Para a melhoria da mente e do corpo.	For improvement of mind and body. br Usui Reiki Ryōhō.
Primeiros passos	Getting started
Na verdade, é um contador de passos, conta os passos.	In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
Muitos, muitos passos foram dados para sair do papel.	Many, many steps were taken to pull this off.
Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil	Conclusions and next steps for progress in Brazil
Pequenos passos levam a grandes mudanças.	Small steps lead to big changes.
Além disso, serão dados os primeiros passos para a reestruturação das profissões regulamentadas.	Moreover, it will deal with the first steps towards the restructuring of regulated professions.
Longos passos. Então muitos milongueros, dançarinos de tango, usavam passos curtos.	Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Ele ouviu passos.	He heard footsteps.
Todos os casos estudados identificaram como próximos passos para a continuidade de seus projetos financiamento ( especialmente os projetos com voluntários) aumentar o número de participantes ( especialmente durante as eleições 2010) e, atrair mais especialistas em tecnologia para ajudar na melhoria das funcionalidades dos sites.	All projects have identified as next steps financing (especially for the volunteer projects) increasing the number of participants (especially during the 2010 election year) and attracting more technologists to help improve the functionality of their websites.
O acordo de 1985 estabeleceu os passos a seguir para criar o espaço Schengen.	The Schengen Agreement led to the creation of Europe's borderless Schengen Area.
Em outro ano, três passos a mais.	In another year's time, three extra steps.
Tom entrou a passos largos no escritório.	Tom strode into the office.
FUNDAÇÃO EUROPEIA para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho	EUROPEAN FOUNDATION for the Improvement of Living and Working Conditions
A economia brasileira está crescendo a passos largos.	The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.
Bem, existem alguns passos que podemos dar para passar pelo atoleiro.	Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.
Aqui estão as suas sugestões de três passos para a promoção da rede de contactos	Here are her suggestions for three steps to networking.
Serão necessários outros passos para garantir a adopção generalizada dos novos e eficientes instrumentos SEPA .	Further steps will be necessary in order to ensure widespread adoption of new and efficient SEPA instruments .
Durante 2004 , o BCE encetou novos esforços para a melhoria do enquadramento global .	During 2004 the ECB started work on further improving the overall framework .
TARGET2 Títulos passos seguintes	TARGET2 Securities next steps
Passos lentos, mas firmes!	Slow but steady!
Nossos passos foram pequenos.	Our steps have been small.
Ouço passos lá fora.	I hear footsteps outside.
Quantos passos deveríamos dar?	What steps should we take?
E essa urbanização é excepcional, a passos acelerados.	And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
O TPIJ demorou a dar os primeiros passos.	The ICTY was slow in getting off the ground.
Coletar dados para mapeamento e análise dos próximos passos Checar e Ajustar .	Collect data for charting and analysis in the following CHECK and ACT steps.
Linhas de orientação para melhoria de desempenho (ISO 9004 2000) .	provides guidelines for the application of ISO 9001 2000 to computer software.
Tudo está ficado em melhoria, e treinamento, e desenvolvimento e ir para a frente.	Everything is focused on betterment, and training, and development and moving forward.
O ano novo está se aproximando a passos largos.	The new year is coming with long strides.
Aqui estão os primeiros passos.	I see some first steps.
Então, nós temos três passos.	So we have three steps.
Isso funciona em três passos.	It works in three steps.
Podem ser identificados três passos .	to each other in the context of a teleconference , the US dollar exchange rate for their respective currencies .
Tom ouviu passos atrás dele.	Tom heard footsteps behind him.
(Coleção primeiros passos) SANTAELLA, Lucia.	Morris, Charles W. (1971).
A estabilidade de preços contribui para a melhoria do nível de vida através de vários canais .	Price stability supports higher living standards through various channels .
Então eu gostaria de compartilhar com vocês os quatro passos basicos necessarios para a produção desses materiais.	So I'd like to share with you the four basic steps required to make these materials.
Foca os principais passos a dar , embora sejam também precisas outras medidas para o êxito da SEPA .	This list focuses on the major steps that need to be taken , although other measures are needed for SEPA to be a success .
A sonda primária é incubada com a membrana de uma forma similar àquela do anticorpo primário do processo de dois passos, e então está pronta para a detecção direta depois de uma série de passos de lavagem.	The primary probe is incubated with the membrane in a manner similar to that for the primary antibody in a two step process, and then is ready for direct detection after a series of wash steps.
Daqui a um ano, podem ser uns dois passos a mais.	In a year's time, it could be two extra steps.
Segundo a avaliação do Conselho do BCE , as perspectivas para a estabilidade de preços registaram nova melhoria .	In the Governing Council 's assessment , the outlook for price stability has improved further .
Cada volta de tubo é calculada para adicionar o tamanho necessário para alterar a afinação em passos múltiplos de um semitom.	A 'piston valve' is a device used to control the motion of a fluid along a tube or pipe by means of the linear motion of a piston within a chamber or cylinder.
Você retraça os passos de Abraão.	You retrace the footsteps of Abraham.
GV Quais são os próximos passos?	GV What are your next steps?

Pesquisas relacionadas : Para A Melhoria - Para A Melhoria - Passos Para - Passos Para - Passos Para A Implementação - Passos Para A Implementação - Contribuição Para A Melhoria - Ponto Para A Melhoria - Oportunidade Para A Melhoria - Aconselhamento Para A Melhoria - Prioridades Para A Melhoria - Caminho Para A Melhoria - Recomendações Para A Melhoria - Contribuir Para A Melhoria

Display this page in English