Isso me parece promissor.	That sounds promising.
Mas Philip sobressai se como estudante e parece garantir para si um futuro promissor.	Louisa tries to be a mother to Philip, but his uncle takes a cold disposition towards him.
Eu acho que o modo mais promissor é ir atrás de biomarcadores.	I think the most promising way is to go for biomarkers.
Isso é muito promissor.	This is very promising.
Ele é um jovem promissor.	He is a promising young man.
Tom é um estudante promissor.	Tom is a promising student.
Ele é um jovem muito promissor.	He's a very promising young man.
Amy diz que, com as reformas propostas recentemente, parece que agora eles vão começar a olhar com mais profundidade para as especificidades dos casos em que o imigrante ainda era menor de idade na época e isso parece promissor para a nossa família.	Amy says that with recent proposed reforms, it seems that they will now start looking deeper at the specifics in cases where the immigrant was a minor at the time, and it looks promising for our family.
Difusão gasosa O mais promissor, mas também o mais difícil, método de separação de isótopos era a difusão gasosa.	Gaseous diffusion The most promising but also the most challenging method of isotope separation was gaseous diffusion.
Esse número é um pouco mais promissor na América Latina, onde a média chega a 45 .	The figure is a little more encouraging in Latin America, where the average reaches 45 .
Grupos de ajuda foram criados para ajudar aqueles envolvidos na produção a construir um futuro mais promissor.	Help groups were set up to help those involved in the production to build more promising futures.
Portanto é muito promissor para fazer pequenos computadores.	So it's very promising for making small computers.
Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor.	He invested two hundred dollars in a promising business.
O trabalho inicial era promissor e estava tomando forma.	Early work was promising and, by the fall of 1976, the project was building momentum.
Isso parece mais sensato.	That seems to make more sense.
Ela parece mais velha.	She looks older.
Isto pareceu promissor, com certeza Alice virou se e voltou.	This sounded promising, certainly Alice turned and came back again.
Ou parece mais um sapo?	Or is it more like a frog?
Tom parece nem ligar mais.	Tom no longer seems to care.
O novo Médio Oriente é pouco promissor para o próximo ano.	The new Middle East bodes poorly for the coming year.
Ele não se parece com isso. Ele se parece mais com isto.	It doesn't look like this it really looks more like this.
Peter Garrison, editor de contribuição para a revista Flying, afirmou que o motor mais promissor para uso aeronático é o rotativo Mazda.	Peter Garrison, contributing editor for Flying magazine, has said that In my opinion, however, the most promising engine for aviation use is the Mazda rotary.
Gene parece um pouco mais velho.	Gene is looking a little older.
Qual delas parece ser mais longa?	Which one seems longer?
É mais difícil do que parece.	It's harder than it looks.
É mais fácil do que parece.	It's easier than it looks.
É mais difícil do que parece.	It's more difficult than it looks.
Tom parece estar mais feliz hoje.	Tom looks happier today.
É mais perigoso do que parece.	It's more dangerous than it looks.
É mais arriscado do que parece.	It's riskier than it looks.
Apesar desses riscos, o panorama da segurança alimentar no futuro é promissor.	Despite such risks, the outlook for future food security is promising.
Acrescente a isso que invenções como a recém lançada gravata USB permitem os assalariados a se manterem refrescados vestidos em seus paletós, e o futuro da conservação de energia no Japão não parece promissor.	Add to this that inventions such as the recently released USB necktie allow salarymen to stay cool and keep their suits on, and the future of energy conservation in Japan looks less than promising.
CA E no último ano, conte nos algo promissor que você viu acontecendo.	CA And in the last year, tell us one hopeful thing that you've seen happening.
Parece mais a cabine de um 747.	It's like a 747 shuttle cockpit.
mas parece que você tem mais cabelos.	but you seem to have more hair.
Actualmente este cenário parece ainda mais provável.	That scenario now looks all the more likely.
Ele parece mais velho que meu irmão.	He looks older than my brother.
Ela parece mais jovem do que nunca.	She looks as young as ever.
Tom é mais forte do que parece.	Tom is stronger than he looks.
Tom é mais velho do que parece.	Tom is older than he looks.
Você é mais inteligente do que parece.	You're smarter than you look.
Tom é mais inteligente do que parece.	Tom is smarter than he looks.
É muito mais difícil do que parece.	It's a lot harder than it looks.
Ele parece não gostar mais de Tifa.	I'm not alone... not anymore.
Steven Weinber, laureado com o prêmio Nobel, disse uma vez Quanto mais o universo parece compreensível, mais parece sem sentido.	Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.

Pesquisas relacionadas : Parece Promissor - Parece Promissor - Parece Promissor - Parece Promissor - Parece Promissor - Parece Promissor - Parece Promissor - Parece Promissor - Parece Muito Promissor - Parece Muito Promissor - Que Parece Promissor - Mais Promissor - Muito Mais Promissor - Mais Promissor Mercado

Display this page in English