Tradução de "parafusos ou parafusos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Parafusos ou parafusos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Parafusos perfurantes, de ferro fundido, ferro ou aço (expt. parafusos para madeira) | Self tapping screws, of iron or steel (excl. wook screws) |
| Parafusos perfurantes, de ferro ou aço que não aço inoxidável (exceto parafusos para madeira) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, cold rolled (cold reduced), non grain oriented |
| não tem pregos ou parafusos. | It has no nails or screws. |
| Parafusos perfurantes | Grill, netting and fencing, welded at the intersection, of wire with a maximum cross sectional dimension of 3 mm or more and having a mesh size of 100 cm2 or more |
| Parafusos perfurantes | Elbows and bends |
| Parafusos perfurantes | Threaded |
| Parafusos perfurantes | With poly(vinyl chloride) |
| Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado interior (exceto parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and electrolytically plated or coated with zinc (excl. products of silicon electrical steel) |
| Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça fendida ou com fenda cruciforme (exceto parafusos para madeira e parafusos perfurantes) | Flat rolled products of high speed steel, of a width of 600 mm, not further worked than cold rolled (cold reduced) |
| Parafusos pinos ou pernos e porcas | Leaf springs and leaves therefor |
| Parafusos pinos ou pernos e porcas | Laminated springs and leaves therefor |
| Parafusos pinos ou pernos e porcas | Of vicuña |
| Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon electrical steel) |
| Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado interior (exceto parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated and products of silicon electrical steel) |
| Parafusos perfurantes, de ferro ou aço que não aço inoxidável (exceto parafusos para chapas e para madeira) | Flat rolled products of high speed steel, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) |
| Outros artefactos de cobre roscados (exceto para parafusos para madeira, outros parafusos, pinos ou pernos e porcas) | Copper powders and flakes |
| Parafusos para chapas | Butt welding fittings |
| Parafusos de tomadas | Other bars and rods of iron or non alloy steel, not further worked than forged, hot rolled, hot drawn or hot extruded, but including those twisted after rolling |
| Parafusos para chapas | With greatest external diameter not exceeding 609,6 mm |
| Parafusos de tomadas | L sections |
| Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça fendida ou com fenda cruciforme (exceto parafusos para madeira e parafusos perfurantes) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, not further worked than cold rolled (cold reduced) (excl. products of high speed steel or silicon electrical steel) |
| Outros parafusos para madeira | Current conducting, with parts of non ferrous metal |
| Outros parafusos para madeira | Threaded elbows, bends and sleeves |
| Outros parafusos para madeira | Elbows and bends |
| Outros parafusos para madeira | Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like |
| Para parafusos de fenda | Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings |
| Ajuste os parafusos meio para remover qualquer torção causada quando os parafusos foram apertados | Adjust the middle screws to remove any twist caused when the screws were tightened |
| Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado, de resistência à tração 800 MPa (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced), grain oriented |
| Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado, de resistência à tração 800 MPa (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled |
| Alinhe os orifícios para os parafusos, pendurar o painel no lugar e aperte os parafusos | Align the holes to the screws, hang the panel in place, and tighten the screws |
| Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça (exceto com cabeça fendida ou com fenda cruciforme, de sextavado interior parafusos para madeira, parafusos perfurantes, parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas, ganchos e pitões ou armelas, bem como pregos roscados) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, cold rolled (cold reduced), whether or not further worked, or hot rolled and further worked, non grain oriented |
| A fixação mecânica é com parafusos, agrafos ou pregos. | The mechanical fixings shall be screws, staples or nails. |
| Parafusos de máquina Esses parafusos têm a cabeça quadrada ou hexagonal e são fixados com uma chave de boca com porcas quadradas ou hexagonais. | However, in the minds of most tradesmen, they are bolts , simply because they are large, with hex or square heads. |
| Ele tem alguns parafusos soltos. | He's got a few screws loose. |
| Tгo chato quanto apertar parafusos. | It's done in an assembly line. |
| Não tem pregos nem parafusos. | It has no nails or screws. |
| Para meter e tirar parafusos, pinos ou pernos e porcas | Pruning and grafting knives |
| A base Fundições com 6 ou 8 parafusos de nivelamento não devem tocar os parafusos do meio as almofadas durante o processo de nivelamento | On base castings with 6 or 8 leveling screws the middle screws should not be touching the pads during the leveling procedure |
| Parafusos, pinos ou pernos, anilhas e ferragens semelhantes para utilização geral | For parenteral nutrition |
| Vai buscar parafusos na loja de ferragens. | Go to the hardware store and get screws. |
| Tom tem alguns parafusos frouxos na cabeça. | Tom has a few screws loose upstairs. |
| Os parafusos, por exemplo, também são quirais. | Screws, for example, are also chiral. |
| Assim, que sobre as porcas e parafusos? | So, what about the nuts and bolts? |
| Solte estes parafusos, mas não removê los | Loosen these screws but don't remove them |
| Agora aperte o parafusos cima para baixo | Now tighten the screws top to bottom |
Pesquisas relacionadas : Parafusos Soltos - Parafusos Químicos - Carenagem Parafusos - Parafusos Padrão - Parafusos Intercaladas - Parafusos Soldados - Planta Parafusos - Conectando Parafusos - Parafusos Quebrados - Com Parafusos - Parafusos Seguros - Parafusos Pesados - Mantendo Parafusos - Parafusos Porcas
