Mais recentemente, passou a ser os recursos naturais de baixo custo.	Then recently it was low cost natural resources.
Tom não passou no exame, passou?	Tom didn't pass the exam, did he?
Barata no sentido do custo das forças armadas, não do custo da saúde pública.	Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care.
Ele passou no teste?	Did he pass the test?
Ele passou no exame?	Did he pass the exam?
Ele passou no exame.	He passed the exam.
Você passou no exame.	You passed the test.
Sami passou no teste.	Sami passed the test.
Isto também tem grandes implicações no custo.	It also has very high cost implications.
Pense na despesa, no custo humano disso.	Think of the expense, the human cost of that.
Ele passou manteiga no pão.	He spread butter on the bread.
Tom mal passou no teste.	Tom barely passed the test.
Cujo custo está incluído no montante de referência .	Cost of which is included within the reference amount .
O custo de vida no Japão está baixando.	The cost of living in Japan is going down.
O custo de vida no Japão está diminuindo.	The cost of living in Japan is going down.
O custo da emissão de documentos oficiais duplicou e passou a ser cobrado em dólares americanos, se fossem pedidos a partir do estrangeiro.	The cost of obtaining an official travel document doubled, and was priced in US dollars for those applying abroad.
Tom quase não passou no teste.	Tom barely passed the test.
Maria passou um ano no Japão.	Mary spent a year in Japan.
O Tom não passou no exame.	Tom didn't pass the exam.
Nada desses números no nosso custo. Porque antes de mais nada, nós vendemos pelo custo, e os governos distribuem.	None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it.
No ano passado, ele passou três meses no mar.	Last year, he spent three months at sea.
No ano passado, ele passou três meses no mar.	He spent three months at sea this past year.
Acredita se que ele passou no exame.	He is believed to have passed the examination.
Ele passou a mão no cabelo dela.	He ran a hand through her hair.
O Tom passou o dia no parque.	Tom spent the day in the park.
O Tom passou no teste de francês.	Tom passed his French examination.
O custo de aquisição é calculado com base no custo médio das acções já existentes , no preço de exercício das novas , e na proporção entre	The acquisition cost is calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities .
O cálculo dos resultados cambiais a eles associados pode efectuar se com base no método do custo médio liquido ou no método do custo médio .	The calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or on an average cost method .
As operações são registadas no balanço ao custo de transacção .	Transactions shall be recorded in the balance sheet at transaction price .
O cálculo dos respectivos resultados cambiais pode efectuar se com base ou no método do custo médio ponderado líquido ou no método do custo médio ponderado .	At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item
O Nick não passou no exame, pois não?	Nick didn't pass the exam, did he?
O Fadil passou longas horas no seu emprego.	Fadil spent long hours on his job.
Depois, no século XVII passou à família Masserani.	Demographic evolution References
CUSTO TOTAL	TOTAL COST
Custo total	Total cost
Custo total	Total cost 4 095
Custo total	Total cost No. outputs
Custo total	No. outputs
Custo total	64 EN
Ele passou a morar no Palácio das Tulherias no mesmo dia.	He took up residence in the Tuileries Palace the same day.
b ) As operações são registadas no balanço ao custo de transacção	( b ) transactions are recorded in the balance sheet at transaction price
b ) As operações são registadas no balanço ao custo de transacção	( b ) transactions shall be recorded in the balance sheet at transaction price
Recomenda se que o cálculo dos resultados cambiais a eles associados seja efectuado com base no método do custo médio líquido ou ( alternativamente ) no método do custo médio .	It is recommended that the calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or ( alternatively ) on an average cost method .
O custo real da dívida baseada no mercado foi mais volátil do que o custo real dos empréstimos bancários ao longo de 2005 .	Source ECB .
Isso inclui o custo dos militares e o custo do combustível.	Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.

Pesquisas relacionadas : Passou No Local - Passou No Exame - Passou No Exame - Passou No Teste - Passou, Passou - Passou - No Custo Total - No Próprio Custo

Display this page in English