Tradução de "partido rival" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Durante décadas, a UCR foi o principal partido rival do Partido Justicialista (Peronista). | The Radical Civic Union (, UCR) is a social liberal political party in Argentina. |
| Seu maior rival é a CDU, o partido democrata cristão alemão. | By 1912, the party claimed the most votes of any German party. |
| O imperador convidou o rival Partido Conservador para formar um novo gabinete logo depois da renúncia do último gabinete Liberal. | After the resignation of the last Liberal Cabinet, Pedro II invited the rival Conservative Party to form a new cabinet. |
| Eusébio de Queirós, seu principal rival dentro do Partido Conservador, tentou juntar os saquaremas contra os projetos dele, porém falhou. | Eusébio de Queirós, his main rival within the Conservative Party, had attempted to rally the saquaremas against his project, and failed. |
| Em maio de 1960, Rimawi tinha se estabelecido como rival do Comando Nacional, um órgão que iria desenvolver no Árabe Socialista Revolucionário do Partido Baath (ASPB), um partido pró RAU. | Rimawi reacted to his expulsion by forming his own party, the Arab Socialist Revolutionary Ba'ath Party, which established a rival National Command to compete with the original. |
| Apesar de um considerável desgosto Israelita com o partido, os aliados, e as políticas de Netanyahu, não existe um rival credível. | Despite considerable Israeli disgust with Netanyahu s party, allies, and policies, no credible rival exists. |
| Chinchilla obteve 46,78 dos votos e derrotou o seu principal rival, Ottón Solis do Partido de Ação Cidadã (PAC), que recebeu 25,11 . | Chinchilla won 46.78 of the votes and defeated her main rival, Ottón Solis of the Citizens Action Party (PAC), who received 25.11 . |
| Um dos websites é ligado ao rival de Abbas, Mohammad Al Dahlan, membro do Fatah até 2011, quando foi expulso do partido. | One website is linked to Abbas rival and former Fatah member Mohammad Al Dahlan, who was expelled from Fatah in 2011. |
| Os membros do seu comitê executivo, alguns dos quais consideravam Hitler muito arrogante, queria se fundir com o rival Partido Socialista Alemão (DSP). | Members of its executive committee, some of whom considered Hitler to be too overbearing, wanted to merge with the rival German Socialist Party (DSP). |
| Tom é meu rival. | Tom is my rival. |
| Ela é a minha rival. | She's my rival. |
| Ele é o meu rival. | He's my rival. |
| Billyboy Um rival de Alex. | ) Billyboy A rival of Alex's. |
| Seu rival desanimou pelo seu triunfo. | His rival was discouraged by his triumph. |
| Seu rival é o capitão Ramon. | His rival is Captain Ramon. |
| O governo não identificou essas entidades, mas quatro dos jornalistas detidos trabalham para meios de comunicação ligados ao Hamas, o rival político do Fatah, partido que controla a Cisjordânia. | The government did not identify the entities in question, but four of the journalists arrested work with media outlets affiliated with Hamas, the political rival of the ruling party in the West Bank, Fatah. |
| Tom foi contratado por uma companhia rival. | Tom was hired away by a rival company. |
| Sami faz parte de uma gangue rival. | Sami is part of a rival gang. |
| Eu beijo meu rival, mas é para sufocá lo. | I kiss my rival, but it is to choke him. |
| Seu rival mais próximo, Bustamante, recebeu 31 dos votos. | His nearest rival, Bustamante, received 31 of the vote. |
| Este país tem um rival hostil, chamado Nuevo Rico. | Give me South America... Tapiocapolis... General Tapioca! |
| O Arizona Cardinals é um rival recente dos 49ers. | Arizona Cardinals The Arizona Cardinals are a recent growing rival of the 49ers. |
| Para complementar Naruto, Kishimoto trabalhou na criação de um rival que fosse um gênio legal , pois ele acreditava este era o arquetípico personagem rival . | To complement Naruto, Kishimoto worked on creating a rival that was a cool genius , as he believed this was the archetypal rival character . |
| Yoshimitsu veio a apoiar o maior rival de Zeami's, Inuoh. | Yoshimitsu regularly invited Kanami and Zeami to the court, and Zeami accompanied him to events. |
| O maior rival do Giants é o Los Angeles Dodgers. | From then on, the club was known as the Giants. |
| Atualmente o Al Ahly tem como grande rival o Zamalek. | Crest Al Ahly has had three crests in its history. |
| Ele se permitiu ser eleito como rival, o primeiro antipapa. | He let himself be made a rival pope, one of the first antipopes. |
| Ao saber disso, Débora, completamente perturbada, decide matar a rival. | Cast Special Participations References External links |
| Dois inimigos jurados tiveram de se unir contra o rival comum. | Two sworn enemies had to unite against their common rival. |
| Portanto Maaiana nunca foi uma seita rival distinta das primeiras escolas. | Therefore Mahāyāna was never a separate rival sect of the early schools. |
| Rabi en Rose (nome real Hikaru Usada), a rival de Dejiko. | Her real name is Hikaru Usada, which she hates being called. |
| Ken, companheiro de treino e rival de Ryu, dos Estados Unidos. | Ken, Ryu's former training partner and rival, from the United States. |
| A companhia foi comprada pela sua maior rival, Gibson em 1957. | The company was bought out by their main rival, Gibson, in 1957. |
| Snowball Napoleon's rival and original head of the farm after Jones' overthrow. | Snowball Napoleon's rival and original head of the farm after Jones' overthrow. |
| Seus ativos e passivos foram, acabaram por ser adquiridos por um rival. | Its assets and claims were finally acquired by a rival concern. |
| Epiphone foi a maior rival da Gibson no mercado das guitarras semiacústicas. | Epiphone was Gibson's main rival in the archtop market. |
| O Partido Justicialista (PJ), também conhecido como Partido Peronista , é o maior partido político argentino. | The Justicialist Party (, ), or PJ, is a Peronist political party in Argentina, and the largest component of the Peronist movement. |
| Se os Rams jogassem suas partidas em Marte continuariam sendo o maior rival . | If the Rams played their home games on Mars, it would still be a rivalry. |
| O bicampeonato viria em 1991, contra o rival de Estado, o Buffalo Bills. | The teams leased the land from the state at a cost of 6.3 million per year. |
| Carolyn começa a ter um caso com seu rival de negócios, Buddy Kane. | Carolyn begins an affair with a business rival, Buddy Kane, unknown to Lester. |
| Maggie também tem um rival, o bebê Gerald, que só tem uma sobrancelha. | Maggie has performed a number of feats that suggest she is a baby genius. |
| Partido Trabalhista Nacional (PTN) é um partido político brasileiro. | The National Labour Party (, PTN) is a tiny populist centrist Brazilian political party originally founded in 1945. |
| Partido Social Cristão (PSC) é um partido político brasileiro. | The Social Christian Party (, PSC) is a Christian democratic political party in Brazil. |
| Partido Trabalhista Cristão (PTC) é um partido político brasileiro. | The Christian Labour Party ( PTC), formerly named National Reconstruction Party ( PRN), is a Christian conservative political party in Brazil. |
| Partido Republicano Progressista (PRP) é um partido político brasileiro. | The Progressive Republican Party (Portuguese Partido Republicano Progressista , PRP) is a Brazilian political party. |
Pesquisas relacionadas : Feroz Rival - Sem Rival - Produto Rival - Empresa Rival - Principal Rival - Empresa Rival - Oferta Rival - Negócio Rival - Oferta Rival - Rival Doméstico - Bom Rival - Próximo Rival - Gangue Rival
