Tradução de "passou no local" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Joana d'Arc passou no local em 1429 a caminho de Orléans.
Joan of Arc passed through in 1429 on her way to Orleans to the Battle of Patay.
O local passou a se chamar Barracão o primeiro nome de Alfredo Wagner .
The local passed the name Barracão , The First Name of Alfredo Wagner .
Tom não passou no exame, passou?
Tom didn't pass the exam, did he?
Não fomos para a delegacia porque a presidente do Sindicato dos Jornalistas do Ceará passou no local exatamente na hora.
We didn't go to the police station because the president of the Journalist's Union of Ceará passed by at that exact moment.
Fernão Álvares fixou a sua residência no local que passou a denominar se Penedo Negro, na Enseada do Castelete, local ao Sul da actual vila das Lajes, cerca de 1460.
History The history of this municipality can be traced back to 1460, when Fernão Álvares Evangelho built his residence in the area that began to be known as Penendo Negro, in Enseada do Castelete, an area south of the village of Lajes.
Além disso, está listado o nome do artista, o local, o tempo que passou desenhando.
In addition to that, it's listed, the artist's name, the location, how long they spent drawing it.
Passou a maior parte de sua infância em Munique, onde seu pai lecionava na universidade local.
Most of his childhood was spent in Munich, where his father taught at the city's Ludwig Maximilian University.
A insegurança que o terramoto deu à população ribeirinha fez se notar pelo aumento de população no local passou de 1059 para 4748 habitantes.
The level of insecurity after the earthquake and tsunami forced many to install themselves in Ajuda the population grew from 1059 inhabitants to 4748 residents.
Ele passou no teste?
Did he pass the test?
Ele passou no exame?
Did he pass the exam?
Ele passou no exame.
He passed the exam.
Você passou no exame.
You passed the test.
Sami passou no teste.
Sami passed the test.
Ele passou manteiga no pão.
He spread butter on the bread.
Tom mal passou no teste.
Tom barely passed the test.
Desde a reforma no governo local feita em 2011 passou a fazer parte do município de Corinto, do qual é tanto a sede quanto a unidade municipal.
Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Corinth, of which it is the seat and a municipal unit.
Tom quase não passou no teste.
Tom barely passed the test.
Maria passou um ano no Japão.
Mary spent a year in Japan.
O Tom não passou no exame.
Tom didn't pass the exam.
Aos 17 anos, Marie matriculou se em uma escola de música e passou a se apresentar em um teatro local.
At 17, Fredriksson enrolled in a music college and performed in local theatre.
( c ) realizar inspecções no local
carry out on site inspections 2 .
Pensando no local, protesto global
Thinking locally, protesting globally
No ano passado, ele passou três meses no mar.
Last year, he spent three months at sea.
No ano passado, ele passou três meses no mar.
He spent three months at sea this past year.
Acredita se que ele passou no exame.
He is believed to have passed the examination.
Ele passou a mão no cabelo dela.
He ran a hand through her hair.
O Tom passou o dia no parque.
Tom spent the day in the park.
O Tom passou no teste de francês.
Tom passed his French examination.
Persistir as alterações no repositório local
Commit changes to the local repository
Eles estão no local mais feliz.
They are the happiest place.
Stipe trabalhou no Waffle House local.
Stipe also worked at the local Waffle House.
O Nick não passou no exame, pois não?
Nick didn't pass the exam, did he?
O Fadil passou longas horas no seu emprego.
Fadil spent long hours on his job.
Depois, no século XVII passou à família Masserani.
Demographic evolution References
Era uma localidade pertencente a Hampshire, e passou à condição de cidade na reorganização do governo local em 1 de abril de 1997.
In this regime, The Town and County of the Town of Southampton also became a county borough with shared responsibility for aspects of local government.
Em 1965, passou a trabalhar na Coca Cola latino americana, primeiramente como distribuidor local e depois como supervisor de rota de caminhões distribuidores.
In 1964, Fox went to work for the Coca Cola Company where he started as a route supervisor, and he drove a delivery truck.
Ele passou a morar no Palácio das Tulherias no mesmo dia.
He took up residence in the Tuileries Palace the same day.
Administração local Administração local Administração local
Local authorities Local authorities General government Local authorities
Agora pense no seu local de trabalho.
Now imagine your workplace.
Ela trabalha como enfermeira no hospital local.
She works as a nurse in the local hospital.
Tom foi declarado como morto no local.
Tom was pronounced dead on the scene.
O que passou, passou. Agora durma.
What is gone is gone. Now sleep.
Tom disse a todos que ele passou no exame.
Tom told everyone that he'd passed the exam.
Luís Filipe fugiu e passou 21 anos no exílio.
Louis Philippe fled France and spent 21 years in exile.
Quando a antena de 90 metros foi aparafusada no local em 14 de outubro de 1958, a Torre de Tóquio passou a ser a do mundo, ultrapassando a Torre Eiffel em 13 metros.
When the 90 metre antenna was bolted into place on October 14, 1958, Tokyo Tower was the tallest freestanding tower in the world, taking the title from the Eiffel Tower by 13 metres.

 

Pesquisas relacionadas : Passou No Custo - Passou No Exame - Passou No Exame - Passou No Teste - Passou, Passou - No Local - No Local, - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local