Tradução de "para saúde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Saúde mental para todos | Mental Health for All |
| Educação para saúde reprodutiva | Reproductive health education |
| Vamos seguir para a saúde. | Let's move to health. |
| É bom para a saúde. | It's good for health. |
| Foi fantástica para sua saúde genética. | It was great for their genetic fitness. |
| Cinquenta fontes para a sua saúde | Fifty health giving springs |
| A saúde significa tudo para mim. | Health means everything to me. |
| Correr é bom para a saúde. | Running is good for your health. |
| Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados. | The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance. |
| Isso causa tremendas consequências para a saúde. | These have tremendous consequences for our health. |
| Então há implicações reais para saúde humana. | So there are very real implications for human health. |
| Comer peixe é bom para sua saúde. | Eating fish is good for your health. |
| Exercícios regulares são benéficos para a saúde. | Regular exercise is beneficial to good health. |
| Fumar é ruim para a sua saúde. | Smoking is bad for your health. |
| Gorduras trans fazem mal para a saúde. | Trans fats are bad for your health. |
| É bom para a saúde das pessoas. | It's good for people's health. |
| Importante comunicado da saúde manter um blog pode ser prejudicial à saúde, especialmente para os homens. | Important health message blogging may be hazardous to your health, especially if you are a male. |
| É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. | It's good for your health. It's good for your productivity. |
| Saúde Apesar de o chocolate ser geralmente consumido por prazer, há alguns efeitos positivos para a saúde. | One can get rid of bloom by retempering the chocolate or using it for any use that requires melting the chocolate. |
| Saúde Cuidados com a saúde são fornecidos pelo governo saudita para todos os peregrinos, sem qualquer custo. | Health care Health care is provided by the Saudi government free of charge to all pilgrims. |
| Comer carne não é essencial para a saúde? | Isn't meat eating essential to health? |
| Engordar demais não é bom para a saúde. | Becoming too fat is not good for one's health. |
| Ar fresco é necessário para uma boa saúde. | Fresh air is necessary to good health. |
| Boa saúde é importante condição para o sucesso. | Health is an important condition of success. |
| Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde. | Everyday physical exercise is indispensable to your health. |
| A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde | Beer for thirst and health |
| É muito fácil levantar dinheiro para iniciativas em saúde. | It's very easy to raise money for health care ventures. |
| Agora por que isso importa para a saúde humana? | Now why does that matter for human health? |
| Outras dirão que é para pesquisas em saúde pública. | Some people will say it's for public health research. |
| Para a saúde, o principal risco é a malária. | The main health risk is malaria. |
| Que são bons para nossa saúde e bem estar . | That they are good for our health and well being. |
| Isso não pode fazer bem para sua saúde, pode? | That can't be good for your health, can it? |
| Frutas frescas e vegetais são bons para sua saúde. | Fresh fruits and vegetables are good for your health. |
| Fazer isso não é bom para a sua saúde. | Doing that isn't good for your health. |
| 2008 2009 Saúde e paz para você em 2009. | 2008 2009 Record, 55 years in 2009. with you it is better. |
| Saúde! | Toast! |
| Saúde. | Bless you. |
| Nós temos o que é racional para a saúde pública. | We've got what's rational for public health. |
| Mas também teve consequências prejudiciais para a saúde dessas pessoas. | But it also had deleterious health consequences to people. |
| Estes são os benefícios do plano de saúde para aposentados. | This is the retiree health care benefits. |
| A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação. | Public health is another reason to consider retrofitting. |
| Um não precisamos de nenhum dos dois para ter saúde. | One we don't need either of them for health. |
| Temos 19 bilhões para gastar com saúde ou outra coisa. | We've got 19 billion to spend on health care or something. |
| A cerveja será, em breve, uma bebida para a saúde | Beer genuinely is to your health ! |
| Medidas para promover a segurança, higiene e saúde no trabalho. | Measures to promote safety, hygiene and health at work. |
Pesquisas relacionadas : Para Sua Saúde - Para Boa Saúde - Saúde - Saúde - Implicações Para A Saúde - Consequências Para A Saúde - Risco Para A Saúde - Perigos Para A Saúde - Consequências Para A Saúde - Efeitos Para A Saúde - Riscos Para A Saúde - Para A Saúde Pública