Para evitar a confusão de por todas as espadas juntas, alguns categorizam espadas pelas funções e usos.	In order to avoid the confusion of lumping all swords together, some categorize such swords by their function and use.
No entanto, toda essa confusão nos deixa a pensar.	However, this whole mess makes one wonder.
. Os hackers se metendo em confusão pela primeira vez.	This is hackers getting in trouble for the first time.
Quando acontece uma confusão terrível e cheia de sangue.	Where there is this bloody, awful mess happens.
(Akon apareceria abraçando a fã no final da confusão).	(Akon appears to be hugging the woman at the end of the scuffle).
Até hoje ainda há confusão entre travestis e transexuais.	To this day, there is still confusion between transvestites and transsexuals.
Há uma certa confusão a respeito de quem ganhou.	There is some confusion as to who won.
Cícero cresceu num tempo de confusão civil e guerra.	Cicero grew up in a time of civil unrest and war.
A empresa foi uma confusão e muitos colonos morreram.	The undertaking was a shambles and many settlers died.

Pesquisas relacionadas : Esta Confusão - Confusão Para - Criar Confusão Para - Causa Confusão Para - Ajuste Para Confusão - Ajustado Para Confusão - Para A Confusão - Confusão - Confusão - Confusão - Confusão - Confusão - Confusão

Display this page in English