Tradução de "para seus diários" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há quatro comboios diários para Ancara. | There are four trains per day to Ankara. |
| Elas estavam mantendo diários detalhados dos seus gastos, do seu estado de espírito, seus sintomas, tratamentos médicos. | They were making detailed journals of their spending, their mood, their symptoms, their treatments. |
| Em 1581, Dee mencionou em seus diários que Deus havia enviado anjos bons para se comunicarem diretamente com profetas. | In 1581, Dee mentioned in his personal journals that God had sent good angels to communicate directly with prophets. |
| Algumas das mulheres gostam de escrever em seus diários e outras de ler as orações antes de ir para cama. | Some women like to write in their diaries and some read prayer books before going to bed. |
| Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde. | Everyday physical exercise is indispensable to your health. |
| Ele também contribuiu com trabalhos para jornais diários. | He also contributed a number of works to journals of the day. |
| dados diários ) | daily data ) |
| dados diários ) | end of period ) 1998 MFIs Non MFI private sector General government 35.8 7.2 57.0 1999 37.0 8.5 54.5 2000 37.4 9.8 52.9 2001 36.5 11.5 52.0 |
| dados diários ) | daily data ) one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 3.0 |
| dados diários ) | daily data ) BEF |
| Parte 3 Levin continua trabalhando no campo, com seus pensamentos no significado do espiritual e nos seus desafios diários no campo. | Part 3 Levin continues working on his estate, a setting closely tied to his spiritual thoughts and struggles. |
| Os jovens recebem as informações e repassam nas para suas comunidades, assim como postam sobre a sua realidade, seus desafios diários e atividades culturais para o mundo inteiro. | These youngsters receive information to feed into the community and also post their own reality, daily challenges and cultural activities to the outside world. |
| E eu a chamo de Hells and Heavens porque são infernos diários e céus diários. | And I call it Hells and Heavens because it's daily hells and daily heavens. |
| Outros interme diários fi nanceiros | Other financial interme diaries |
| Outros interme diários fi nanceiros | NonMFIs Other financial interme diaries |
| Outros interme diários fi nanceiros | Overnig ht Other financial interme diaries |
| Outros interme diários financei ros | Other financial interme diaries |
| Leonardo escreveu mais tarde, na margem de um de seus diários Os Médici me fizeram, e os Médici me destruíram. | Leonardo later wrote in the margin of a journal The Medici made me and the Medici destroyed me. |
| Só depois dos seus diários e cartas serem revelados ao público é que a sua verdadeira influência política foi conhecida. | Only after the release of her diary and letters did the extent of her political influence become known to the wider public. |
| E metade de todos os entrevistados afirma fazer sacrifícios diários para poupar para gastos maiores. | And half of all respondents claim to make daily sacrifices to save for major expenditures. |
| Telecomunicações Cerca de 100 jornais diários em inglês e dez jornais diários em francês são impressos no Canadá. | English and French are the first languages of 59.7 and 23.2 percent of the population respectively. |
| Cobain, no entanto, alegou que o primeiro foi um do The Melvins, uma experiência que ele escreveu abundantemente em seus diários. | Kurt, however, claimed that the first concert he attended was the Melvins, and he wrote prolifically in his journals of the experience. |
| Foi amante de Henry Miller e só permitiu que seus diários fossem publicados após a morte de seu marido Hugh Guiler. | Her first husband, Hugh Guiler, died in 1985, and his ashes were scattered in the cove as well. |
| Diários Plath manteve o hábito de escrever em diários desde a idade de 11 anos, até o seu suicídio. | Plath had kept a diary from the age of 11 until her death, doing so until her suicide. |
| Bashō também usou seu hokku como pontos de torque dentro de seus esboços de prosa curta e diários de viagem mais longos. | Bashō also used his hokku as torque points within his short prose sketches and longer travel diaries. |
| Isso é uma média de 250km diários. | That s an average two hundred and fifty kilometres a day. |
| A propósito, quantos de vocês têm diários? | By the way, how many of you keep diaries? |
| Parece que a partir do conteúdo de seus diários estava planejando uma série de tratados que seriam publicados em uma variedade de assuntos. | It appears that from the content of his journals he was planning a series of treatises to be published on a variety of subjects. |
| Os livros são realmente diários da minha vida. | And the books are really journals of my life. |
| média móvel de dez dias de dados diários ) | ten day moving average of daily data ) |
| ( a ) Dados diários segundo a frequência da actividade | ( a ) Daily data at business frequency |
| Dracma grego Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários | Greek drachma Bilateral exchange rates ( daily data |
| Libra esterlina Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários | Pound sterling Bilateral exchange rates ( daily data |
| Outros residen tes Outros interme diários financei ros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| médias móveis de 5 dias de dados diários | Chart 13 Euro area zero coupon break even inflation rates ( percentages per annum |
| Apesar desta destruição, muitos dos diários ainda existem. | Despite this destruction, much of the diaries still exist. |
| Muitos membros da szlachta escreveram memórias e diários. | Many szlachta members wrote memoirs and diaries. |
| dados diários ) área do euro Estados Unidos 7.0 7.0 | euro area United States 7.0 7.0 2.5 2.5 |
| dados diários ) área do euro Estados Unidos 80 80 | daily data ) euro area United States 80 80 |
| O conceito de diários de prisão não é novo. | The concept of prison diaries is not new. |
| Os costumes diários brasileiros pouco assimilaram da cultura indígena. | The daily habits of Brazilians have inherited very little from the country's indigenous cultures. |
| Nós pegaremos cortes diários através da rede por 120 dias. | We're going to take daily cuts through the network for 120 days. |
| Franco belga Desvios das taxas bilaterais do MTC ( dados diários | Belgian franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data |
| dados diários ) área do euro 2 ) Estados Unidos 7.0 7.0 | daily data ) |
| Coroa sueca Taxas de câmbio bilaterais em 1998 ( dados diários | Swedish krona Bilateral exchange rates 1998 ( daily data |
Pesquisas relacionadas : Negócios Diários Para - Cuidados Diários Para - Deveres Diários - Desafios Diários - Fundamentos Diários - Dados Diários - Assuntos Diários - Desafios Diários - Produtos Diários - Termos Diários - Manter Diários - Vôos Diários - Relatórios Diários - Tópicos Diários