Tradução de "parou de trabalhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mary parou de trabalhar às 5 horas. | Mary stopped working at 5 pm. |
| Por que Sami parou de trabalhar na clínica? | Why did Sami resign from the clinic? |
| O Orloj parou de trabalhar muitas vezes durante os séculos, depois do reparo de 1552 e foi consertado muitas vezes. | The clock stopped working many times in the centuries after 1552, and was repaired many times. |
| A família estava inicialmente otimista, e Jackie parou de fumar com a insistência de sua filha, mas continuou a trabalhar. | The family and doctors were initially optimistic, and she stopped smoking at the insistence of Caroline, having previously been a three pack a day smoker. |
| Parou de chover. | It has stopped raining. |
| Parou de chover. | It's stopped raining. |
| Parou de ventar. | The wind stopped. |
| Parou de chover? | Has it stopped raining? |
| Parou de funcionar. | It has stopped working. |
| Vida pessoal Na adolescência gostava de surfar com os colegas nas praias do Rio e de Niterói, mas parou após começar a trabalhar como ator. | As a teenager he liked to surf with friends on the beaches of Rio and Niterói, but stopped after starting work as an actor. |
| Consequentemente, em janeiro 1984, parou seu trabalho no MIT para trabalhar em tempo integral no projeto do GNU, anunciado em setembro 1983. | In February 1984, Stallman quit his job at MIT to work full time on the GNU project, which he had announced in September 1983. |
| Bill parou de fumar. | Bill stopped smoking. |
| Já parou de nevar? | Has the snow stopped yet? |
| Ele parou de fumar. | He stopped smoking. |
| Ele parou de fumar. | He stopped to smoke. |
| Ele parou de falar. | He stopped talking. |
| Ela parou de fumar. | She stopped smoking. |
| Ela parou de falar. | She stopped talking. |
| Ela parou de fumar. | She gave up smoking. |
| Tom parou de fumar. | Tom quit smoking. |
| Ele parou de fumar. | He has stopped smoking. |
| Ele parou de beber. | He cut down on drinking. |
| Tom parou de dançar. | Tom stopped dancing. |
| Tom parou de comer. | Tom stopped eating. |
| Tom parou de rir. | Tom stopped laughing. |
| Tom parou de ler. | Tom stopped reading. |
| Tom parou de gravar. | Tom stopped recording. |
| Tom parou de correr. | Tom stopped running. |
| Tom parou de gritar. | Tom stopped screaming. |
| Tom parou de sorrir. | Tom stopped smiling. |
| Tom parou de falar. | Tom stopped speaking. |
| Tom parou de digitar. | Tom stopped typing. |
| Tom parou de escrever. | Tom stopped writing. |
| Tom parou de cantar. | Tom stopped singing. |
| Ele parou de rir. | He stopped laughing. |
| Tom parou de falar. | Tom stopped to talk. |
| Tom parou de falar. | Tom stopped talking. |
| Ele parou de chorar. | He stopped crying. |
| Quem parou? | Who stopped? |
| Tom parou. | Tom stopped. |
| Ele parou de se mexer. | It stopped moving. |
| Nosso trem parou de repente. | Our train stopped suddenly. |
| Parou de chover, então vamos. | The rain just stopped, so let's leave. |
| O freio parou de funcionar. | The brake stopped working. |
| Tom finalmente parou de fumar. | Tom finally gave up smoking. |
Pesquisas relacionadas : Parou - Parou - Parou - Parou - Parou - Parou - Parou Com - Ela Parou - Ele Parou - Produção Parou - Máquina Parou - Operacional Parou - Carro Parou - Fogo Parou