Tradução de "ela parou" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Stopped Bleeding Stops Hasn

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela parou de fumar.	She stopped smoking.
Ela parou para fumar.	She stopped to smoke.
Ela parou de falar.	She stopped talking.
Ela parou de fumar.	She gave up smoking.
Mas mesmo assim ela não parou.	But yet she didn't stop.
Ela parou de cantar a música.	She stopped singing the song.
Ela parou para fumar um cigarro.	She stopped to smoke a cigarette.
Ela parou, e disse, Ele modela coisas.'	She paused and said, He models things.
Ela parou de costurar e tomou chá.	She stopped sewing and had some tea.
Ela parou quando estava quase chegando lá.	She let up just when she was almost there.
Ela não parou de chorar a noite inteira.	She kept crying all night.
Por que ela parou de me enviar cartas?	Why doesn't she send me letters anymore?
Ela de repente parou de me mandar mensagens.	She suddenly stopped texting me.
Ela parou o carro e disse, Saiam do carro.	She pulled the car over she said, Get out of the car.
E, então, ele parou. Caminhando na frente dele estava ela.	And then he stopped. Walking in front of him was her.
Depois que parou de chover, ela saiu para dar uma caminhada.	After it stopped raining, she went out for a walk.
Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua.	Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
Ela parou de comer carne depois de ler um livro sobre crueldade contra os animais.	She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
Quem parou?	Who stopped?
Tom parou.	Tom stopped.
Como podem ver, o vírus parou, e parou muito, muito rápido.	As you can see, the virus stopped, and it stopped very, very fast.
Parou de chover.	It has stopped raining.
O motor parou.	The engine died.
O relógio parou.	The clock has stopped.
O relógio parou.	The clock stopped.
O motor parou.	The motor stopped.
Parou de chover.	It's stopped raining.
A chuva parou.	The rain stopped.
Todo mundo parou.	Everything stopped.
O Tom parou.	Tom stopped.
O barulho parou.	The noise stopped.
O trem parou.	The train stopped.
Parou de ventar.	The wind stopped.
A música parou.	The music stopped.
A chuva parou.	The rain has let up.
O carro parou.	The car stopped.
Parou de chover?	Has it stopped raining?
Meu relógio parou.	My clock has stopped.
Parou de funcionar.	It has stopped working.
E ela conta que muita gente já a parou para perguntar, Nossa, qual o nome desta planta impressionante?	And she says people have stopped to ask her, Wow what is that amazing plant?
Ela finalmente parou de comer corretamente e se tornou muito magra para modelo, Jack a deixou em 1994.	She eventually stopped eating properly and became too thin to model Jack left her in 1994.
Ball produziu por volta de quarenta páginas, mas parou quando percebeu que ela funcionaria melhor como um filme.	Ball produced around 40 pages, but stopped when he realized it would work better as a film.
Finalmente o ônibus parou.	At last, the bus stopped.
Bill parou de fumar.	Bill stopped smoking.
O carro não parou.	The car didn't stop.

Display this page in English