Tradução de "parte da dobradiça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dobradiça - tradução : Parte - tradução : Parte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A dobradiça está quebrada.
The hinge is broken.
A dobradiça é um dispositivo mecânico que conecta dois objetos, permitindo a articulação entre eles.
They are made of two parts One part is the hinge cup and the arm, the other part is the mounting plate.
O convés da popa foi construído sobre grande dobradiça que poderia ir de 0 até 90 em poucos segundos como o navio o fez durante o naufrágio.
The poop deck was built on a hinge which could rise from zero to ninety degrees in a few seconds as the ship's stern rose during the sinking.
Estes territórios constituem parte integrante da França , mas não fazem parte da Comunidade .
These territories are an integral part of France but do not form part of the Community .
A parte leste da província faz parte da Bacia Amazônica, com altas temperaturas.
The eastern portion of the province is part of the Amazon Basin, with high temperatures.
Eu quero fazer parte da solução, não parte do problema.
I want to be part of the solution, not part of the problem.
Eu não me lembro da parte do estupro tanto quanto a parte da raiva.
I don't remember the rape part of it so much as much as the anger part of it.
A parte moderna da cidade, St Pierre, fica na parte sul e sudeste da cidade.
The modern part of the town, St Pierre, lies to the south and south east.
Se você não é parte da solução, é parte do problema.
If you're not part of the solution, you're part of the problem.
E a parte da matemática e a parte da ciência baseada em experimentos estava se desligando da filosofia.
And the mathematics part and the experimental science part was pulling away from philosophy.
É parte da vida social da cidade.
It's part of the social life of the city.
Faz parte da região da Grécia Central.
It is part of the administrative region of Central Greece.
Faz parte da regiões da Grécia Central.
It is part of the administrative region of Central Greece.
Essa é parte da história.
This is a part of that.
É parte da sua vida.
It's part of your life.
Parte III Políticas da Comunidade
Part three Community policies
Aqui está parte da conversa.
Here is part of the conversation.
Queremos ser parte da solução.
We want to be part of the solution.
Que bom da sua parte.
How nice of you!
Tão legal da sua parte!
How nice of you!
Parte da tripulação se afogou.
Some of the crew were drowned.
Você é parte da família.
You're part of the family.
Vocês são parte da família.
You're part of the family.
Não sou parte da família.
I'm not family.
Fazem parte da família Emberizidae.
Yuri, T., and D. P. Mindell.
Se você não faz parte da solução, você faz parte do problema.
If you are not part of the solution you may be part of the problem.
Grande parte do espólio do escultor faz parte da colecção do Museu.
External links António Soares dos Reis Biography (Portuguese)
Ela copiou a parte posterior, a parte de trás, que é sensorial, e colocou na parte da frente
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
A base da estátua sobrepõe se a uma pequena parte do anel exterior da moeda ( parte exterior ) .
The base of the statue covers a small part of the coin 's external ring ( outer part ) .
b) Parte da região da Península de Zamboanga.
Rejected inclusion into the ARMM, still part of the Zamboanga Peninsula region.
Esta é a parte da diversão.
So that s for fun.
Pode pular a parte da poeira.
You can skip the dust part.
É a primeira parte da escalada.
It's the first part of climb.
Parte da renda de sua fazenda.
Part of the income for his farm.
Esta parte da relação correu bem.
That part of the relationship went fine.
Assim como é parte da carne.
Like it's part of the meat.
da parte 2 do anexo I ) .
( c ) ( e )
Uma parte da razão é económica.
Part of the reason is economic.
Isso faz parte da nossa cultura.
It's a part of the culture.
Uma parte da história é verídica.
Part of the story is true.
Uma parte da história é verdadeira.
Part of the story is true.
Uma parte da história é factual.
Part of the story is true.
Seu trem parte da plataforma 10.
Your train leaves from Platform 10.
Faço parte da equipe de beisebol.
I am a member of the baseball team.
O homem é parte da natureza.
Man is part of nature.

 

Pesquisas relacionadas : Lado Da Dobradiça - Pilar Da Dobradiça - Tampa Da Dobradiça - Parafuso Da Dobradiça - Montagem Da Dobradiça - Posição Da Dobradiça - Tampa Da Dobradiça - Orifício Da Dobradiça - Peça Da Dobradiça - Tampa Da Dobradiça - Pivô Da Dobradiça - Apoio Da Dobradiça - Pino Da Dobradiça