Tradução de "passeio e mosca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na mosca! | Nice timing. |
| Havia uma mosca. | There was a fly. |
| Uma mutação pequena pode pegar uma mosca de duas asas e transformá la numa mosca de quatro asas. | A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly. |
| Ele acertou na mosca. | He hit the bull's eye. |
| Ele acertou na mosca. | He hit the nail on the head. |
| Um passeio açoriano. | An Azorian tour. |
| Aqui está uma mosca e uma visão infravermelha da mosca no simulador de vôo, e este é um jogo que moscas adoram jogar. | Here's a fly and a large infrared view of the fly in the flight simulator, and this is a game the flies love to play. |
| Vi uma mosca no teto. | I saw a fly on the ceiling. |
| Boca fechada não entra mosca. | No flies enter a closed mouth. |
| Há uma mosca no café. | There is a fly in the coffee. |
| Enfim, você acertou na mosca! | At last, you've hit the nail on the head! |
| Você pode deixar a mosca jogar um video game. ao deixar a mosca voar num display visual. | You can let the fly play a little video game by letting it fly around in a visual display. |
| Escolham um passeio regular, um passeio panorâmico até o castelo medieval Bítov ou, na época de férias de verão, um especial passeio nocturno com degustação de vinho e de queijos. | Choose from the offer of regular boat trips, a sightseeing tour all the way to medieval Bítov Castle, or during the summer holidays, a special evening cruise with wine and cheese tasting session. |
| O hippoboscid mosca canariensis Pseudolynchia e a mosca do pombo são ectoparasitas sugadores de sangue típicos de pombos, encontrados apenas em regiões tropicais e subtropicais. | The hippoboscid fly Pseudolynchia canariensis is a typical blood sucking ectoparasite of pigeons, found only in tropical and sub tropical regions. |
| Aqui vocês podem ver uma mosca. | As you can see, there's an aphid fly there. |
| Michael Dickinson Como uma mosca voa | Michael Dickinson How a fly flies |
| Eu vi uma mosca no teto. | I saw a fly on the ceiling. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A fly does not fly into a shut mouth. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A closed mouth catches no flies. |
| Ele não machucaria nem uma mosca. | He wouldn't harm a fly. |
| Ela não machucaria nem uma mosca. | She wouldn't harm a fly. |
| Eu não machucaria nem uma mosca. | It wouldn't hurt a fly. |
| Antes de cada passeio sentamos junto com os garotos e damos a eles uma palavra para pensar durante o passeio. | Before each ride we sit together with the kids, and we give them one word to think about during the ride. |
| Estava a andar pelo passeio. | He was driving on the sidewalk. |
| Só vou dar um passeio. | I am just going for a walk. |
| Ele foi dar um passeio. | He's out taking a walk. |
| Gostaria de dar um passeio? | Would you like to go for a walk? |
| O passeio está indo bem? | Is the tour going well? |
| Eles estão dando um passeio. | They are taking a walk. |
| Dou um passeio toda manhã. | I go for a walk every morning. |
| Eu precisava de um passeio. | I needed to go for a ride. |
| Nós vamos dar um passeio. | We are going for a walk. |
| Venha aqui imediatamente, e prepare se para seu passeio!' | Come here directly, and get ready for your walk! |
| Jamais faria isso com uma mosca viva. | But I would never do it to a living fly. |
| A mosca sentirá a presença deste predador. | The fly is going to sense this predator. |
| O motor da mosca é absolutamente fascinante. | The engine of the fly is absolutely fascinating. |
| Garçom, há uma mosca no meu café. | Waiter, there is a fly in my coffee. |
| Basta apenas um curto passeio e você entenderá por que. | After just a short walk you will understand why. |
| Tom e Mary queriam dar um passeio na praia juntos. | Tom and Mary wanted to take a walk on the beach together. |
| Um passeio pela história da arquitetura | A walk through the history of architecture |
| Vamos dar um passeio, para variar. | Let's take a walk for a change. |
| Eu gostaria de dar um passeio. | I'd like to take a walk. |
| Agora, como isso se compara com a mosca? | Now, how does this compare to a fly? |
| Ou pode pegar uma mosca e colocar pernas onde deveriam estar as antenas. | Or it could take a fly and put legs where its antennae should be. |
| Tome o tapete mágico para um passeio. | Take the magic carpet for a ride. |
Pesquisas relacionadas : Ferroviário E Mosca - Passeio E Manipulação - Beijo E Passeio - Passeio E Unidade - Passeio - Passeio - Passeio - Linda Mosca
