Tradução de "para o relatório" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Diminua o relatório para uma página. | Boil down the report to one page. |
| Escreve o relatório modificado para um determinado ficheiro ao invés de alterar o relatório original | Write modified report to given file instead of changing the original report |
| Traduzimos o relatório do inglês para o africânder. | We translated the report from English into Afrikaans. |
| Três meses para publicar o relatório financeiro anual | Three months to publish the annual financial report |
| Tom não teve tempo para ler o relatório. | Tom didn't have time to read the report. |
| Este relatório é o principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Precisamos desse relatório para amanhã. | We need that report by tomorrow. |
| Obrigado por me ajudar a traduzir o relatório para o francês. | Thank you for helping me translate the report into French. |
| Este relatório é o nosso principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Tom tem até 20 de outubro para finalizar o relatório. | Tom has until October 20th to finish the report. |
| Manter o ficheiro do relatório para enviar depois ou copiar para outro local | Keep report file for sending later or copying to somewhere else |
| Eu tenho um relatório para escrever. | I have a report to write. |
| Este relatório é para segunda feira. | This report is due on Monday. |
| Estou aqui para falar sobre o relatório da colega Diemut Theato. | The point I want to make relates to Mrs Theato' s report. |
| Veja o relatório do Global Voices Advocacy para obter mais informações. | Check the Global Voices Advocacy report for details. |
| Eu gostaria de que você traduzisse este relatório para o francês. | I'd like you to translate this report into French. |
| Tom nem sequer olhou para o relatório que Maria lhe entregou. | Tom didn't even look at the report that Mary handed him. |
| Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual | Periodic reporting the annual financial report An annual financial report |
| O seu sistema não tem memória suficiente para processar o relatório desta paragem. | Your system does not have enough memory to process this crash report. |
| A Comissão deve, para o efeito, apresentar um relatório ao Conselho.15. | For this purpose the Commission shall report to the Council.15. |
| A Comissão deve, para o efeito, apresentar um relatório ao Conselho.13. | The Commission and the Council shall closely monitor the implementation of the restructuring and the fulfilment of the conditions set out in this Title concerning viability, State aid and capacity reductions before and after 1 May 2004, until the end of the restructuring period, in accordance with paragraphs 13 to 18. |
| O presente relatório para a análise da convergência utiliza dados plenamente harmonizados . | To this ECB Convergence Report May 2006 85 |
| Tom diz que ele ainda não teve tempo para ler o relatório. | Tom says that he hasn't yet had time to read the report. |
| Tom tem até 20 de outubro para terminar de escrever o relatório. | Tom has until October 20th to finish writing the report. |
| Mirsky veio aqui esta noite para apresentar o relatório das medidas tomadas. | Mirsky came this evening to present his report on the measures taken. |
| Ver o capítulo 2.6 do relatório da EPA para informações mais detalhadas. | See chapter 2.6 of the EPA report for more detailed information. |
| O relatório de gestão | the management report |
| O relatório do CEF | A special regulatory committee would also be set up for financial conglomerates . |
| Ele escreveu o relatório. | He wrote the report. |
| Quem escreverá o relatório? | Who will write the report? |
| Aceito escrever o relatório. | I accept to write the report. |
| Aceitarei escrever o relatório. | I will accept to write the report. |
| Eu li o relatório. | I've read the report. |
| O relatório está incorreto. | The report is incorrect. |
| Tom examinou o relatório. | Tom skimmed through the report. |
| Tenho um relatório para entregar amanhã de manhã. | I have a report to give tomorrow morning. |
| Mary tem até segunda feira para terminar o relatório que ela está escrevendo. | Mary has until Monday to finish the report she's writing. |
| Clicar na imagem para descarregar o documento pdf. Sobre o próprio relatório, a Liga escreve | Click the image to download the pdf file The League writes of its reporting |
| No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases . | Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process . |
| O BCE elaborará o relatório correspondente . | The ECB shall draw up a corresponding report . |
| Vou estudar o seu relatório. | I'll study your report. |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 | Progress report on TARGET2 |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 | The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website . Progress report on TARGET2 |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 | TARGET2 progress report |
| O modelo desse relatório será | The format of this report shall be established in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 10 ( 2 ) not later than 18 January 2001 . |
Pesquisas relacionadas : Relatório Para O Cliente - Relatório Para O Dever - Relatório Para O Trabalho - Relatório Para O Dever - Contra O Relatório - Aprovar O Relatório - Finalizar O Relatório - Alterar O Relatório - Dividir O Relatório - Observa O Relatório - O Relatório Indica - O Relatório Sugeriu - Ajustar O Relatório - Diz O Relatório
