Tradução de "permissão para gravar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gravar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Permissão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nenhum Cliente Gtodo para gravar.
No Gtodo Client to save.
Nenhuma associação inicializada, nada para gravar
No associations initialized, nothing to save
Nenhuma associação inicializada nada para gravar
No associations initialized nothing to save
Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Write Disk Images to Devices
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Você obteve permissão para estacionar aqui?
Did you get permission to park here?
Não temos permissão para fazer isso.
We're not allowed to do that.
Tom nos deu permissão para sair.
Tom gave us permission to leave.
Tom me deu permissão para ir.
Tom gave me permission to go.
Nós temos permissão para estacionar aqui.
We got permission to park here.
Não temos permissão para fazer isso.
We aren't allowed to do that.
Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme.
It took several months to shoot that film.
Imagem utilizada com permissão para ser republicada.
Image republished with permission.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.
He was granted permission to leave early.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.
I've been given permission to inspect this equipment.
Tom pediu permissão para usar a copiadora.
Tom asked for permission to use the copy machine.
Tom pediu permissão para sair mais cedo.
Tom asked for permission to leave early.
Você não tem mais permissão para falar.
You're no longer allowed to speak.
Tom não tinha permissão para fazer isso.
Tom didn't have permission to do that.
Você não tem permissão para fazer isso.
You don't have permission to do that.
Tom não tem permissão para fazer isso.
Tom doesn't have permission to do that.
Ela tem permissão para usar o carro.
She got permission to use the car.
Nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Por favor, me dê permissão para ir para casa.
Please give me leave to go home.
Foi gravado primeiramente nos estúdios De Lane Lea em dezembro de 1971, quando a banda foi contratada para testar o novo equipamento do estúdio em troca de permissão para gravar músicas demonstrativas apropriadas para suas tentativas de achar uma gravador.
It was first recorded at De Lane Lea Studios in December 1971, when the band were hired to test the studio's new equipment in exchange for being allowed to record proper demos for their attempt to find a record company.
Depois de gravar a faixa, Carey convidou Miguel para gravar a canção com ela como uma espécie de dueto.
After recording the song, Carey invited Miguel to record the song with her as a duet.
Gravar Projecto
Save glade project
Gravar Projecto
Save as glade project
A gravar
Saving
Gravar Configuração
Save Settings
Filtro Gravar
Filter Emboss
Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou.
Carey, not having time to record a studio album, agreed.
Vocês não têm permissão para usar essa foto.
You cannot use this picture.
Eles receberam permissão para usar a força necessária.
They were allowed to use any force necessary.
Não tenho a autoridade para te dar permissão.
I don't have the authority to give you permission.
O Tom não tem permissão para fazer isso.
Tom isn't allowed to do that.
Eu nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Nunca vou te dar permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Você não tem permissão para falar com ela.
You're not allowed to talk to her.
Policiais negros não tinham permissão para prender brancos.
Blacks were not allowed to buy hard liquor.
Toru não tinha permissão para dizer mais nada.
Toru was not allowed to say anything more.
Gravar ficheiro actual
Set current frame
Gravar ficheiro actual
Set current thread
Gravar Ficheiro Como
Save file as
Gravar Ficheiro Como
Space after Cast

 

Pesquisas relacionadas : Gravar Para Gravar - Permissão Para - Timeshift Para Gravar - Colocar Para Gravar - A Permissão Para - Pedir Permissão Para - Permissão Para Publicar - Permissão Para Entrar - Obter Permissão Para - Permissão Para Você - Permissão Para Citação - Permissão Para Terra - Permissão Para Sair