Tradução de "para o seu próprio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Próprio - tradução :
Own

Próprio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Visite Memegenerator.net para captar o seu próprio memes.
Visit Memegenerator.net to caption your own memes.
Quando você vai voltar para o seu próprio país?
When are you going back to your own country?
Apenas o seu próprio.
Just your own.
Pegue o seu próprio.
Get your own.
É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto.
That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect.
O seu próprio vizinho vigia o.
His own neighbor watches him.
Cada província tem seu mercado próprio para agricultura.
Every province had its own market for agriculture.
Para sua surpresa descobriu ser seu próprio irmão.
She was surprised to find that the man was Igaluk, her own brother.
E acredito que a mensagem disso é que o Islã, apesar de alguns céticos do Ocidente, tem o potencial em si mesmo de criar o seu próprio caminho na democracia, criar o seu próprio caminho para o liberalismo, criar o seu próprio caminho para a liberdade.
And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom.
Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo.
They can watch it at their own time, at their own pace.
Ele conhece o seu próprio tamanho.
It knows how big it is.
Zuo deletou o seu próprio blogue.
Zuo has deleted his own blog.
Tom esqueceu o seu próprio aniversário.
Tom forgot his own birthday.
Tom tem o seu próprio quarto.
Tom has his own room.
Tom tem o seu próprio carro.
Tom has his own car.
Em 1994, Shankle inesperadamente deixou a banda para formar o seu próprio grupo.
In 1994, Shankle unexpectedly left the band to form his own group.
Quando se dá a essas prioridades, um trabalho para o seu próprio bem.
When one gives these priority, one labours for one's own good.
O senhor tropeçou em seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.
O velhinho tropeçou no seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.
O idoso tropeçou no seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.
Tom quer abrir o seu próprio restaurante.
Tom wants to open his own restaurant.
Todo tipo tem o seu próprio copo.
This is sort of an early Christmas.
Tinha o seu próprio dialecto e leis.
It had its own Romance dialect and customary laws.
Dessa forma, ele usa seu próprio sofrimento para ampliar seu círculo de compaixão.
Thus, he uses his own suffering as a doorway to widening his circle of compassion.
O Comité adoptará o seu próprio regulamento interno .
The Committee shall adopt its own rules of procedure .
Disse que apostou nos cidadãos para escolherem seu próprio destino.
Says he bet on citizens choosing their own destiny.
Ao retornar para seus territórios, Kublai convocou seu próprio kurultai .
Upon returning to his own territories, Kublai summoned his own kurultai.
Adquiram seu próprio sucesso.
Own your own success.
Uma de suas principais conquistas foi a ajuda para adquirir o seu próprio estádio.
One of his main achievements was ensuring Barça acquire its own stadium and thus generate a stable income.
o próprio personagem pudesse entrar no seu mundo?
CB the character itself could come into your world?
Ele tem até o seu próprio nome, Weibo.
It even has its own name, with Weibo.
Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
We have since spun him off into his own business.
A Estônia possui o seu próprio hino nacional.
Estonia has its own national anthem.
Todos têm de trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
Todos têm que trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
A religião é o seu próprio pior inimigo.
Religion is its own worst enemy.
Como você pôde machucar o seu próprio filho?
How could you hurt your own son?
O Tom tem o seu próprio grupo de amigos.
Tom has his own group of friends.
O Islão existe em uma sociedade, com seu próprio contexto, em seu próprio tempo, com seus próprios detratores e defensores.
Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters.
Ele comprou seu próprio Nano.
He has bought his own Nano.
Você tem seu próprio quarto?
Do you have a room of your own?
Olhe em seu próprio quintal.
Look in your own backyard.
Ele tem seu próprio carro.
He has his own car.
Tom tem seu próprio quarto.
Tom has his own bedroom.
Ele esqueceu seu próprio nome.
He forgot his own name.

 

Pesquisas relacionadas : O Seu Próprio - O Seu Próprio - Para Seu Próprio - Para Seu Próprio - Para Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - O Seu Próprio Dedicado - Detém O Seu Próprio - Escreva O Seu Próprio - O Seu Próprio Pessoal - Com O Seu Próprio