Tradução de "parecem prontas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Parecem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos todas prontas.
We're all ready.
Nós estávamos prontas.
We were ready.
Estão prontas para falar?
Are they ready to talk?
Elas estão todas prontas?
Are they all ready?
Partiremos assim que estiverem prontas.
We'll leave as soon as you are ready.
Vocês ainda não estão prontas.
You're not ready yet.
Partiremos assim que estiverem prontas.
We'll leave as soon as you're ready.
Elas estão prontas para falar?
Are they ready to talk?
Ainda não estamos prontas para ir.
We're not ready to go yet.
As mulheres estão prontas, dispostas e aptas.
Women are ready, willing, and able.
Estão prontas para a briga quando chegam lá.
They're hardwired for struggle when they get here.
Podereis encontrar nos no térreo quando estiverdes prontas.
You can meet us downstairs when you're ready.
As senhoras poderão nos encontrar no térreo quando estiverem prontas.
You can meet us downstairs when you're ready.
Dunas de areia são quase como construções prontas de certo modo.
Sand dunes are almost like ready made buildings in a way.
O estoque dos Estados Unidos consistia de 39 dessas munições prontas.
The U.S. stockpile consisted of 39 of these weapon ready munitions.
Quero dizer, quais as chances das 10 pessoas estarem prontas para parar?
I mean, what are the chances that all 10 people are ready to stop?
E maridos podem arrastar suas esposas, caso elas não se sintam prontas.
And husbands can drag their wives across, if their wives don't feel ready.
Não somos professor e presidiário, Somos simplesmente duas mentes prontas a filosofar.
It is not professor and convict, it is just two minds ready to do philosophy.
Parecem cansados.
They look like they're tired.
Eu sei que eles parecem tolos. E eles certamente parecem tolos.
I know they look silly. And sure they look silly.
Porque parecem iguais.
Because they look equal.
Ambos parecem artificiais.
Both seem unnatural.
Eles parecem felizes.
They seem happy.
Elas parecem felizes.
They seem happy.
Eles parecem americanos.
They look American.
Eles parecem desapontados.
They sound disappointed.
Elas parecem desapontadas.
They sound disappointed.
Parecem estar esgotados.
They look exhausted.
Eles parecem preocupados.
They look worried.
Eles parecem surpresos.
They seem surprised.
Elas parecem surpresas.
They seem surprised.
Todos parecem confusos.
Everyone looks confused.
Eles parecem ocupados.
They seem busy.
Eles parecem ocupados.
They look busy.
Vocês parecem sérios.
You look serious.
Vocês parecem sérios.
You look grave.
Vocês parecem fortes.
You look strong.
Todos parecem gostar.
Everybody seems to like it.
Vocês parecem perplexos.
You look bewildered.
O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas.
The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed.
Eles parecem mais inteligentes.
They seem cleverer.
Todos parecem estar comprimidos.
Everywhere seems to be crowded.
As irmãs se parecem.
The sisters look like each other.
Essas pérolas parecem reais.
These pearls look real.
Estas pérolas parecem autênticas.
These pearls look real.

 

Pesquisas relacionadas : Refeições Prontas - Operacionalmente Prontas - Refeições Prontas - Partes Estão Prontas - Refeições Prontas Refrigeradas - Recebendo Coisas Prontas - Malas Estão Prontas - Soluções Prontas Totais - Prateleira Bandejas Prontas - Eles Parecem - Parecem Concordar - Parecem Vir - Parecem Apoiar