Tradução de "permissão para Citação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Citação - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Permissão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
Section removed pending permission to quote
(Citação autorizada)
Is there no God????(Quoted with permission)
A citação diz
The quote reads
Ligações externas Página pessoal Citação Grace Murray Hopper Award Citação ACM Fellow citation
In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Eu vou deixar para voces 3 perguntas, e uma citação final.
I'll leave you with three questions, and then one final quote.
Você obteve permissão para estacionar aqui?
Did you get permission to park here?
Não temos permissão para fazer isso.
We're not allowed to do that.
Tom nos deu permissão para sair.
Tom gave us permission to leave.
Tom me deu permissão para ir.
Tom gave me permission to go.
Nós temos permissão para estacionar aqui.
We got permission to park here.
Não temos permissão para fazer isso.
We aren't allowed to do that.
Você pode ler essa citação.
You can read this quote.
É uma citação do livro.
It's a quote from the book.
Imagem utilizada com permissão para ser republicada.
Image republished with permission.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.
He was granted permission to leave early.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.
I've been given permission to inspect this equipment.
Tom pediu permissão para usar a copiadora.
Tom asked for permission to use the copy machine.
Tom pediu permissão para sair mais cedo.
Tom asked for permission to leave early.
Você não tem mais permissão para falar.
You're no longer allowed to speak.
Tom não tinha permissão para fazer isso.
Tom didn't have permission to do that.
Você não tem permissão para fazer isso.
You don't have permission to do that.
Tom não tem permissão para fazer isso.
Tom doesn't have permission to do that.
Ela tem permissão para usar o carro.
She got permission to use the car.
Nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Por favor, me dê permissão para ir para casa.
Please give me leave to go home.
Alteração n.o 1 Terceira citação ( nova )
Amendment 1 Third citation ( new )
É uma citação de um livro.
It's a quote from a book.
Não sei como traduzir esta citação.
I don't know how to translate this quote.
Vocês não têm permissão para usar essa foto.
You cannot use this picture.
Eles receberam permissão para usar a força necessária.
They were allowed to use any force necessary.
Não tenho a autoridade para te dar permissão.
I don't have the authority to give you permission.
O Tom não tem permissão para fazer isso.
Tom isn't allowed to do that.
Eu nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Nunca vou te dar permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Você não tem permissão para falar com ela.
You're not allowed to talk to her.
Policiais negros não tinham permissão para prender brancos.
Blacks were not allowed to buy hard liquor.
Toru não tinha permissão para dizer mais nada.
Toru was not allowed to say anything more.
Era disto que ele falava nesta citação.
That was what he was talking about on that quote.
No entretanto, Archie conseguiu uma permissão para fazer isto.
Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
Elas querem ter permissão para fazer a coisa certa.
They want to have permission to do the right thing.
Ela pediu a minha permissão para usar o telefone.
She asked my for my permission to use the phone.
Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone.
He asked for my permission to use the phone.
Ela queria a minha permissão para usar o telefone.
She wanted my permission to use the telephone.
Ele queria a minha permissão para usar o telefone.
He wanted my permission to use the telephone.

 

Pesquisas relacionadas : Permissão Para - Citação Para - Citação Para - A Permissão Para - Pedir Permissão Para - Permissão Para Publicar - Permissão Para Entrar - Obter Permissão Para - Permissão Para Você - Permissão Para Terra - Permissão Para Sair - Permissão Para Ocupar - Permissão Para Filme - Permissão Para Gravar