Tradução de "pedi a ele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pedi a ele - tradução : Pedi - tradução :
Palavras-chave : Requested Ordered Order Asking Asked

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pedi a ele um favor.
I asked him a favor.
Eu pedi a ele um favor.
I asked him for a favor.
Pedi a ele que tirasse minha foto.
I had him take my picture.
Pedi a ele que me emprestasse algum dinheiro.
I asked him to lend me some money.
Pedi a ele que tirasse uma foto minha.
I got him to take my picture.
Eu pedi para ele fazer chá.
I asked him to make tea.
Sem saber o que fazer, pedi ajuda a ele.
Not knowing what to do, I asked for his advice.
Ele finalmente decidiu pedi la em casamento.
He finally decided to propose to her.
Como não pude pagar o aluguel, pedi a ajuda a ele.
Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
Ele fez o contrário do que eu pedi.
He did the reverse of what I asked.
Pedi para que ele nos enviasse o livro.
I asked him to send us the book.
Eu pedi para não se casar com ele?
Well, did I ask you not to marry him?
Eu pedi para que ele nos enviasse o livro.
I asked him to send us the book.
Ele começou aos gritos e eu pedi à intérprete
And he started yelling at me, and I said to the translator,
Não é o que eu pedi. Pedilhe para ele.
But he didn't ask me.
Como eu não sabia o que fazer, pedi um conselho a ele.
Because I didn't know what to do, I asked him for advice.
Quando pedi a ele que me emprestasse um pouco de dinheiro, ele recusou o meu pedido.
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Pedi ao Tom algo que ele não podia me dar.
I asked Tom for something he couldn't give me.
Pedi ao meu marido que procurasse outro lugar para ele.
I asked my husband to find another place for him.
Eu pedi ao Tom algo que ele não podia me dar.
I asked Tom for something he couldn't give me.
Eu pedi ao Tom para que ele não fosse lá, mas ele foi assim mesmo.
I asked Tom not to go there, but he went anyway.
Não pedi nada! Não pedi nada!
I didn't ask you.
Pedi a ele que viesse comigo, pois eu era um estranho naquela parte da cidade.
I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city.
Eu me pergunto por que Tom não fez do jeito que eu pedi a ele.
I wonder why Tom didn't do that the way I asked him to.
Ele acrescentou Pedi a Essjay que renunciasse ao seu cargo de confiança dentro da comunidade.
He added I have asked EssJay to resign his positions of trust within the community.
Ele tinha uma faca incrível que ele tirou do seu gho e começou a esgrimir quando eu pedi que ele fizesse uma careta.
He had this amazing knife that he pulled out of his gho and started brandishing when I asked him to make a funny face.
Alguém perguntou se ele havia chorado quando lhe pedi para estar no conselho.
Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads.
Estás a pedi las!
Comin' at you, Bruce Lee!
Começou a pedi lo.
He started demanding it.
Pedi o Camarote A.
I asked for Box A.
Pedi ajuda a alguém?
Go to somebody for help?
Não pedi uma análise! Deixoume num estado que quase a pedi em casamento.
She left me in a way that almost made me ask for her hand.
Eu pedi ao Tom para que não fosse lá, mas ele foi assim mesmo.
I asked Tom not to go there, but he went anyway.
Por que o Tom cantaria aquela música que eu pedi para ele não cantar?
Why would Tom sing that song after I asked him not to?
Pedi a ajuda do Tom.
I asked for Tom's help.
Pedi a Tom que explicasse.
I asked Tom to explain.
Eu pedi permissão a Tom.
I asked Tom for permission.
Eu já pedi a pizza.
I already ordered the pizza.
Não pedi a sua ajuda!
I aught to take you apart!
Não o pedi a tempo.
I just didn't ask her soon enough.
Não pedi para a ver.
I didn't ask to see you.
Pedi a sua arma também.
I asked for your gun, too.
Eu pedi a sua transferência.
I am transferring you.
Pedi perdão.
I apologized.
pedi.
Well, I've ordered.

 

Pesquisas relacionadas : Pedi-lhe - Eu Pedi - Pedi-lhe - Eu Pedi A Partir - Quem Eu Pedi - Eu Já Pedi - Já Lhe Pedi - A Ele - Ele Pede A Ele - Pergunte A Ele - Adequar A Ele - Pergunte A Ele - Contrário A Ele