Dê um passo para trás.	Take a step back.
Deem um passo para trás.	Take a step back.
Agora dá um passo para trás.	Now step back.
Os Cavs deram um pequeno passo para trás na temporada de2007 08.	The Cavs took a step back in the 2007 08 season.
Maria deu um passo para trás e o balão, lentamente, começou a subir.	Mary took a step back, and the balloon began to rise little by little.
E depois de tudo isso, todos fizeram uma pausa eles deram um passo para trás.	And after all this, everyone paused they took a step back.
Ele dá um passo para trás, para manter afastados os outros machos divide seu corpo e vai para o outro lado...	He takes a step back so he's keeping off the other males by splitting his body and comes up on the other side ...
Então, vamos dar uma passo para trás, e tipo, entender o que é ser apreciado nos Estados Unidos.	So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.	Never look back. Never look back.
2004 foi o ponto da virada para nós.	2004 was the tipping point for us.
Em suma, dar um passo para trás iria dar uma oportunidade para redefinir, para reflectir e para traçar o melhor caminho para uma Europa mais estável e mais integrada.	In short, taking a step back would provide an opportunity to reset, to reflect, and to plot the best course toward a more stable, more integrated Europe.
Para trás.	Step back.
Para trás!	Back off!
Poderíamos fazer uma virada na história que literalmente fosse uma virada.	We could do a turn in a story that was literally a turn.
Mas felizmente tive uma idéia posterior e meu reflexo foi bastante diferente. Dei um passo para trás e pensei, Nossa! Como cheguei até aqui?	But thankfully, a light bulb went on over my head, and my next reaction was very different, and I took a step back, and I thought, Whoa you know, has it really come to this?
Vá para trás.	Go backwards.
Olhe para trás!	Look back!
Olhem para trás!	Look back!
Olhe para trás.	Look behind you.
Olhe para trás!	Look back.
Olhem para trás!	Look back.
Afastar se de uma luta com o seu antigo ocupante e rival histórico seria dar um passo para trás nesta longa busca de seis décadas.	Turning away from a fight with its former occupier and historical rival would be a step backward in this six decade long quest.
Não olhe para trás.	Don't hold back.
Não olhes para trás.	Don't hold back.
Não olhe para trás.	Don't look back.
Ele caiu para trás.	He fell backward.
Nunca olhe para trás.	Never look back.
Para trás, por favor.	Please move back.
Deixaram me para trás.	I got left behind.
Tom tropeçou para trás.	Tom stumbled backwards.
Eu disse para trás!	I said back off!
Estamos na hora da virada.	We're in a tipping point moment.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.	You go to the future back, back, back, back, like that.
Mas a maior virada neurológica para as pessoas são as outras pessoas.	But the biggest neurological turn on for people is other people.
Ele está indo para trás.	And then he's going backwards.
Agora, Steve, olhe para trás.	Now, Steve, look back.
Não me deixe para trás!	Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!	Don't leave me behind!
Eu fui deixado para trás.	I was left behind.
Eles foram deixados para trás.	They were left behind.
Tom deixou algo para trás.	Tom left something behind.
fazendo o olhar para trás.	In Looking Back to the Future.
Vamos para o primeiro passo.	So let's go to step one.
Seu marido ficou para trás para lutar.	Her husband remained behind to fight.
Em 1928 Levant viajou para Hollywood, onde a sua carreira deu uma virada para melhor.	In 1928, Levant traveled to Hollywood, where his career took a turn for the better.

Pesquisas relacionadas : Para Trás Passo - Passo Para Trás - Passo Para Trás - Por Trás Passo Para Trás - Tomar Passo Para Trás - Passo Para Trás De - Um Passo Para Trás - Um Passo Para Trás - Um Passo Para Trás - Por Trás Passo - Virada Para Fora - Virada Para Folha - Virada Para Cima - Virada Para Fora

Display this page in English