Tradução de "pegajosa gafanhoto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ecce locusta ( Veja o gafanhoto! | Ecce locusta Look at the locust. |
| À direita você vê um gafanhoto. | On the right hand side you see a grasshopper. |
| É uma manifestação pegajosa e piegas. Ou então se encara de maneira deprimente. | It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing. |
| Contudo, o material ainda apresentava algumas desvantagens à temperatura ambiente, a goma mostrava se pegajosa. | However, the material still had disadvantages at room temperature, it was sticky. |
| O copal branco, uma substância dura, leitosa, pegajosa, é uma versão mais cara da mesma resina. | The white copal, a hard, milky, sticky substance, is a more expensive version of the same resin. |
| Na verdade, um gafanhoto é um camarão da terra, e seria muito bom em nossas dietas. | In fact, a locust is a shrimp of the land, and it would make very good into our diet. |
| E ela está investigando como criar um circuito que evite colisões baseado neste grande neurônio do gafanhoto. | And she's actually figuring out how to make a collision avoidance circuitry based on this very large neuron in the locust. |
| Na verdade, temos iguarias que são muito parecidas com o gafanhoto Camarão, uma iguaria que é vendida muito cara. | In fact, we have delicacy that's very much like this grasshopper shrimps, a delicacy being sold at a high price. |
| Agora, isto é pensar em padrões. Este gafanhoto é feito com uma única folha de papel, sem cortes ou fita adesiva. | Now, this is pattern thinking. That praying mantis is made from a single sheet of paper no scotch tape, no cuts. |
| Você pega 10kg de comida, você pode ter um kg de bife, mas você pode ter nove kg de carne de gafanhoto. | You take 10 kilograms of feed, you can get one kilogram of beef, but you can get nine kilograms of locust meat. |
| Este é um gafanhoto. É possível termos 80 milhões deles em um quilômetro quadrado, e mesmo assim eles não se chocam uns nos outros. | This is a locust. There can be 80 million of them in a square kilometer, and yet they don't collide with one another. |
| Então o Senhor trouxe um vento ocidental fortíssimo, o qual levantou os gafanhotos e os lançou no Mar Vermelho não ficou um só gafanhoto em todos os termos do Egito. | Yahweh turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea . There remained not one locust in all the borders of Egypt. |
| Como ele passa passa por um crescimento úmido, a camada externa torna se pegajosa, ou mais adesiva, de modo que uma pedra pode crescer pela colisão com outras pedras menores, formando uma ainda maior, com uma forma irregular. | Because it undergoes 'wet growth', the outer layer is sticky , or more adhesive, so a single hailstone may grow by collision with other smaller hailstones, forming a larger entity with an irregular shape. |
| Então aqui estão dois tipos de neurônios canônicos de um vertebrado e de um invertebrado, um neurônio piramidal de Ramon y Cajal, e outra célular à direita, um interneuron non spiking , e esse é o trabalho de Alan Watson e Malcolm Burrows de muitos anos atrás, e Malcom Burrows chegou a uma idéia muito interessante baseado no fato desse neurônio de um gafanhoto não ativa potenciais de ação. | So here's two sort of canonical neurons from a vertebrate and an invertebrate, a human pyramidal neuron from Ramon y Cajal, and another cell to the right, a non spiking interneuron, and this is the work of Alan Watson and Malcolm Burrows many years ago, and Malcolm Burrows came up with a pretty interesting idea based on the fact that this neuron from a locust does not fire action potentials. |
Pesquisas relacionadas : Gafanhoto Preto - Gafanhoto Migratório - Gafanhoto Migratório - Gafanhoto Rato - Musgo Gafanhoto - Gafanhoto Amarelo - Pântano Gafanhoto - Gafanhoto Mel - Gafanhoto Verde - Gafanhoto Infestação - Cola Pegajosa - Sensação Pegajosa
