Tradução de "pausa para efeito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Efeito - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Pausa - tradução : Pausa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que não fazemos uma pausa para o almoço?
Why don't we break for lunch?
Eman faz uma pausa nas férias para deixar o relato
Eman takes a break from her holiday to report
Posso fazer uma pausa?
May I take a rest?
Vamos dar uma pausa.
Let's take a break.
Faça uma pausa, Tom.
Take a break, Tom.
Tom fez uma pausa.
Tom took a break.
Pausa a execução da aplicação
Pauses the execution of the program
E aí uma pausa longa.
And there is a long pause.
Contemple o mundo em pausa.
Behold the world in pause.
Eu preciso de uma pausa.
I have to take a moment.
Tom precisa de uma pausa.
Tom needs a break.
Eu preciso fazer uma pausa.
I need to take a break.
Eu quero fazer uma pausa.
I want to take a break.
Nós precisávamos de uma pausa.
We needed a break.
Nós precisamos de uma pausa.
We need a break.
Eu posso fazer uma pausa?
Can I take a break?
Você precisa de uma pausa?
Do you need a break?
Precisamos de uma pequena pausa.
We need to take a short break.
Pausa Em 1995, Nancy decidiu fazer uma pausa na carreira musical e se dedicar mais à família.
In 1995 Nancy decided to take a break from music to concentrate on raising a family.
Podia dar a eles uma pausa.
It might give them pause.
Façamos uma pausa de dez minutos.
Let's take a 10 minute break.
CL Nesse momento, vou fazer uma pausa.
CL At this point, I'll take a few moments.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
Let's take a 10 minute break.
João disse Pessoal, vamos fazer uma pausa.
John said, Hey guys, let's take a break.
João disse Gente, vamos fazer uma pausa.
John said, Hey guys, let's take a break.
João disse Galera, vamos fazer uma pausa.
John said, Hey guys, let's take a break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
Let's take a ten minute break.
No momento, eles estão fazendo uma pausa.
They're having a break at the moment.
A que horas você dá uma pausa?
What time do you have a break?
Por que não fazemos uma pequena pausa?
Why don't we take a little break?
Sua capital é a cidade de Pausa.
The capital of this province is the city of Pausa.
E depois de tudo isso, todos fizeram uma pausa eles deram um passo para trás.
And after all this, everyone paused they took a step back.
Butch encontra rapidamente o relógio porém, acreditando estar sozinho, faz uma pausa para um lanche.
Butch finds the watch quickly, but thinking he is alone, pauses for a snack.
Eu não sei quando poderei fazer uma pausa.
I don't know when I can take a break.
Por que você não faz uma pausa, Jim?
Why don't you take a break, Jim?
Ensinar para América pouco efeito.
Teach for America slight effect.
Então, é isso que chamamos de cinco primeiros funcionários durante a pausa para o café, aqui.
So, that's what we call our first five employees during the tea break, you know, in here.
Depois de uma pausa no verão, eles voltaram ao Astoria para gravar mais faixas de apoio.
After a summer break, they returned to Astoria to record more backing tracks.
Uma pausa de luz e ar, um sossego arquitetônico.
A break of light and air, an architectural biding of time.
Então decidi que precisava de uma pausa pra pensar.
Anyway, what I did was I decided that I need to take a break.
E após uma pausa, eles disseram, Eles foram torturados.
And after a pause, they said, They had been tortured.
Tom tocou piano por três horas sem nenhuma pausa.
Tom played the piano for three hours without taking a break.
Para o efeito , o Conselho pode
To this end , the Council
Eu acho que é hora de eu dar uma pausa.
I think it's time for me to take a break.
Meus dedos pronunciam cada palavra, cada pausa e cada sotaque.
My fingers pronounce every word, every pause and every accent.

 

Pesquisas relacionadas : Pausa Para - Pausa Para Refeição - Pausa Para Fumar - Pausa Para Pensar - Pausa Para Respirar - Pausa Para Reflexão - Pausa Para Descansar - Para Uma Pausa - Pausa - Pausa - Para Pausa Para O Almoço - Pausa Para O Chá