Tradução de "principal rival" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Durante décadas, a UCR foi o principal partido rival do Partido Justicialista (Peronista). | The Radical Civic Union (, UCR) is a social liberal political party in Argentina. |
| Seu principal rival ao prêmio de melhor filme ainda era The Cider House Rules , da Miramax. | American Beauty s closest rival for Best Picture was still The Cider House Rules , from Miramax. |
| Eusébio de Queirós, seu principal rival dentro do Partido Conservador, tentou juntar os saquaremas contra os projetos dele, porém falhou. | Eusébio de Queirós, his main rival within the Conservative Party, had attempted to rally the saquaremas against his project, and failed. |
| Tal relação proporcionou a Ivan uma maior projeção regional, em especial sobre o principal rival da Moscóvia, a cidade de Tver. | This relationship enabled Ivan to gain regional ascendancy, particularly over Moscow's chief rival, the northern city of Tver, which rebelled against the Horde in 1327. |
| Chinchilla obteve 46,78 dos votos e derrotou o seu principal rival, Ottón Solis do Partido de Ação Cidadã (PAC), que recebeu 25,11 . | Chinchilla won 46.78 of the votes and defeated her main rival, Ottón Solis of the Citizens Action Party (PAC), who received 25.11 . |
| A principal fonte autoritativa contemporânea sobre a vida de Fócio é um amargo detrator, Nicetas, o Paflagônio, o biógrafo de seu rival, Inácio. | The chief contemporary authority for the life of Photios is his bitter enemy, Nicetas the Paphlagonian, the biographer of his rival Ignatios. |
| Tom é meu rival. | Tom is my rival. |
| Ela é a minha rival. | She's my rival. |
| Ele é o meu rival. | He's my rival. |
| Billyboy Um rival de Alex. | ) Billyboy A rival of Alex's. |
| Seu rival desanimou pelo seu triunfo. | His rival was discouraged by his triumph. |
| Seu rival é o capitão Ramon. | His rival is Captain Ramon. |
| Quando Thorpe quebrou o recorde olímpico dos 200m livres nas eliminatórias da manhã seguinte, o seu principal rival Pieter van den Hoogenband da Holanda reconheceu a derrota. | When Thorpe broke the 200 m freestyle Olympic record in the heats the following morning, his main rival Pieter van den Hoogenband of the Netherlands (with World 2 ranked and teammate Michael Kim bypassing the 200 metres) conceded defeat. |
| Em 7 de dezembro de 1928, El Salvador registrou sua primeira vitória um 5 0 sobre Honduras, a equipe que se tornaria tempos mais tarde sua principal rival. | On 7 December 1928, El Salvador recorded its first ever win a 5 0 victory over Honduras, the team that would later become their traditional rivals. |
| Tom foi contratado por uma companhia rival. | Tom was hired away by a rival company. |
| Sami faz parte de uma gangue rival. | Sami is part of a rival gang. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| O poderoso Império Búlgaro foi o principal rival de bizâncio no controle dos Balcãs por séculos e desde o século IX tornou se o centro cultural da europa eslava. | The powerful Bulgarian Empire was the main rival of Byzantium for control of the Balkans for centuries and from the 9th century became the cultural centre of Slavic Europe. |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Atualizado em 10 de Julho de 2014 Desempenhos Clássicos Real Salt Lake x Colorado Rapids O Colorado Rapids, do estado de Colorado, é o principal rival do Real Salt Lake. | Rivalries The main rival of Real Salt Lake is the Colorado Rapids, with the two teams being the closest to each other geographically, and also competing for the annual Rocky Mountain Cup. |
| Eu beijo meu rival, mas é para sufocá lo. | I kiss my rival, but it is to choke him. |
| Seu rival mais próximo, Bustamante, recebeu 31 dos votos. | His nearest rival, Bustamante, received 31 of the vote. |
| Este país tem um rival hostil, chamado Nuevo Rico. | Give me South America... Tapiocapolis... General Tapioca! |
| O Arizona Cardinals é um rival recente dos 49ers. | Arizona Cardinals The Arizona Cardinals are a recent growing rival of the 49ers. |
| Para complementar Naruto, Kishimoto trabalhou na criação de um rival que fosse um gênio legal , pois ele acreditava este era o arquetípico personagem rival . | To complement Naruto, Kishimoto worked on creating a rival that was a cool genius , as he believed this was the archetypal rival character . |
| Principal Principal Principal | Key |
| Além de sua enorme habilidade para o xadrez, Lasker tinha um excelente temperamento competitivo seu principal rival Siegbert Tarrasch disse certa vez, Lasker ocasionalmente perde uma partida, mas nunca perde sua cabeça. | In addition to his enormous chess skill, Lasker was said to have an excellent competitive temperament his rival Siegbert Tarrasch once said, Lasker occasionally loses a game, but he never loses his head. |
| Yoshimitsu veio a apoiar o maior rival de Zeami's, Inuoh. | Yoshimitsu regularly invited Kanami and Zeami to the court, and Zeami accompanied him to events. |
| O maior rival do Giants é o Los Angeles Dodgers. | From then on, the club was known as the Giants. |
| Atualmente o Al Ahly tem como grande rival o Zamalek. | Crest Al Ahly has had three crests in its history. |
| Ele se permitiu ser eleito como rival, o primeiro antipapa. | He let himself be made a rival pope, one of the first antipopes. |
| Ao saber disso, Débora, completamente perturbada, decide matar a rival. | Cast Special Participations References External links |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Key Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Memo Memo |
| Principal Principal | Memo |
| Principal Principal | Key Key |
| Principal Principal | Key Key Key Key Key |
| Principal Principal | Key Key Memo |
| Principal Principal | SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA |
| Principal Principal | ( Memorandum items ) |
| Dois inimigos jurados tiveram de se unir contra o rival comum. | Two sworn enemies had to unite against their common rival. |
| Seu maior rival é a CDU, o partido democrata cristão alemão. | By 1912, the party claimed the most votes of any German party. |
| Portanto Maaiana nunca foi uma seita rival distinta das primeiras escolas. | Therefore Mahāyāna was never a separate rival sect of the early schools. |
Pesquisas relacionadas : Feroz Rival - Sem Rival - Produto Rival - Empresa Rival - Empresa Rival - Oferta Rival - Negócio Rival - Oferta Rival - Rival Doméstico - Bom Rival - Próximo Rival - Gangue Rival - Partido Rival