Tradução de "para um lugar mais alto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Lugar - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O lugar mais alto da cidade foi escolhido para erigi la.
The highest place of the city was selected to erect it.
Podemos ir para um lugar um pouco mais privado?
Can we go somewhere a little more private?
Fale um pouco mais alto.
Speak a little louder.
Campo um, 610 metros mais alto.
Camp One, 2,000 feet higher.
Poderia ser um pouco mais alto?
May we have it a bit louder?
Um pouco mais alto, por favor.
A little louder, please.
Poderia falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
De acordo com uma fonte antiga, Sargão destruiu a cidade com tamanha intensidade que os pássaros não conseguiam encontrar um lugar mais alto que o solo para repousar.
According to one ancient source, Sargon laid the city of Kazalla to waste so effectively that the birds could not find a place to perch away from the ground.
Minha esposa e eu mudamos o lugar onde sentamos para conversas difíceis porque eu estava me sentando mais alto, na posição de poder.
My wife and I actually moved where we sit for difficult conversations because I was sitting above in the power position.
Gostaria de ser um pouco mais alto.
I wish I were a little taller.
Mais alto.
Louder.
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?
Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive?
Ele é um pouquinho mais alto que você.
He's a little taller than you are.
Quer falar um pouco mais alto, por favor?
Would you mind speaking a little louder?
Eu mereço um salário mais alto por isto.
I deserve a bigger salary for this.
Tom é um pouco mais alto que eu.
Tom is a little taller than me.
Tom é um pouco mais alto que eu.
Tom is a little taller than I am.
Em 1978, o edifício mais alto em Tóquio, o arranha céus Sunshine 60, foi construído no lugar da prisão.
In 1978 the Sunshine 60 Building, at its completion the tallest skyscraper in Japan, was built on the former site of Sugamo Prison.
Eu perguntei a um silvicultor de alto poder, especialista qualificado O que podemos construir neste lugar?
I asked a forester high powered, paper qualified expert I said, What can you build in this place?
Fale mais alto para que todos possam ouvi lo.
Speak louder so that everyone may hear you.
Então quanto mais alto na imagem, mais evidência existe para cada suplemento.
So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement.
Fale mais alto!
Speak up!
Falem mais alto!
Speak up!
Fala mais alto!
Speak up!
Mire mais alto.
Aim higher.
Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ).
One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!).
John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos.
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
Você se importaria de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Um menino é mais alto do que o outro.
One boy is taller than the other.
Tom é um pouco mais alto do que você.
Tom is a little taller than you are.
Tom é um pouco mais alto que a Mary.
Tom is quite a bit taller than Mary.
Tom é um pouco mais alto do que eu.
Tom is a little taller than me.
Tom é um pouco mais alto do que eu.
Tom is a little taller than I am.
Tom é um pouco mais alto que a Mary.
Tom is a bit taller than Mary is.
Você poderia por favor falar um pouco mais alto?
Could you please speak a little louder?
Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
Você é alto, mas ele ainda é mais alto.
You are tall, but he is still taller.
Ele é descongelado porque o elenco principal exige um barulho incrivelmente alto para sobrecarregar uma arma sônica de Marte, e ninguém é mais rock, mais rápido, ou mais alto do que Dave Mustaine.
He is unfrozen because the main cast requires an incredibly loud noise to overload a Martian sonic weapon, and nobody rocks harder, faster, or louder than Dave Mustaine.
Isso vai ser muito mais poderoso do que ter um único navio numlugar e daí mover se para um novo lugar.
This is going to be much more powerful than having a single ship in a single location, then move to a new location.
Uma fortaleza em uma colina chamada Sambat ( lugar alto em turco antigo), foi construída para defender a área.
A hill fortress, called Sambat (Old Turkic for High Place ) was built to defend the area.
Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Tom parece ser um pouco mais alto do que Mary.
Tom seems to be a bit taller than Mary.
Então, você estará em Marte, e estará Hellespointica Depressio o qual tem que ser um lugar bem ''alto''.
So, you'll be on Mars, and you're at Hellespointica Depressio which has got to be a really up place.
Mahmoud parecia mais alto.
Mahmoud had looked taller.

 

Pesquisas relacionadas : Lugar Mais Alto - Em Um Lugar Mais Alto - Um Lugar Para - Um Lugar Para - Um Pouco Mais Alto - Um Lugar Mais Seguro - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto