Este lugar não é mais seguro.	This place isn't safe anymore.
Você está em um lugar seguro.	You are in a safe place.
Este lugar não é mais seguro como costumava ser.	This place isn't as safe as it used to be.
Este é o lugar mais seguro que eu conheço.	This is the safest place I know.
Elas disseram, Queremos nossas meninas em um lugar seguro.	They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.	We have to find somewhere safe to wait.
Este lugar não é seguro.	This isn't a safe place.
Você está num lugar seguro.	You are at a safe place.
Deixe que eu te leve para um lugar onde será seguro.	Let me take you to someplace where you'll be safe.
Contudo, quando as grandes potências cooperam por uma causa justa, o mundo torna se um lugar mais seguro e mais são.	But when the major powers cooperate in a just cause, the world is a safer and saner place.
Vocês são o lugar seguro para vir.	You're the safe place to come in to.
Você não estará seguro em lugar nenhum.	You won't be safe anywhere.
Eu o colocarei em algum lugar seguro.	I'll put it somewhere safe.
Forge, se sentindo culpado leva Tempestade para um lugar seguro sua casa.	Forge takes her back to his home in Dallas, Texas to recover.
E então o levavam para algum lugar seguro	And so they took them to some safe place.
Deixe me colocar isso em algum lugar seguro.	Let me put that somewhere safe.
O resultado será um mundo mais seguro.	The result will be a safer world.
Você poderia colocar essas coisas quebradiças num lugar seguro?	Could you put these fragile things in a safe place?
Você tem certeza de que este lugar é seguro?	Are you sure this place is safe?
E a lua e o reflexo da lua terão um lugar seguro em seu coração.	And the Moon and the reflection on the Moon will have a secure place in your heart.
A rainha Margarida sabia que seu poder estaria mais seguro se ela fosse capaz de encontrar um rei para governar em seu lugar.	Queen Margaret knew that her power would be more secure if she were able to find a king to rule in her place.
Então isto nos permitirá criar remédios personalizados no Terceiro Mundo a um custo que é de fato alcançável e tornar o mundo um lugar mais seguro.	So this will allow us to create personalized medicines in the Third World at a cost that is actually achievable and make the world a safer place.
É mais seguro ficar aqui.	It's safer to stay here.
Isso é provavelmente mais seguro.	That's probably safer.
O Iraque está realmente mais seguro?	Iraq is actually getting safer?
Eu sinto me mais seguro aqui.	I feel safer here.
Num ensaio sobre Shelley, escrito mais tarde, escreveu reli o Prometeu Libertado E parece me que que tem um lugar ainda mais seguro do que pensava entre os livros sagrados deste mundo.	In a late essay on Shelley, Yeats wrote, I have re read Prometheus Unbound ... and it seems to me to have an even more certain place than I had thought among the sacred books of the world.
Isso te faz pensar a respeito de como desenvolver o seu equipamento para uma longa distância de um lugar seguro.	So it makes you think about how to design your equipment for long range, away from a safe haven.
Eu gostaria muito mais de estar seguro.	I would much rather be safe.
Tenha um voo seguro!	Have a safe flight.
Na verdade, isso não faz você mais seguro.	In reality, it does not really make you safer.
Isso não faz você se sentir mais seguro?	Doesn't that make you feel safer?
Após matar a presa, a onça arrasta a carcaça para alguma capoeira ou outro lugar seguro.	On killing prey, the jaguar will drag the carcass to a thicket or other secluded spot.
Um navegador rápido e seguro	A fast and secure web browser
Podemos ir para um lugar um pouco mais privado?	Can we go somewhere a little more private?
O estado do Arizona foi considerado como um lugar seguro para pessoas alérgicas ao pólen, pois erva de Santiago não cresce no deserto.	Arizona was once regarded as a haven for people with pollen allergies, although several ragweed species grow in the desert.
É muito mais seguro ser temido do que amado.	It is much safer to be feared than loved.
Quando você está aqui, eu me sinto mais seguro.	When you're here, I feel safer.
Eu acho que o outro caminho é mais seguro.	I think the other path is safer.
Teria sido mais seguro se tivéssemos feito isso juntos.	It would've been safer to do that together.
Ouvir um Chamar o avião da Air France de Boeing A 330, outro dizer que o Atlântico é o lugar mais seguro do sistema solar , depois outro que afirma categoricamente que um raio derrubou o avião!	Many times, air tragedies occurring over the Atlantic Ocean have been associated with the Bermuda Triangle, which is located north of Brazil, between Florida (USA), Puerto Rico and Bermuda. Still from Kuwait, Twitter user 2Twenty3 suggests that the Bermuda triangle needs investigating .
Levei o para um local seguro.	So I took him into a safe place.
Você precisa de um espaço seguro.	You need a safe space.
Ele fez um seguro contra acidentes.	He took out accident insurance.
Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais.	But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.

Pesquisas relacionadas : Um Lugar Seguro - Um Lugar Seguro - Seguro Lugar - Lugar Seguro - Lugar Seguro - Seguro No Lugar - Seguro Em Lugar - Em Lugar Seguro - Mais Seguro - Mais Seguro - Mais Seguro - Mais Seguro - Um Lugar - Um Seguro

Display this page in English