Tradução de "pecado" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Pecado - tradução :

Palavras-chave : Sinful Sinned Committed

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não é pecado! Não é pecado! Não é pecado!	It's not a sin!
O pecado de escândalo é o maior pecado.	The sin of scandal is the greatest sin.
Mas você cometeu um pecado imperdoável o pecado imperdoável.	But you committed one unpardonable sin the unpardonable sin.
Pérfida criatura, você esquece você cometeu o pecado pecado capital.	Perfidious creature, you forget that you have committed the sin the cardinal sin.
Quem é o culpado pelo pecado? E o que é pecado?	Who is guilty of sin? ...and what is sin?
É um pecado!	It is a sin!
Isso é pecado?	Is that a sin?
Odeias o pecado.	You hate the sin.
Introduzse o pecado.	Sin creeps.
Isso é pecado?	Is that a sin?
Nenhum pecado recentemente?	Nothing lately?
Que pecado, Natan?	What sin, Nathan?
Matar é pecado.	It is a sin to kill.
O pecado duplica se para cobrir outro pecado e agora é incurável.	The sin duplicates itself to cover another sin and now it is incurable.
O deus Indra cometeu um pecado, e cometeu um pecado contra... um brâmane.	The god Indra has sinned, in that he has sinned against ... a Brahmin.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.	Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Toda injustiça é pecado e há pecado que não é para a morte.	All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.
Toda injustiça é pecado e há pecado que não é para a morte.	All unrighteousness is sin and there is a sin not unto death.
Não é um pecado.	It's not a sin.
Eu confessei meu pecado.	I confessed my sin.
Sentir inveja é pecado.	To feel envy is a sin.
O FRADE pecado mortal!	FRlAR O deadly sin!
Pobreza não é pecado.	Poverty is no sin
Nem um pequeno pecado?	Not one little sin?
O aguilhão da morte é o pecado, e a força do pecado é a lei.	The sting of death is sin, and the power of sin is the law.
O aguilhão da morte é o pecado, e a força do pecado é a lei.	The sting of death is sin and the strength of sin is the law.
Qual o grande pecado dela?	What is her great sin?
Era como pecado para eles.	It's like a sin for them.
Eu confessei o meu pecado.	I confessed my sin.
Não confunda pecado com crime.	Do not mistake sin with crime.
Pecado confessado está meio perdoado.	A sin confessed is half forgiven.
Carlota Joaquina O Pecado Espanhol.	Carlota Joaquina o Pecado Espanhol.
Pecado é um ato, pois .	Colossians 2 9 10.
A competiусo ж um pecado!	Competition is a sin
Cometeu o pecado da avareza?	Have you been guilty of avarice?
E o pecado da glutonaria?	And the sin of gluttony?
Meu pecado é grave demais.	My sin is too serious.
Perdoa... Perdoa o meu pecado!	Forgive... forgive me my sin!
Bem, nem um grande pecado.	Well, not one big sin.
Interpretei o quarto pecado mortal.	I played the fourth deadly sin.
Ela deverá expiar seu pecado.	She also must expiate her sin.
Todo aquele que vive habitualmente no pecado também vive na rebeldia, pois o pecado é rebeldia.	Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Todo aquele que vive habitualmente no pecado também vive na rebeldia, pois o pecado é rebeldia.	Whosoever committeth sin transgresseth also the law for sin is the transgression of the law.
então a concupiscência, havendo concebido, dá luz o pecado e o pecado, sendo consumado, gera a morte.	Then the lust, when it has conceived, bears sin and the sin, when it is full grown, brings forth death.
então a concupiscência, havendo concebido, dá luz o pecado e o pecado, sendo consumado, gera a morte.	Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin and sin, when it is finished, bringeth forth death.

Pesquisas relacionadas : Pecado Capital - Pecado Atual - Pecado Original - Pecado Mortal - Pecado Mortal - Pecado Venial - Seu Pecado - Pecado Contra - Assedia Pecado - Pecado De - Ocasião De Pecado - Pecado Para Ganhar - Mancha Do Pecado - Marca De Pecado

Display this page in English