Tradução de "pedir permissão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não precisa pedir permissão. | There's no need to ask for permission. |
| Melhor pedir permissão pro governo. | And I'd better get permission from the government. |
| Deverias pedir permissão aos teus pais. | You should ask your parents for permission. |
| É melhor pedir perdão do que permissão. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| Você deve pedir permissão ao seu professor. | You ought to ask for your teacher's permission. |
| Tu deves pedir permissão do seu professor. | You have to ask for permission from your teacher. |
| Você deveria pedir permissão aos seus pais. | You should ask your parents for permission. |
| É melhor você pedir permissão a Tom. | You'd better ask Tom for permission. |
| É mais fácil pedir perdão que obter permissão. | It's easier to ask for forgiveness than to get permission. |
| Você não precisa pedir permissão para ninguém, você pode simplesmente fazer isso, certo? | You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right? |
| Can é a palavra certa para expressar habilidade e May para pedir permissão. ' | Can is the right word to express ability and May to ask for permission. |
| Você não tem que pedir permissão, como você precisa num sistema baseado na propriedade. | You don't have to ask permission, as you do in a property based system. |
| Permissão negada | Permission denied |
| Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor. | Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. |
| Usada sob permissão. | Used under permission. |
| Publicada com permissão. | Published with permission. |
| Usada com permissão. | Used with permission. |
| Usada com permissão | Uses with permission |
| Usada com permissão | Used with Permission |
| Usada com permissão | Used with Permission. |
| (Usada com permissão.) | (Used with permission.) |
| (Usada com permissão.) | Image of Filhos de Gandy from Facebook (used with permission) |
| Usado com permissão | Use with permission. |
| Republicado com permissão. | Republished with his permission. |
| Compartilhado com permissão. | Shared with permission. |
| Tenho a permissão? | Do I have permission? |
| Precisamos de permissão. | We need permission. |
| Essas ferramentas que nós construímos permitem esse compartilhamento parcial através de licenças que deixam isso claro e a liberdade para criar sem ter que pedir permissão antes porque a permissão já foi concedida, e um respeito pelo criador porque isso incrementa o direito que o criador licenciou livremente. | These tools that we built enable this sharing in parts through licenses that make it clear and a freedom to create without requiring permission first because the permission has already been granted and a respect for the creator because it builds upon a copyright the creator has licensed freely. |
| Vamos pedir reforços. | Let's call for backup. |
| Vou pedir ajuda. | I'll get some help. |
| Preferi pedir demissão. | I chose to resign. |
| É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil. | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
| Foto usada com permissão. | Photo reprinted with permission. |
| Fotos usadas com permissão. | Photos used with permission. |
| Imagens usadas com permissão. | Images used with permission. |
| Imagem reproduzida com permissão. | Picture used with permission. |
| Imagem reproduzida com permissão. | Photo used with permission. |
| Fotografia usada com permissão. | Photograph used with permission. |
| Não foi uma permissão. | It wasn't a permission. |
| Eu não tinha permissão. | I didn't have permission. |
| Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária. | We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. |
| Eu só estava a chorar, a pedir desculpa, a pedir perdão, todo tipo de palavra saiu da minha boca, a pedir mesmo perdão. | I was just crying, asking for forgiveness, saying I was sorry, all kinds of words came out of my mouth, really saying I was sorry. |
| Pedir parâmetros ao executar | Ask for parameters at run time |
| Você pode pedir ajuda! | You can ask for help! |
| Vocês deviam pedir desculpas. | You should apologize. |
Pesquisas relacionadas : Pedir Permissão Para - Pedir Sua Permissão - Permissão - Pedir - Pedir - Pedir - Permissão Concedida - Permissão De - Peça Permissão - Permissão Explícita - Receber Permissão - Obter Permissão
