Tradução de "patentes estrangeiras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Patentes estrangeiras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras | Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches |
| Em virtude do regulamento sobre patentes comunitárias, as patentes atribuídas pelo Instituto Europeu de Patentes de Munique podem tornar se patentes comunitárias. | By virtue of the Community patent regulation, patents delivered by the European Patent Office in Munich may become Community patents. |
| Patentes! | Patents! |
| Patentes | Protection conferred to unregistered designs |
| PATENTES | Article 89 |
| Patentes | The provisions of this Sub section shall not prejudice the right of any person to use, or to register in Canada a trademark containing or consisting of, any of the terms listed in Part A of Annex 20 B and |
| Patentes | The Parties recognise the importance of the Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, adopted on 14 November 2001 by the Ministerial Conference of the WTO. |
| Patentes | Costs for patents |
| Moedas estrangeiras | Foreign currencies |
| Moedas estrangeiras | Official Journal of the European Union |
| Empresas estrangeiras | Foreign companies |
| Tens patentes em | You have patents on |
| Não há patentes. | There are no patents. |
| Agentes de patentes | The evaluating Party shall evaluate the new regulatory authority by applying the components of a GMP compliance programme under the Administrative Arrangement referred to in Article 15.3. |
| Ora, o que o Instituto Europeu de Patentes concede são patentes europeias. | Now, a European patent is what the European Patent Office grants. |
| 11x . Moedas estrangeiras | 11x Foreign currencies |
| 9x . Moedas estrangeiras | Official Journal of the European Union 9x |
| 9x Moedas estrangeiras | 9x Foreign currencies |
| Elas são estrangeiras. | They're foreigners. |
| Outras condecorações estrangeiras. | Other faeign decorations. |
| Várias condecorações estrangeiras. | Several foreign decorations. |
| Várias condecorações estrangeiras. | O Holds numerous French and foreign decorations. |
| Numerosas ordens estrangeiras. | O Grand Cross of the Federal Order of Merit numerous foreign decorations. |
| Diversas condecorações estrangeiras. | Numerous foreign decorations. |
| Os detentores de patentes, os inventores que desenvolvem novos medicamentos patenteiam essas invenções mas disponibilizam essas patentes à Bolsa de Patentes de Medicamentos. | And this is how it works Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
| Senhor Presidente, senhor Comissário, considero importante que o senhor Comissário Bolkestein tenha salientado a coexistência entre patentes nacionais, patentes europeias e patentes comunitárias. | Mr President, Commissioner, it is important that you emphasised the coexistence of the national patents, European patents and Community patents. |
| Os representantes de companhias estrangeiras e de associações de seguradoras estrangeiras só podem celebrar contratos de seguros com pessoas singulares ou coletivas estrangeiras | RO The establishment and the activity of insurance and reinsurance companies are subject to authorisation from the Romanian Insurance Supervisory Commission. |
| Disposições relativas às patentes | Provisions on patents |
| E depois patentes em | And then patents on |
| Gabinete Norueguês de Patentes | Norwegian Patent Office |
| Patentes e saúde pública | Article 310 |
| Patentes e saúde pública | Article 90 |
| Patendiamet (Serviço das Patentes) | Сметна палата на Република България (National Audit Office of the Republic of Bulgaria) |
| Patentes e saúde pública | Supplementary protection certificate |
| E funciona assim Detentores de patentes e inventores que desenvolvem novos remédios patenteiam estas invenções, mas fazem estas patentes disponíveis para o Pool de Patentes de Medicamentos. O Pool de Patentes de Medicamentos então as libera para quem precisa ter acesso a estas patentes. | And this is how it works Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents. |
| Obrigatória para sucursais estrangeiras | Mandatory for foreign branches |
| Administrações públicas Moedas estrangeiras | Other participating Member States |
| Outros residentes Moedas estrangeiras | Other participating Member States |
| Gosto de línguas estrangeiras. | I like languages. |
| Gosto de línguas estrangeiras. | I like languages! |
| Patentes sobre vida e sementes... | Patents on life and seeds... |
| Talvez tenhamos algumas patentes agora. | Maybe we have some patents now. |
| A Lei de Patentes é | The Patent Act is |
| Lhtmddotam disputa de patentes primeira | Lhtmddotam first patent dispute |
| Patentes Proposta de resolução (doc. | Patents Motion for a resolution (Doc. |
Pesquisas relacionadas : Filiais Estrangeiras - Partes Estrangeiras - Reivindicações Estrangeiras - Participações Estrangeiras - Raízes Estrangeiras - Propriedades Estrangeiras - Instituições Estrangeiras - Comunidades Estrangeiras - Embaixadas Estrangeiras - Crianças Estrangeiras - Empresas Estrangeiras - Cidades Estrangeiras - Acções Estrangeiras - Espécies Estrangeiras
