Tradução de "parafusos e anilhas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Parafusos e anilhas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Parafusos, pinos ou pernos, anilhas e ferragens semelhantes para utilização geral | For parenteral nutrition |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | Other grill, netting and fencing, welded at the intersection |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | Threaded |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | Bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of iron or non alloy steel |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | With greatest external diameter exceeding 609,6 mm |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | L or T sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of less than 80 mm |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça fendida ou com fenda cruciforme (exceto parafusos para madeira e parafusos perfurantes) | Flat rolled products of high speed steel, of a width of 600 mm, not further worked than cold rolled (cold reduced) |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado interior (exceto parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and electrolytically plated or coated with zinc (excl. products of silicon electrical steel) |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça fendida ou com fenda cruciforme (exceto parafusos para madeira e parafusos perfurantes) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, not further worked than cold rolled (cold reduced) (excl. products of high speed steel or silicon electrical steel) |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon electrical steel) |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado interior (exceto parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated and products of silicon electrical steel) |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Staples |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Fuel wood, in any form |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Other screws and bolts (including bolt ends, screw studs and screw studding), of stainless steel (excluding those that are fully threaded with hexagon heads) |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | of ash (Fraxinus spp.) |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado, de resistência à tração 800 MPa (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced), grain oriented |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado, de resistência à tração 800 MPa (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled |
Podem ser utilizados sem qualquer outra peça como elementos de fixação em madeira (parafusos de madeira) ou chapas metálicas (parafusos autoenroscantes) ou ser combinados com uma porca e uma ou mais anilhas. | They can either be used without any other part and fixed into the wood (wood screws) or metal sheets (self tapping screws) or be combined with a nut and washers to form a bolt. |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça (exceto com cabeça fendida ou com fenda cruciforme, de sextavado interior parafusos para madeira, parafusos perfurantes, parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas, ganchos e pitões ou armelas, bem como pregos roscados) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, cold rolled (cold reduced), whether or not further worked, or hot rolled and further worked, non grain oriented |
Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança | Other parts |
Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança | Of a capacity of 50 l or more |
Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança | L or T sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of 80 mm or more |
Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança | Cans which are to be closed by soldering or crimping |
Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança | Not further worked than hot rolled, not in coils |
Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança | Textile wallcoverings |
Anilhas, de ferro ou aço (exceto anilhas de pressão e outras anilhas de segurança) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and further worked (excl. plated or coated with zinc, and products of high speed steel or silicon electrical steel) |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, sem cabeça (exceto cortados na massa, de espessura de haste 6 mm, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled, not in coils, of a thickness of 10 mm (excl. products of tool steel, high speed steel or silicon electrical steel) |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro fundido, ferro ou aço, mesmo com as porcas e anilhas, para fixação de elementos de vias férreas (exceto tira fundos) | Flat rolled products of tool steel, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled, not in coils |
Parafusos e pernos ou pinos, de ferro fundido ferro ou aço, mesmo com as porcas e anilhas ou arruelas (expt. tira fundos e outros parafusos para madeira, ganchos e pitões ou arruelas, pregos roscados, bem como rolhas, batoques e semelhantes, com rosca) | Threaded screws and bolts, of iron or steel, whether or not with their nuts and washers (excl. coach screws and other wood screws, screw hooks and screw rings, self tapping screws, lag screws, stoppers, plugs and the like, threaded) |
Este facto é igualmente evidente a partir da descrição do código 731815 do SH Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas ou arruelas . | This is also obvious from the description of the HS code 731815 other screws or bolts whether or not with their nuts or washers . |
Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança, de ferro ou aço | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated, and products of high speed steel or silicon electrical steel) |
Anilhas | Composite tubes consisting of a core tube of polyesters and an outer tube of polyurethane with a braided textile reinforcing material between the core tube and outer tube, seamless, without fittings |
Anilhas | Other, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings |
Parafusos pinos ou pernos, porcas e artefactos semelhantes, roscados, de cobre (expt. ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas arruelas , incluídas as de pressão e artefactos semelhantes, roscados) | Screws, bolts, nuts and similar articles, threaded, of copper (other than screw hooks, ring and eyebolts, lag screws, plugs, bungs and the like, with screw thread) |
Outras anilhas | Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper |
Outras anilhas | Of a capacity of less than 50 l |
Outras anilhas | Cans of a kind used for preserving food |
Outras anilhas | Adhesive tape of a width not exceeding 20 cm |
Parafusos, pinos ou pernos, roscados, porcas, tira fundos, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas (incluindo as de pressão) e artefactos semelhantes, de ferro fundido, ferro ou aço | Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following rails, check rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross ties), fish plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails |
Parafusos, pinos ou pernos, roscados, porcas, tira fundos, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas (incluindo as de pressão) e artefactos semelhantes, de ferro fundido, ferro ou aço | Of a kind used in pressure systems |
Parafusos, pinos ou pernos, roscados, porcas, tira fundos, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas (incluindo as de pressão) e artefactos semelhantes, de ferro fundido, ferro ou aço | Containing by mass less than 0,25 per cent of carbon |
Parafusos, pinos ou pernos, roscados, porcas, tira fundos, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas (incluindo as de pressão) e artefactos semelhantes, de ferro fundido, ferro ou aço | Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment dressed leather, of sheep or lamb, without wool on, whether or not split, other than leather of heading 41.14 |
Pesquisas relacionadas : Porcas E Anilhas - Rebites E As Anilhas - Porcas E Parafusos - Parafusos E Pregos - Parafusos E Barris - Parafusos E Pinos - Parafusos E Acessórios - Parafusos E Pinos - Parafusos E Buchas - Ferrolhos E Parafusos - Parafusos E Porcas - Pregos E Parafusos - Parafusos E Rebites - Parafusos E Buchas