Translation of "locust" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Locust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Of locust beans or locust bean seeds | óleos de jojoba, de oiticica |
| Of locust beans or locust bean seeds | Ceras vegetais (exceto os triglicéridos), ceras de abelha ou de outros insetos e espermacete, mesmo refinados ou corados |
| Of locust beans or locust bean seeds | Óleo de coco (óleo de copra), de amêndoa de palma (palmiste) ou de babaçu, e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados |
| Of locust beans or locust bean seeds | Óleos de amêndoa de palma (palmiste) ou de babaçu, e respetivas frações |
| A locust has no choice but to act like a locust. | Um gafanhoto não tem escolha senão agir como um gafanhoto. |
| Locust beans (carob) | Suarda e substâncias gordas dela derivadas, incluindo a lanolina |
| Locust bean seeds | Óleo em bruto, mesmo degomado |
| Locust beans (carob) | Sardinhas (sardinopas) (Sardinops spp.), em recipientes metálicos hermeticamente fechados para consumo humano |
| Locust beans (carob) | Outras gorduras e óleos animais e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados |
| Locust bean seeds | Óleo de amendoim e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados |
| Locust beans (carob) | Sardinelas (Sardinella spp.), em recipientes metálicos hermeticamente fechados para consumo humano |
| Locust beans (carob) | Sucos e extratos vegetais |
| Locust bean seeds | Outras gorduras de porco |
| This is a locust. | Este é um gafanhoto. |
| Nuts and locust beans | Frutos de casca dura e alfarroba |
| Nuts and locust beans | Frutos de casca dura e alfarrobas |
| Locust beans, incl. locust bean seed, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground | Alfarroba, incl. as sementes de alfarroba, frescas, refrigeradas, congeladas ou secas, mesmo em pó |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Produtos mucilaginosos e espessantes, de alfarroba, de sementes de alfarroba ou de sementes de guaré, mesmo modificados |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or sugar seeds | Produtos mucilaginosos e espessantes, de alfarroba, de sementes de alfarroba ou de sementes de guará, mesmo modificados |
| Mucilages and thickeners, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds, whether or not modified | Produtos mucilaginosos e espessantes, de alfarroba, sementes de alfarroba ou de sementes de guaré, mesmo modificados |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Óleo de tungue |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or sugar seeds | Glicerol em bruto águas e lixívias, glicéricas |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Caramelos |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Óleo em bruto, mesmo desprovido de gossipol |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Outras sardinhas (sardinopas) (Sardinops spp.) e carapaus (Trachurus Trachurus), em recipientes metálicos hermeticamente fechados |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Óleo de coco (óleo de copra) e respetivas frações |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Outras anchovas |
| Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | Monocloreto de enxofre |
| Ecce locusta Look at the locust. | Ecce locusta ( Veja o gafanhoto! |
| Subject Combating locust plagues in Africa | Objecto Combate às pragas de gafanhotos em África |
| What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. | O que a locusta cortadora deixou, a voadora o comeu e o que a voadora deixou, a devoradora o comeu e o que a devoradora deixou, a destruidora o comeu. |
| Mucilages and thickeners derived from vegetable products, whether or not modified (excl. from locust beans, locust bean seeds, guar seeds and agar agar) | Produtos mucilaginosos e espessantes de vegetais, mesmo modificados (expt. de alfarroba, sementes de alfarroba, de sementes de guaré e de ágar ágar) |
| Mucilages and thickeners derived from vegetable products, whether or not modified (excl. from locust beans, locust bean seeds, guar seeds and agar agar) | Óleo de palma e respetivas frações líquidas, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados (exceto destinados a usos industriais e em bruto) |
| For example, the locust will devour everything in its path. | Por exemplo, o gafanhoto vai devorar tudo em seu caminho. |
| Locust bean seed, decorticated, crushed or ground, fresh or dried | Óleo de soja em bruto, mesmo degomado, destinado a usos técnicos ou industriais (exceto para fabricação de produtos para alimentação humana) |
| Locust beans, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground | Suarda e substâncias gordas dela derivadas, incluindo a lanolina (exceto suarda em bruto) |
| Locust bean seed, fresh or dried (excl. decorticated, crushed or ground) | Outras gorduras e óleos animais, e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados (exceto de porco, de aves domésticas, de animais das espécies bovina, ovina e caprina, de peixes e mamíferos marinhos, estearina solar, óleo de banha de porco, óleo estearina, óleo margarina, óleo de sebo, suarda e substâncias gordas dela derivadas) |
| I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the great locust, the grasshopper, and the caterpillar, my great army, which I sent among you. | Assim vos restituirei os anos que foram consumidos pela locusta voadora, a devoradora, a destruidora e a cortadora, o meu grande exército que enviei contra vós. |
| All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume. | Todo o teu arvoredo e o fruto do teu solo consumi los á o gafanhoto. |
| Even these of them ye may eat the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind. | isto é, deles podereis comer os seguintes o gafanhoto segundo a sua espécie, o solham segundo a sua espécie, o hargol segundo a sua espécie e o hagabe segundo a sua especie. |
| All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess. | Todo o teu arvoredo e o fruto do teu solo consumi los á o gafanhoto. |
| Mucilages and thickeners of locust beans or bean seeds, whether or not modified | Frações sólidas de óleo de palma, mesmo refinadas, mas não quimicamente modificadas, apresentadas em embalagens de 1 kg ou de outro modo |
| That which the palmerworm hath left hath the locust eaten and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. | O que a locusta cortadora deixou, a voadora o comeu e o que a voadora deixou, a devoradora o comeu e o que a devoradora deixou, a destruidora o comeu. |
| He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust. | Entregou s lagartas as novidades deles, e o fruto do seu trabalho aos gafanhotos. |
| I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust. | Eis que me vou como a sombra que declina sou arrebatado como o gafanhoto. |
Related searches : Black Locust - Locust Bean - Migratory Locust - Locust Plague - Moss Locust - Yellow Locust - Clammy Locust - Locust Pod - Locust Tree - Water Locust - Swamp Locust - Honey Locust - Bristly Locust - Locust Infestation
