Geralmente é exigido um treinamento de voz para um desempenho aceitável.	Generally they have an identified author and composer and require voice training for acceptable performance.
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.	Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
Benchmarking consiste no processo de busca das melhores práticas numa determinada indústria e que conduzem ao desempenho superior.	Benchmarking is the process of comparing one's business processes and performance metrics to industry bests or best practices from other companies.
, teve um desempenho frívolo.	...Of course I'm poking fun.
Abril de 2001 trouxe o P4 1.7 GHz, o primeiro a ter desempenho claramente superior ao Pentium III velho.	In April 2001 a 1.7 GHz Pentium 4 was launched, the first model to provide performance clearly superior to the old Pentium III.
Todos queremos estar ali, no quadrante direito superior, onde o desempenho é alto e as oportunidades de aprendizado são distribuídas igualmente.	We all want to be there, in the upper right quadrant, where performance is strong and learning opportunities are equally distributed.
A equipa teve um ótimo desempenho.	The team had a great performance.
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.	High performing systems are very clear what good performance is.
um espaço superior vazio	an empty top slot
Nichols comparou os dados de produção da unidade, e apontou a Lawrence que as jovens operadoras caipiras tinham desempenho superior de seus PhDs.	Nichols compared unit production data, and pointed out to Lawrence that the young hillbilly girl operators were outperforming his PhDs.
Terão as gerações futuras um melhor desempenho?	Will future generations do better?
br 1994 Lançamento da CleanSystem3, uma nova gasolina para um desempenho ainda melhor do motor.	In 1994, Texaco's System3 gasolines were replaced by new CleanSystem3 gasoline for improved engine performance.
Para a maior parte a equação de Peng Robinson apresenta desempenho semelhante à equação de Soave, embora seja geralmente superior na predição da densidade de líquidos de diversos materiais, especialmente os apolares.	For the most part the Peng Robinson equation exhibits performance similar to the Soave equation, although it is generally superior in predicting the liquid densities of many materials, especially nonpolar ones.
O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor.	The Australian model has performed far better.
O filme teve um bom desempenho nas bilheterias.	The film performed well at the box office.
Desempenho	Jam Canoe .
Ainda estamos trabalhando nisso e nós estamos desenvolvendo os macacões para ter um desempenho melhor, para ter mais conhecimento.	We're still working on it and we're developing the wingsuits to get better performance, to get more knowledge.
O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras .	the end of the year .
Um bigode cresce no lábio superior.	A mustache grows on the upper lip.
Para um atleta masculino profissional exige se um desempenho de 3200 metros em 12 minutos em sua boa forma.	In the original form, the point of the test is to run as far as possible within 12 minutes.
Um possível mau desempenho meu atrasaria a turma toda.	If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up.
Ambos foram projetados para mobilidade e facilidade de produção e manutenção, sacrificando um pouco de desempenho para alcançar estes desafios.	Both were designed for mobility and ease of manufacture and maintenance, sacrificing some performance for these goals.
Did My Time é nomeado para um Grammy de 2004 na categoria de Melhor desempenho de Metal .	Did My Time gave Korn another Grammy nomination in the Best Metal Performance category.
De 2000 a 2008, a participação destes quatro países na produção mundial cresceu rapidamente, passando de 16 para 22 (em termos de paridade de poder de compra) e as suas economias tiveram um desempenho superior à média durante a subsequente recessão global.	From 2000 to 2008, these four countries share of global output rose rapidly, from 16 to 22 (in purchasing power parity terms), and their economies performed better than average in the subsequent global recession.
Linhas de orientação para melhoria de desempenho (ISO 9004 2000) .	provides guidelines for the application of ISO 9001 2000 to computer software.
No desempenho desta função , os grandes corretores constituíam um ponto alternativo de liquidez para os participantes no mercado .	In performing this function , large dealers represented an alternative point of liquidity for market participants .
No desempenho das suas funções , o Alto Representante é apoiado por um serviço europeu para a acção externa .	The Court of Justice of the European Union shall , in accordance with the Treaties ( a ) rule on actions brought by a Member State , an institution or a natural or legal person
Ala Superior A Ala Superior do Castelo de Windsor é formada por vários grandes edifícios cercados pela muralha de colherão superior, formando um quadrângulo central.	Upper Ward The Upper Ward of Windsor Castle comprises a number of major buildings enclosed by the upper bailey wall, forming a central quadrangle.
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.	Contribution to the overall refortn of higher education
Análise de Desempenho	Profiler
Análise de Desempenho	Profiling
Ferramenta Strip Chart para plotagem de desempenho de Co Pilot metrics	Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics
Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico .	Finally , financial stability also supports economic performance .
O desempenho foi transmitido para mais de cinco bilhões de telespectadores.	The performance was broadcast to over five billion viewers.
O seu contributo para o crescimento global nos últimos anos é muito superior a um terço.	They have contributed considerably more than a third of global growth in recent years.
Pois você está apta apenas para estar na posição inferior, enquanto eu sou um ser superior.	For you are fit only to be in the bottom position, while I am to be the superior one.
A constituição prevê um governo descentralizado para alertar às populações locais sobre o desempenho de um papel ativo em seu próprio desenvolvimento.	The constitution provides for decentralised government to compel local populations to play an active role in their own development.
O Utah é um grande centro educacional superior.	Both of Utah's U.S.
O orçamento do BCE para 2002 prevê um aumento dos funcionários para um número ligeiramente superior a 1 150 no decurso do ano .	The ECB 's budget for 2002 envisages increasing the number to slightly over 1,150 in the course of the year .
Os alunos das escolas técnicas pernambucanas apresentaram um desempenho médio 47 superior em relação aos estudantes de outras partes do Brasil, como São Paulo e Santa Catarina, segundo o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (INEP).	The students from the Technical Schools of Pernambuco have an average performance 47 superior compared to the students from other states in Brazil, like São Paulo and Santa Catarina, according to the National Institute of Educational Studies and Research (NIES) Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep).
Venceu um Globo de Ouro e um Emmy pelo seu desempenho como Rasputine em Rasputin Dark Servant of Destiny de 1996 e foi nomeado para um Emmy pelo seu desempenho como Dr. Alfred Blalock no telefilme Something the Lord Made de 2004.	He won a Golden Globe and an Emmy for his performance as ' in 1996, and was also nominated for an Emmy for his work as Dr. Alfred Blalock in 2004's Something the Lord Made .
Um eletrão pode alterar o seu estado para um nível de energia superior ao absorver um fotão com energia suficiente para o impulsionar para o novo estado quântico.	The electron can change its state to a higher energy level by absorbing a photon with sufficient energy to boost it into the new quantum state.
subconjunto totalmente ordenado) tem um limitante superior contém um elemento maximal.	totally ordered subset) has an upper bound contains at least one maximal element.
É possível usar anéis múltiplos para aumentar a confiabilidade e o desempenho.	The switch is the server and the peripherals are the clients.
Pode também nomear um representante para o Conselho Superior de Estatística , cujas composição e competências são reformuladas .	It is also entitled to have a representative in the Higher Statistical Council , whose composition and powers are revised .

Pesquisas relacionadas : Desempenho Superior - Desempenho Superior - Desempenho Superior, - Um Superior - Um Superior - Um Superior - Desempenho Financeiro Superior - Proporcionar Desempenho Superior - Desempenho Técnico Superior - Fornece Desempenho Superior - Para Um Melhor Desempenho - Concebido Para Um Desempenho - Para Um Desempenho óptimo - Para Um Melhor Desempenho

Display this page in English