O Editor de Itens para vários itens	The Entry Editor for multiple entries
Este comando abre o Editor de Itens para editar os itens seleccionados.	This command opens the Entry Editor to edit the selected entries.
Não foram seleccionados itens. Por favor, seleccione os itens para os poder gravar.	No items selected. Please select items to be able to save them.
Predefinição para Novos Itens Desconhecidos	Default for Unknown New Items
Carregue para activar os itens	Click to activate items
Em troca de tais moedas, pode se adquirir acesso à casa de Toad e receber itens ou vidas.	By collecting these Star Coins, Mario is able to purchase access to Toad Houses to gain items or lives.
Cor utilizada para os itens alterados	Color used for changed entries
Cor utilizada para os itens novos	Color used for new entries
Arraste itens de e para acima.	Drag in and out items from above.
Nenhuma Operação para Todos os Itens	No Operation for All Items
Predefinição para Todos os Novos Itens	Default for All New Items
Carregue para apagar os itens seleccionados	Click to delete the selected files
O acervo do Project Gutenberg também tem alguns itens não textuais tais como ficheiros de áudio e partituras musicais.	The Project Gutenberg collection also has a few non text items such as audio files and music notation files.
Todos os itens na vista de itens.	All items in the iconview.
Designação de itens financeiros como itens cobertos	Designation of financial items as hedged items
Designação de Itens Financeiros como Itens Cobertos	Designation of Financial Items as Hedged Items
Mover os itens seleccionados para o topo	Move the selected items to the top
Guia para os itens gráficos do KDEName	Guide to KDE widgets
Cor dos itens por fazer para hoje	To do due today color
Um item para conter e agrupar itens	A container to group some widgets
Ela sempre encontra itens excelentes para assistir.	She can always find something great to watch.
Itens	Items
Itens	Items
Itens	Items
Designação de itens não financeiros como itens cobertos	Designation of non financial items as hedged items
Designação de grupos de itens como itens cobertos	Designation of groups of items as hedged items
Designação de Itens Não Financeiros como Itens Cobertos	Designation of Non Financial Items as Hedged Items
Designação de Grupos de Itens como Itens Cobertos	Designation of Groups of Items as Hedged Items
Plugin de Itens A Fazer para o Anjuta.	Todo Plugin for Anjuta.
Menu de contexto para os itens de secções	Context menu for sectioning entries
O Editor de Itens para campos de Imagem	The Entry Editor for Image fields
O Editor de Itens para campos de Tabela	The Entry Editor for Table fields
Apagar apaga os itens, carregando para tal neles.	Delete delete items by clicking on them.
Para além disso, o kmail oferece estes itens	Additionally kmail offers these items
Passa os itens seleccionados de momento para trás.	Send the currently selected widgets to back.
Os itens apagados deverão ir para o lixo	Deleted items should go to the trash
Confirmar ao enviar os itens para o lixo.	Confirm when moving items to the trash.
Escolher Automaticamente a Operação para Todos os Itens	Auto Choose Operation for All Items
Um item para agrupar outros itens na horizontal	A simple container to group widgets horizontally
Um item para agrupar outros itens na vertical	A simple container to group widgets vertically
Calcular o imposto reduzido para todos os itens	Calculate reduced tax for all items
Calcular o imposto total para todos os itens	Calculate full tax for all items
Recolha todos os itens necessários para a perfusão.	Collect all items for your infusion.
O componente da barra lateral para os itens por fazer apresenta os seus itens por fazer, como a área de itens por fazer. É útil se quiser ver os seus itens por fazer enquanto usa as outras vistas.	The to do view sidebar component lists your to dos, just like the To do view. It is useful if you want to see your to dos while using the other views.
Anexar itens	Dock items

Pesquisas relacionadas : Tais Itens - Tais Itens - Itens Para - Para Tais Aplicações - Para Fornecer Tais - Para Tais Assuntos - Mesmo Para Tais - Exemplos Para Tais - Para Tais Eventos - Itens Para Cumprir - Para Alguns Itens - Itens Para Coletar - Itens Para Discussão - Itens Para Baixo

Display this page in English