Tradução de "participar do curso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Curso - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| CAMBRIDGE Fui convidado, recentemente, por dois colegas de Harvard a participar no seu curso sobre a globalização. | CAMBRIDGE I was recently invited by two Harvard colleagues to make a guest appearance in their class='bold'>course on globalization. |
| E então, foi muito emocionante para mim participar deste momento. ele realmente mudou o curso da minha vida para sempre. | And so, it was really exciting to me to have this moment in time, it really set the class='bold'>course for the rest of my life. |
| Hutchison ficou impressionado com o interesse da jovem estudante, e telefonou para convidá la a participar do curso de graduação em genética na Universidade Cornell, em 1922. | Hutchison was impressed by McClintock's interest, and telephoned to invite her to class='bold'>participate in the class='bold'>graduate genetics class='bold'>course at Cornell in 1922. |
| Ele quer participar do concurso. | He wants to class='bold'>participate in the contest. |
| Relatório Anual do BCE 1999 participar . | In 1999 the ESCB devoted significant effort and resources to ensuring a smooth transition to the year 2000 . |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off class='bold'>course. |
| Qualquer Estado Membro que deseje participar numa cooperação reforçada em curso num dos domínios referidos no n.o 1 do artigo 329.o deve notificar a sua intenção ao Conselho e à Comissão . | Any Member State which wishes to class='bold'>participate in enhanced cooperation in class='bold'>progress in one of the areas referred to in Article 329 ( 1 ) shall notify its intention to the Council and the Commission . |
| Pode igualmente participar nas subestruturas do AG . | He may also class='bold'>participate to the sub structures of the AG . |
| Participar do Bloguivianos foi uma experência alucinante. | To be at Bloguivianos was a thrilling experience. |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Abaixo, o vídeo convite para participar do concurso | Following, the video invitation to class='bold'>participate |
| Eurico Miranda decidiu não participar do novo pleito. | References External links Official Website |
| Quer participar? | Would you want to class='bold'>participate? |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| A área inclui curso alto do rio Ienissei. | The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world. |
| O congresso traçou o curso futuro do partido . | The congress mapped out the future class='bold'>course of the party . |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
| O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
| Eles precisam participar. | They need to be engaged. |
| Eu queria participar. | I wanted to class='bold'>participate. |
| Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também. | Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. |
| No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23. | On November 22, I could not class='bold'>participate, so I decided to class='bold'>participate on November 23. |
| Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira | ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting |
| Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso. | Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion. |
| Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário | Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff |
| 23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro . | 23 denominated in the legal tender of the Member State . |
| 1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro . | 1 denominated in the legal tender of the Member State . |
| Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . | Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . |
| Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio. | River island A small islet within the current of a river. |
| mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário. | mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course. |
| Que países podem participar? | Which countries can class='bold'>participate ? |
| QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR? | WHICH COUNTRIES CAN class='bold'>PARTICIPATE? |
| Qualquer um pode participar. | Anybody can class='bold'>participate. |
| Qualquer pessoa pode participar. | Anyone can class='bold'>participate. |
| O BCE também continuou a participar activamente no desenvolvimento de padrões estatísticos internacionais , como o Sistema de Contas Nacionais 2008 ( publicado em Agosto de 2009 ) 17 , a sexta edição do Manual da Balança de Pagamentos do FMI 18 e a revisão em curso do SEC 95 . | The ECB also continued to class='bold'>participate actively in the further development of international statistical standards , such as the System of National Accounts 2008 ( published in August 2009 ) , 17 the sixth edition of the IMF 's Balance of Payments Manual 18 and the class='bold'>ongoing revision of the ESA 95 . |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
| Existências pré curso legal | Ante legal tender stocks |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| Eu fui e falei com o diretor do curso pré vestibular. | I went and told my headmaster that, at prep school. |
| Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet) | Training class='bold'>course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship) |
| Chuvas infrequentes ocorrem ao longo do curso dos meses de inverno. | Infrequent showers occur through the class='bold'>course of the winter months. |
| GV No documentário, você aparece em um momento com alunos do curso de Comunicação Social, houve algum intercâmbio entre o curso e a Nigéria? | GV In the documentary, you appear for a moment with some students of a social communications program. Has there been some exchange between the program and Nigeria? |
Pesquisas relacionadas : Participar De Um Curso - Participar De Seu Curso - Do Curso - Participar Do Almoço - Participar Do Evento - Participar Do Evento - Participar Do Projeto - Participar Do Workshop - Participar Do Negócio - Participar Do Tour - Participar Do Exame - Participar Do Show - Participar Do Festival
