Tradução de "parte com dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom gasta a maior parte de seu dinheiro com comida. | Tom spends most of his money on food. |
| Parte do dinheiro foi roubada. | Some of the money was stolen. |
| Parte do dinheiro foi roubada. | Some of my money has been stolen. |
| Eu dei grande parte do meu dinheiro. | I gave most of my money away. |
| As pessoas gastavam a maior parte de seu dinheiro em gastos com saúde e água potável. | People spent so much of their money on health issues and drinking water. |
| Ela gasta a maior parte do seu dinheiro em roupas. | She spends most of her money on clothes. |
| Bem, até o onze de setembro, a maior parte desse dinheiro entrou na economia americana porque a maior parte do dinheiro estava denominado em dólares americanos e a lavagem de dinheiro acontecia dentro dos Estados Unidos. | Now, until 9 11, the bulk of all this money flew into the U.S. economy because the bulk of the money was denominated in U.S. dollars and the money laundering was taking place inside the United States. |
| Ele estava desesperado quando gastou a última parte do seu dinheiro. | He was in despair when he spent the last of his money. |
| Como grande parte de nosso dinheiro, é só um pedaço de metal. | Like most of our money, it's just a piece of metal. |
| Ele também deu ao povo parte do dinheiro supostamente extorquido pelos ministros. | Henry also returned to the public some of the money supposedly extorted by the two ministers. |
| Está com o dinheiro? | Have you got the money? |
| Fique com o dinheiro. | Keep the money. |
| O orçamento de um critérium é mais de 100,000 euros, com a maior parte do dinheiro a ir para os ciclistas. | The budget of a criterium is over 100.000 Euro, with most of the money going to the riders. |
| Tentamos ganhar dinheiro com isso. | We try to cash in on it. |
| Você está com algum dinheiro? | Do you have any money with you? |
| Bríd está com o dinheiro. | Bríd has the money. |
| Tom fugiu com o dinheiro. | Tom ran away with the money. |
| Não nos importamos com dinheiro. | We don't care about the money. |
| O jovem Rockefeller fez sua parte no trabalho doméstico e ganhou dinheiro extra vendendo batatas doces, perus e até emprestando dinheiro aos vizinhos. | Young Rockefeller did his share of the regular household chores and earned extra money raising turkeys, selling potatoes and candy, and eventually lending small sums of money to neighbors. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Roberto se juntou a cruzada com dinheiro emprestado de Guilherme, em troca garantindo ao rei a custódia temporária de parte do ducado. | Robert joined the Crusade, borrowing money from William Rufus to do so, and granting the King temporary custody of his part of the Duchy in exchange. |
| Nós gastamos a maior parte do nosso dinheiro nos últimos 20 porcento da vida. | We spend most of our money on the last 20 percent of life. |
| e fazendo dinheiro com isso também. | and making money off that too. |
| Maria gasta muito dinheiro com roupas. | Maria spends a lot of money on clothes. |
| O ladrão fugiu com o dinheiro. | The thief got away with the money. |
| Quanto dinheiro vocês têm com vocês? | How much money do you have with you? |
| Ele é generoso com o dinheiro. | He is generous with his money. |
| Eu não estou com muito dinheiro. | I don't have much money on me. |
| Eu não estou com muito dinheiro. | I don't have a lot of money on me. |
| Ele saiu correndo com o dinheiro. | He ran away with the money. |
| Ele tem pouco dinheiro com ele. | He doesn't have very much money on him. |
| Estou com pouco dinheiro no momento. | I have a little money at the moment. |
| No momento, estou com pouco dinheiro. | I have a little money at the moment. |
| Você tem muito dinheiro com você? | Do you have a lot of money with you? |
| O que aconteceu com o dinheiro? | What's happened to the money? |
| O que aconteceu com o dinheiro? | What happened to the money? |
| Tom gasta muito dinheiro com chapéus. | Tom spends a lot of money on hats. |
| Tom não está com nenhum dinheiro. | Tom doesn't have any money on him. |
| É possível viajar com pouco dinheiro? | Is it possible to travel with little money? |
| Em muitos jogos o uso do dinheiro real é usado como parte comercial do jogo. | This means that real money can be deposited for game money and vice versa. |
| Essas coisas são uma parte essencial no desfile de lavagem de dinheiro. E se você quer fazer algo com a evasão de divisas ilegais e crime organizado transnacional, lavagem de dinheiro, você precisa se livrar deles. | Now these things are an essential part of the money laundering parade, and if you want to do something about illegal tax evasion and transnational organized crime, money laundering, you have to get rid of them. |
| Ele argumentou que emprestar dinheiro com juros envolvendo uma parte que não exercia trabalho, como o caso do credor, era uma forma de usura. | His associationism ... is checked by individualism ... Mind your own business, Judge not that ye be not judged. |
| Gue3bara Vocês querem gastar dinheiro bloqueando pornografia e não gastar o mesmo dinheiro com médicos? | Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors? |
| O que vai fazer com esse dinheiro? | What are you going to do with this money? |
| Não me casei com ele por dinheiro. | I didn't marry him because he is rich. |
Pesquisas relacionadas : Parte Do Dinheiro - Parte Do Dinheiro - Parte Com - Empresa Parte Com - Em Parte Com - Parte Com Posse - Parte Maneiras Com - Contribuir Com Dinheiro - Com Pouco Dinheiro - Separação Com Dinheiro - Gastar Dinheiro Com - Dinheiro Com Fome - Com Pouco Dinheiro
