Tradução de "para o mais cedo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos. | The sooner we start, the sooner we'll finish. |
| Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina. | Sooner begun, sooner done. |
| Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo. | Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. |
| Eu acho que mais cedo é o melhor para você. | I guess sooner is better for you. |
| Ele recebeu permissão para sair mais cedo. | He was granted permission to leave early. |
| Tom pediu permissão para sair mais cedo. | Tom asked for permission to leave early. |
| Venha o mais cedo possível. | Come as early as possible. |
| Tom me disse para ir para casa mais cedo. | Tom told me to go home early. |
| Todo dia eu vou para casa mais cedo. | I go home early every day. |
| Acho que preciso ir para casa mais cedo. | I think I might need to go home early. |
| Nós íamos mais cedo para casa, mas o Tomás pediu nos para ficarmos mais um pouco. | We would've gone home early, but Tom asked us to stay a little longer. |
| Venha o mais cedo que puder. | Come as soon as you can. |
| Eu voltarei o mais cedo possível. | I'll be back as soon as possible. |
| Fechamos o escritório mais cedo hoje. | We closed the office early today. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| Eu perguntei para o Tom se eu poderia ir para casa hoje mais cedo. | I asked Tom if I could go home early today. |
| Eu acho que preciso ir para casa mais cedo. | I think I might need to go home early. |
| O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde. | Man will die sooner or later. |
| O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde. | Tom'll find out sooner or later. |
| Uma, quero falar o mais cedo possível. | One I want to speak as early in the morning as possible. |
| Você deve começar o mais cedo possível. | You should start as early as possible. |
| Ele levantou mais cedo que o normal. | He got up earlier than usual. |
| O Tom chegou três minutos mais cedo. | Tom arrived three minutes early. |
| Vamos sair mais cedo. | Let's leave early. |
| Posso sair mais cedo? | Can I take off early? |
| Só que mais cedo. | Too long ... |
| O que fazer para o aviso de um ataque cardíaco ocorrer o mais cedo possível? | Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack? |
| Quem disse que você podia ir para casa mais cedo? | Who said you could go home early? |
| Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês. | Sooner or later, he will master French. |
| Tom vai ter que contar para a Mary mais cedo ou mais tarde. | Tom will need to tell Mary sooner or later. |
| A reunião precisa começar o mais cedo possível. | The meeting needs to begin as soon as possible. |
| O sol põe se mais cedo durante o inverno. | The sun sets earlier in winter. |
| Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde. | We will return sooner or later. |
| Ele confessará, mais cedo ou mais tarde. | He'll confess, sooner or later. |
| Todos morreremos, mais cedo ou mais tarde. | We will all die, sooner or later. |
| Iran09 tweetou hoje mais cedo | Iran09 tweeted earlier today |
| Deverias ter vindo mais cedo. | You ought to have come here earlier. |
| Devíamos ter saído mais cedo. | We should have left earlier. |
| Devíamos ter saído mais cedo. | We should've left earlier. |
| No inverno escurece mais cedo. | In winter it gets dark early. |
| Posso sair mais cedo hoje? | May I leave early today? |
| Eu tentei sair mais cedo. | I tried to leave early. |
Pesquisas relacionadas : O Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Mais Cedo - O Mais Cedo Possível