Eu vim para falar sobre morte.	I came to talk about death.
Você está preparado para falar sobre isso?	Are you ready to talk about it?
É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder.	It is impossible to talk about the single story without talking about power.
Ela disse para eu simplesmente falar sobre mim.	And she said, just talk about yourself.
Por que um blog para falar sobre isso?	Why did you start blogging about this?
Não vim aqui para falar sobre meus problemas.	I didn't come here to talk about my problems.
Para falar disso, preciso falar sobre este cara aqui, O nome dele é Julius.	To tell you about that I have to talk about this fellow here, his name is Julius.
Então, porque não tenho nada para mostrar, e nada para falar, Tentarei falar sobre alguma outra coisa,	So, so, because I have nothing to show, nothing to say, we shall try to speak about something else.
Para fazer isso, preciso falar um pouco sobre ratos.	And in order to do that, I need to talk about mice a little bit.
Estou aqui para falar sobre o que deveriamos fazer.	I'm here to talk about what we should do.
Mas para nós, quero falar hoje sobre três fatores.	But for us, I want to talk about three factors today.
Eu não conseguia juntar forças para falar sobre isso.	I couldn t find the strength to talk about this.
Vou contactá lo novamente para falar sobre este assunto.	I will get in touch with you again about this matter.
Ainda é muito cedo para falar sobre isso agora.	It's still too early to talk about this now.
E para começar, vou falar sobre organismos causadores de diarréia.	And I'm going to be talking, to begin with, as I said, about diarrheal disease organisms.
E que lhes falar sobre um projeto para salvar plantas.	And I want to tell you about a project to save plants.
O que vim falar para vocês é sobre o camelo.	What I'm here to talk about is the camel.
Alguém precisa estar lá para falar sobre os benefícios esquecidos.	Somebody needs to be out there talking about the forgotten benefits.
Tom começou a falar sobre o que fazia para viver.	Tom began talking about what he did for a living.
Tudo bem se eu falar para o Tom sobre isso?	Is it OK if I tell Tom about it?
Estou aqui para falar para vocês sobre a invisibilidade econômica da natureza	I'm here to talk to you about the economic invisibility of nature.
Vamos falar sobre manias.	Let's talk about manias.
Vou falar sobre religião.	I'm going to talk about religion.
Precisamos falar sobre raça.	We need to talk about Race.
Vamos falar sobre isso.	Let's talk about this.
Vamos falar sobre isso.	Let's speak about it.
Podemos falar sobre isso.	We can talk about it.
Podemos falar sobre isso?	Can we talk about it?
Vamos falar sobre comida.	Let's talk about food.
Podemos falar sobre música?	Can we talk about music?
Vamos falar sobre Paola.	Let's speak about Paola.
Queremos falar sobre isso.	We want to talk about it.
Algumas pessoas não querem falar a respeito dessas questões. Eu estou aqui para falar sobre isso esta noite.	Some people don't want to talk about them. I'm here to talk about them tonight.
Estou aqui para falar sobre o relatório da colega Diemut Theato.	The point I want to make relates to Mrs Theato' s report.
Vou falar para ele sobre isso quando vier na próxima vez.	I will tell him about it when he comes next time.
Nunca foi difícil para nós encontrar algo sobre o que falar.	It was never hard for us to find something to talk about.
E para fazer isto vou falar sobre a minha pesquisa como economista, sobre a epidemia.	To do that I'm going to talk about my research as an economist on the epidemic.
Quando fui pela primeira vez para Hollywood, eles disseram Eu costumava falar sobre subtexto, e meu agente veio até mim, Daria para você gentilmente não falar sobre subtexto?	When I first went to Hollywood, they said I used to talk about subtext, and my agent came to me, Would you kindly not talk about subtext?
Você vai falar sobre mim ou sobre você?	Are you going to talk about me or you?
Vamos falar mais sobre isso.	We're going to talk about that some more.
Agora vamos falar sobre sexo.	Now let's talk about sex.
Eu vou falar sobre dinossauros.	I'm going to talk about dinosaurs.
Quero falar sobre pinguins hoje,	I want to talk about penguins today.
Quero lhes falar sobre temor.	I want to talk to you about fear.
Então devo falar sobre arte.	So I should talk about art.

Pesquisas relacionadas : Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre - Para Falar - Falar Sobre Questões - Falar Sobre Como - Ao Falar Sobre - Falar Mais Sobre - Falar Muito Sobre - Falar Sobre Ele

Display this page in English