Você não tem permissão de entrar ali.	You are not allowed to go in there!
Eles não deixam ninguém entrar sem uma permissão especial.	They don't let anyone enter without special permission.
Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão.	I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.
Jin , ou Proibida , refere se ao facto de ninguém poder entrar ou sair do palácio sem a permissão do Imperador.	Jin , or Forbidden , referred to the fact that no one could enter or leave the palace without the emperor's permission.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.	We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Você obteve permissão para estacionar aqui?	Did you get permission to park here?
Não temos permissão para fazer isso.	We're not allowed to do that.
Tom nos deu permissão para sair.	Tom gave us permission to leave.
Tom me deu permissão para ir.	Tom gave me permission to go.
Nós temos permissão para estacionar aqui.	We got permission to park here.
Não temos permissão para fazer isso.	We aren't allowed to do that.
Clique aqui para entrar.	Click here to log in.
Imagem utilizada com permissão para ser republicada.	Image republished with permission.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.	He was granted permission to leave early.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.	I've been given permission to inspect this equipment.
Tom pediu permissão para usar a copiadora.	Tom asked for permission to use the copy machine.
Tom pediu permissão para sair mais cedo.	Tom asked for permission to leave early.
Você não tem mais permissão para falar.	You're no longer allowed to speak.
Tom não tinha permissão para fazer isso.	Tom didn't have permission to do that.
Você não tem permissão para fazer isso.	You don't have permission to do that.
Tom não tem permissão para fazer isso.	Tom doesn't have permission to do that.
Ela tem permissão para usar o carro.	She got permission to use the car.
Nunca te darei permissão para fazer isso.	I'll never give you permission to do that.
Por favor, me dê permissão para ir para casa.	Please give me leave to go home.
O acesso a Navassa é perigoso e os visitantes necessitam da permissão do Gabinete de Pesca e Vida Silvestre de Boquerón, Porto Rico, para entrar em suas águas territoriais ou desembarcar.	Access to Navassa is hazardous and visitors need permission from the Fish and Wildlife Office in Boquerón, Puerto Rico in order to enter its territorial waters or land.
Ela o convidou para entrar.	She invited him in.
Tom me convidou para entrar.	Tom invited me inside.
Vocês não têm permissão para usar essa foto.	You cannot use this picture.
Eles receberam permissão para usar a força necessária.	They were allowed to use any force necessary.
Não tenho a autoridade para te dar permissão.	I don't have the authority to give you permission.
O Tom não tem permissão para fazer isso.	Tom isn't allowed to do that.
Eu nunca te darei permissão para fazer isso.	I'll never give you permission to do that.
Nunca vou te dar permissão para fazer isso.	I'll never give you permission to do that.
Você não tem permissão para falar com ela.	You're not allowed to talk to her.
Policiais negros não tinham permissão para prender brancos.	Blacks were not allowed to buy hard liquor.
Toru não tinha permissão para dizer mais nada.	Toru was not allowed to say anything more.
Foi muito difícil entrar nas companhias internacionais porque tive que conseguir permissão de companhias como Nike e Adidas, e isto é muito difícil de conseguir.	It was very hard to get into the international companies because I had to get permission from companies like Nike and Adidas, and that's very hard to get.
Precisamos de uma senha para entrar.	We need a password to get in.
No entretanto, Archie conseguiu uma permissão para fazer isto.	Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
Elas querem ter permissão para fazer a coisa certa.	They want to have permission to do the right thing.
Ela pediu a minha permissão para usar o telefone.	She asked my for my permission to use the phone.
Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone.	He asked for my permission to use the phone.
Ela queria a minha permissão para usar o telefone.	She wanted my permission to use the telephone.
Ele queria a minha permissão para usar o telefone.	He wanted my permission to use the telephone.
Tom não tinha permissão para fazer o que fez.	Tom didn't have permission to do what he did.

Pesquisas relacionadas : Permissão Para - Entrar Para - Entrar Para - A Permissão Para - Pedir Permissão Para - Permissão Para Publicar - Obter Permissão Para - Permissão Para Você - Permissão Para Citação - Permissão Para Terra - Permissão Para Sair - Permissão Para Ocupar - Permissão Para Filme - Permissão Para Gravar

Display this page in English