Tradução de "para o seguinte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ir para o histórico seguinte | Goto next history |
| Ir para o documento seguinte | Switch to next document |
| Ir para o histórico seguinte | Go to next history |
| Ir para o marcador seguinte no ficheiro | Jump to the next bookmark in the file |
| Ir para o marcador seguinte do ficheiro | Jump to the next bookmark in the file |
| Chama se a atenção para o seguinte | Please note that |
| Para continuar, tem que visitar o seguinte URL | To continue, you must visit the following URL |
| Regras de transferencia para o período seguinte 8 . | Carry over provisions 8 . |
| Ele disse voltar para casa o dia seguinte. | He said that he was going home the following day. |
| Considerando o seguinte DECIDIU O SEGUINTE ( 1 ) | Whereas HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) |
| Quanto tempo levou para ir de um sistema para o seguinte? | How long did it take to go from one system to the next? |
| Para a próxima campanha eu sugiro o seguinte título | For the next campaign, I suggest the following headline |
| Ir para a mensagem seguinte | Go to next help page |
| Pode enviar cheques normais dos EUA para o seguinte endereço | You can send standard US cheques to the following address |
| No ano seguinte, mudou o nome para Província de Kamiyama. | The following year it was renamed Kamiyama Prefecture. |
| Para lançar programas quando o KDE está a iniciar, faça o seguinte | To launch programs when KDE is started, do the following |
| Ivan García escreveu o seguinte num artigo para o Diario de Cuba | In an article for Diario de Cuba, Ivan García wrote, |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| DECIDIU O SEGUINTE | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| Considerando o seguinte | Whereas Article 1 Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion . |
| Considerando o seguinte | Whereas Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland |
| ACORDARAM O SEGUINTE | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| Considerando o seguinte | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| DECIDIU O SEGUINTE | OJ L 236 , 23.9.2003 , p. 33 . |
| DECIDIU O SEGUINTE | In accordance with the general principles of fairness , equal treatment and the protection of legitimate expectations underlying the Statute , those participating NCBs whose relative share in the ECB 's accumulated equity value increases due to the abovementioned adjustments should |
| DECIDIU O SEGUINTE | HAS DECIDED AS FOLLOWS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS |
| Considerando o seguinte | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| DECIDIU O SEGUINTE | Whereas |
| Considerando o seguinte | Whereas ( 5 ) ( 1 ) |
| Explique o seguinte. | Explain the following. |
| O Hornets voltaria aos playoffs no ano seguinte, perdendo para o Denver Nuggets. | Paired up with the Denver Nuggets in the first round of the 2009 NBA Playoffs, the Hornets were eliminated in five games. |
| Ir para a página de ajuda seguinte | Go to next help page |
| No dia seguinte, Isabela voltou para casa. | The next day, Isabela came back home. |
| Creso recuou para Sardes na manhã seguinte. | Croesus retreated to Sardis the following morning. |
| Foi renomeada para Miyagi no ano seguinte. | It was renamed Miyagi prefecture the following year. |
| Os incumprimentos das reservas náo poderáo ser transferidos para o período seguinte . | Reserve deficiencies cannot be carried over . |
| A gravação dos vocais de Janis estava agendada para o dia seguinte. | She and Paul Rothchild agreed she would record the vocal the following day. |
| No mês seguinte, Helmsley perdeu o título para Hulk Hogan no Backlash. | After holding the title for a month, Triple H dropped it to Hulk Hogan at Backlash. |
| No dia seguinte parti para o Ruanda e foi como apanhar um elevador expresso para o inferno. | The next day I left for Rwanda, and it was like taking the express elevator to hell. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| O avanço seguinte na abstração foi o uso de numerais para representar os números. | The first major advance in abstraction was the use of numerals to represent numbers. |
| Escreva o seguinte comando | Type the following command |
Pesquisas relacionadas : O Seguinte - O Seguinte Código - -se O Seguinte - Estabelecer O Seguinte - Calcular O Seguinte - Aborda O Seguinte - O Seguinte Quadro - Declarou O Seguinte - Significam O Seguinte - Implica O Seguinte - Confirmou O Seguinte - Revela O Seguinte - Envie O Seguinte - Informar O Seguinte
