Não precisa pedir permissão.	There's no need to ask for permission.
Melhor pedir permissão pro governo.	And I'd better get permission from the government.
Deverias pedir permissão aos teus pais.	You should ask your parents for permission.
É melhor pedir perdão do que permissão.	It's better to ask for forgiveness than permission.
Você deve pedir permissão ao seu professor.	You ought to ask for your teacher's permission.
Tu deves pedir permissão do seu professor.	You have to ask for permission from your teacher.
Você deveria pedir permissão aos seus pais.	You should ask your parents for permission.
É melhor você pedir permissão a Tom.	You'd better ask Tom for permission.
Can é a palavra certa para expressar habilidade e May para pedir permissão. '	Can is the right word to express ability and May to ask for permission.
É mais fácil pedir perdão que obter permissão.	It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
Você não precisa pedir permissão para ninguém, você pode simplesmente fazer isso, certo?	You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right?
Você não tem que pedir permissão, como você precisa num sistema baseado na propriedade.	You don't have to ask permission, as you do in a property based system.
Podes pedir um para mim?	Can you order one for me?
Eles vieram para pedir paz.	They came to ask for peace.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.	We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Você obteve permissão para estacionar aqui?	Did you get permission to park here?
Não temos permissão para fazer isso.	We're not allowed to do that.
Tom nos deu permissão para sair.	Tom gave us permission to leave.
Tom me deu permissão para ir.	Tom gave me permission to go.
Nós temos permissão para estacionar aqui.	We got permission to park here.
Não temos permissão para fazer isso.	We aren't allowed to do that.
Você pode pedir um para mim?	Can you order one for me?
Vou pedir um taxi para você.	I'll call you a cab.
Tenho mais um favor para pedir.	I have one more favor to ask.
Eu preciso te pedir para sair.	I need to ask you to leave.
É tarde demais para pedir desculpas.	It's too late to apologize.
Imagem utilizada com permissão para ser republicada.	Image republished with permission.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.	He was granted permission to leave early.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.	I've been given permission to inspect this equipment.
Tom pediu permissão para usar a copiadora.	Tom asked for permission to use the copy machine.
Tom pediu permissão para sair mais cedo.	Tom asked for permission to leave early.
Você não tem mais permissão para falar.	You're no longer allowed to speak.
Tom não tinha permissão para fazer isso.	Tom didn't have permission to do that.
Você não tem permissão para fazer isso.	You don't have permission to do that.
Tom não tem permissão para fazer isso.	Tom doesn't have permission to do that.
Ela tem permissão para usar o carro.	She got permission to use the car.
Nunca te darei permissão para fazer isso.	I'll never give you permission to do that.
Por favor, me dê permissão para ir para casa.	Please give me leave to go home.
Essas ferramentas que nós construímos permitem esse compartilhamento parcial através de licenças que deixam isso claro e a liberdade para criar sem ter que pedir permissão antes porque a permissão já foi concedida, e um respeito pelo criador porque isso incrementa o direito que o criador licenciou livremente.	These tools that we built enable this sharing in parts through licenses that make it clear and a freedom to create without requiring permission first because the permission has already been granted and a respect for the creator because it builds upon a copyright the creator has licensed freely.
RW Eu vou pedir uma para você!	I'm going to make it for you!
Ele veio para pedir a nossa ajuda.	He came to ask us for our help.
Já é muito tarde para pedir desculpas.	It's too late to apologize now.
Primeiro, eu tenho que pedir para Tom.	I have to ask Tom first.
Não vou te pedir para fazer isso.	I'm not going to ask you to do that.
Eu gostaria de pedir algo para beber.	I'd like to ask for something to drink.

Pesquisas relacionadas : Pedir Permissão - Pedir Sua Permissão - Permissão Para - Para Pedir - A Permissão Para - Permissão Para Publicar - Permissão Para Entrar - Obter Permissão Para - Permissão Para Você - Permissão Para Citação - Permissão Para Terra - Permissão Para Sair - Permissão Para Ocupar - Permissão Para Filme

Display this page in English