Que jogo para uma final de 20 20!	What a match for a Twenty20 final.
Para o final, para a eternidade, será alguém com uma jaqueta vermelha.	For the end, for the eternity, it is one with a red jacket.
Ao final teremos algo físico, uma espécie de prêmio para trazer.	At the end of it there's something physical, a kind of reward that you take away.
Eu vou deixar para voces 3 perguntas, e uma citação final.	I'll leave you with three questions, and then one final quote.
Ela controla Jet Garuda mais uma vez para combater Radiguet no final.	She pilots Jet Garuda when necessary such as in the final battle.
Assim Jill parte para uma batalha final contra o agora totalmente transformado Nemesis.	Afterwards, Jill makes her way to the rear yard and confronts Nemesis one last time.
E para meu pensamento final.	So, my closing thought.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.	The winners of the quarter finals would go through to the final tournament.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.	The winners of the quarter finals would go through, to the final tournament.
Aqui esta uma configuração final.	Here it is in an end stage configuration.
Para resolver este problema, a competição foi dividida em duas fases uma rodada final foi introduzida, com quartas de final, semifinais e finais.	To cope with this situation, the competition was split into two phases a final round was introduced, consisting of quarterfinals, semifinals and finals.
Os dois liquidaram em uma direção para a música e Tortorici produziu uma versão final do tema.	The two settled on a direction for the music and Tortorici produced a final version of the theme.
Para a maior parte dos utilizadores, é muito mais práctico utilizar uma versão final.	For most users, using a released version is much more practical.
A jogabilidade de Final Fantasy X é diferente dos Final Fantasy's anteriores, com falta de uma perspectiva de cima para baixo no mapa mundial.	The gameplay of Final Fantasy X differs from that of previous Final Fantasy games in its lack of a top down perspective world map.
Este final e este final serão mais gordos que em uma distribuição normal.	This end and this end will be fatter than in a normal distribution.
para tomar uma decisão quanto à eventual alteração da data final para a proibição de utilização de hidrofluorocarbonos	use of hydrochlorofluorocarbons
Os nazistas usaram uma frase eufemística, a Solução Final para a Questão Judaica () e a expressão Solução Final tem sido amplamente utilizada como um termo para o genocídio dos judeus.	The Nazis used a euphemistic phrase, the Final Solution to the Jewish Question (German Endlösung der Judenfrage ), and the phrase Final Solution has been widely used as a term for the genocide of the Jews.
Ir para o final do bloco actual	Go to the end of the current block
Olhem no final para ver o animal.	Look at the end to see the animal.
O desafio final é para todos vocês.	The final challenge is for all of you.
Guarda se o francês para o final.	You save the French for last.
Há um final feliz para essa história?	Is there a happy ending to this story?
Existe um final feliz para esta história?	Is there a happy ending to this story?
Tom reservou o melhor para o final.	Tom saved the best for last.
Ao final de uma sessão parlamentar, ele foi à estância termal de Cheltenham para se recuperar.	At the end of the parliamentary session, he went to Cheltenham Spa to recuperate.
No final do século XVIII, o local possuía uma taxa de ingresso para suas várias atrações.	By the late 18th century, the site had an admission fee for its many attractions.
Mas, com o final da competição, a vendagem despencou para uma média de quarenta mil exemplares.	But, after the end of the tournament, sales dropped to an average of 40,000 copies.
Nós fizemos uma grande festa no final.	We had a big party at the end.
Eu os deixarei com uma reflexão final.	Let me leave you with a final thought.
Em 11 de março de 1999, essa versão foi relançada uma segunda vez no Japão como parte da compilação Final Fantasy Collection , que também incluiu versões de Final Fantasy V e Final Fantasy VI para PlayStation.	On March 11, 1999, this version was released a second time in Japan as part of the Final Fantasy Collection package, which also included the PlayStation versions of Final Fantasy V and Final Fantasy VI .
Parte novamente, desta vez para a zona de Chipre, mas decide passar por Alexandria outra vez, para uma verificação final.	He sailed again, intending to search the seas off Cyprus, but decided to pass Alexandria again for a final check.
O Egito tornou se uma colônia assíria no entanto, o rei Tantamani fez uma tentativa final para recuperar determinada Egito.	Egypt became an Assyrian colony however, king Tantamani, after succeeding Taharqa, made a final determined attempt to regain Egypt.
Final O Estádio Wankdorf em Berna recebeu 60.000 pessoas se espremerem para acompanhar a partida final entre Alemanha Ocidental e Hungria, uma repetição do jogo da primeira fase.	Final The Miracle of Bern The Wankdorf Stadion in Berne saw 60,000 people cram inside to watch the final between West Germany and Hungary, a rematch of a first round game, which Hungary had won 8 3 against the reserves of the German team.
Nós também dissemos que um final de semana no Tajiquistão é uma ÓTIMA opção para viajantes curiosos...	We also said that a weekend in Tajikistan is a GREAT option for curious travelers...
A banda britânica UNKLE gravou uma nova versão da música tema para os créditos final do filme.	UNKLE recorded a new version of the theme music for the end credits.
Legado Uma Continução de Final Fantasy XII foi lançada para o Nintendo DS em 2007, intitulado de .	Legacy A sequel to Final Fantasy XII was released for the Nintendo DS in 2007, entitled '.
Tom foi para Boston no final de outubro.	Tom went to Boston at the end of October.
Vou viajar para Boston neste final de semana.	I'm going to travel to Boston this weekend.
Um álbum ( é um álbum em que todas as músicas contribuem para o mesmo efeito final ou para uma história única.	A concept album is a studio album where all musical or lyrical ideas contribute to a single overall theme or unified story.
Data limite para a sua aplicação final de Setembro de 2002 ( dados referentes ao final de 2001 ) .	Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .
No final, mudamos a recompensa mais uma vez.	Finally, we changed the payoffs one more time.
Celular Um jogo para telefone celular foi lançado em três versões no Japão, Final Fantasy i para os aparelhos NTT DoCoMo FOMA 900i, Final Fantasy EZ para aparelhos W2Xi compatíveis com CDMA 1X WIN, e Final Fantasy para aparelhos SoftBank Yahoo!	Square Enix released a version of Final Fantasy for two Japanese mobile phone networks in 2004 a version for NTT DoCoMo FOMA 900i series was launched in March under the title Final Fantasy i and a subsequent release for CDMA 1X WIN compatible phones was launched in August.
Você tem de me dar o...boom final! A apresentação final que vai me mandar para o espaço.	You've got to give me the final, you know boom! the final pitch that's going to send me into space.
PlayStation O jogo foi lançado junto com Final Fantasy II para o PlayStation, na compilação Final Fantasy Origins .	In 1994, Final Fantasy I II , a compilation of Final Fantasy and Final Fantasy II , was launched for the Famicom.
Houve uma atenção compartilhada quando olhamos para a mesma coisa, e reconhecemos reforço na comunicação social no final.	There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end.

Pesquisas relacionadas : Uma Final - Uma Declaração Final - Uma Solução Final - Uma Olhada Final - Uma Verificação Final - Uma Decisão Final - Uma Palavra Final - Uma Avaliação Final - Uma Resistência Final - Final Feliz Para - Para Audiência Final - Chamada Final Para - Para Decisão Final - Para Aprovação Final

Display this page in English