Tradução de "vôos diários" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Aeroporto de Fernando de Noronha é servido por vôos diários de Recife e Natal, na costa brasileira. | Fernando de Noronha Airport is served by daily flights from Recife and Natal on the Brazilian coast. |
| O Aeroporto Internacional Tocumen, que serve a cidade, é o maior e mais movimentado aeroporto da América Central, oferecendo vôos diários para os principais destinos internacionais. | Panama's Tocumen International Airport, the largest and busiest airport in Central America, offers daily flights to major international destinations. |
| Voa para 1.000 destinos em 187 países e opera cerca de 15.500 vôos diários com uma frota combinada de mais de 4.100 aeronaves, incluindo as transportadoras associadas. | , SkyTeam flies to more than 1,000 destinations in 178 countries, and operates some 15,700 daily flights with a combined fleet of over 4,400 aircraft, including associate carriers. |
| dados diários ) | daily data ) |
| dados diários ) | end of period ) 1998 MFIs Non MFI private sector General government 35.8 7.2 57.0 1999 37.0 8.5 54.5 2000 37.4 9.8 52.9 2001 36.5 11.5 52.0 |
| dados diários ) | daily data ) one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 3.0 |
| dados diários ) | daily data ) BEF |
| Há vôos diretos entre Boston e Sydney? | Are there any direct flights between Boston and Sydney? |
| Houveram somente três ou quatro vôos em 2003. | There were only three or four flights in 2003. |
| Hoje você pode ir e experimentar vôos sem gravidade. | Today, you can go and experience weightless flights. |
| Vocês têm que desligar os seus celulares durante vôos. | You have to switch off your mobile phone during flights. |
| É utilizado tanto para vôos intra ilhas como para vôos nacionais e europeus e, nos últimos dois anos, um serviço semanal para a Venezuela. | It serves inter insular flights as well as national and European flights, and for the last two years, a weekly service to Venezuela. |
| E eu a chamo de Hells and Heavens porque são infernos diários e céus diários. | And I call it Hells and Heavens because it's daily hells and daily heavens. |
| Outros interme diários fi nanceiros | Other financial interme diaries |
| Outros interme diários fi nanceiros | NonMFIs Other financial interme diaries |
| Outros interme diários fi nanceiros | Overnig ht Other financial interme diaries |
| Outros interme diários financei ros | Other financial interme diaries |
| Vôos orbitais que pode levá lo para a estação espacial. | Orbital flights we can take you to the space station. |
| Seu número de atrasos e cancelamentos de vôos é baixíssimo. | Also is the Planetarium at the University of Santiago de Chile. |
| E voaram alguns vôos de carga, e o tirarm de serviço. | And then they flew a few cargo flights, and took it out of service. |
| Assim sendo, o aeroporto de Tan Son Nhat servirá vôos domésticos. | As well as being a sporting venue, it is also the site of a music school. |
| Desde então a SAS não opera mais vôos para o Brasil. | Further back the seats offered on SAS Plus are wider than those in the SAS Go section. |
| Há quatro comboios diários para Ancara. | There are four trains per day to Ankara. |
| Telecomunicações Cerca de 100 jornais diários em inglês e dez jornais diários em francês são impressos no Canadá. | English and French are the first languages of 59.7 and 23.2 percent of the population respectively. |
| Diários Plath manteve o hábito de escrever em diários desde a idade de 11 anos, até o seu suicídio. | Plath had kept a diary from the age of 11 until her death, doing so until her suicide. |
| Isso é uma média de 250km diários. | That s an average two hundred and fifty kilometres a day. |
| A propósito, quantos de vocês têm diários? | By the way, how many of you keep diaries? |
| Em 1986, já operando vôos regulares internacionais, passa operar a rota Tóquio Guam. | On 3 March 1986, ANA started scheduled international flights with a passenger service from Tokyo to Guam. |
| Os livros são realmente diários da minha vida. | And the books are really journals of my life. |
| média móvel de dez dias de dados diários ) | ten day moving average of daily data ) |
| ( a ) Dados diários segundo a frequência da actividade | ( a ) Daily data at business frequency |
| Dracma grego Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários | Greek drachma Bilateral exchange rates ( daily data |
| Libra esterlina Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários | Pound sterling Bilateral exchange rates ( daily data |
| Outros residen tes Outros interme diários financei ros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| médias móveis de 5 dias de dados diários | Chart 13 Euro area zero coupon break even inflation rates ( percentages per annum |
| Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde. | Everyday physical exercise is indispensable to your health. |
| Apesar desta destruição, muitos dos diários ainda existem. | Despite this destruction, much of the diaries still exist. |
| Muitos membros da szlachta escreveram memórias e diários. | Many szlachta members wrote memoirs and diaries. |
| Ele também contribuiu com trabalhos para jornais diários. | He also contributed a number of works to journals of the day. |
| Os requisitos meteorológicos mínimos para vôos VFR são chamados condições meteorológicas visuais (ver VMC. | Meteorological conditions that meet the minimum requirements for VFR flight are termed visual meteorological conditions (VMC). |
| dados diários ) área do euro Estados Unidos 7.0 7.0 | euro area United States 7.0 7.0 2.5 2.5 |
| dados diários ) área do euro Estados Unidos 80 80 | daily data ) euro area United States 80 80 |
| O conceito de diários de prisão não é novo. | The concept of prison diaries is not new. |
| Os costumes diários brasileiros pouco assimilaram da cultura indígena. | The daily habits of Brazilians have inherited very little from the country's indigenous cultures. |
| Nós pegaremos cortes diários através da rede por 120 dias. | We're going to take daily cuts through the network for 120 days. |
