Tom acordou amarrado a uma maca.	Tom woke up strapped to a gurney.
Eles trouxeram Tom numa maca.	They brought Tom in on a stretcher.
Eles levaram o jogador machucado embora numa maca.	They carried the injured player away on a stretcher.
Maca Meyer, N. Carranza, S. Rando, J.C. Arnold, E.N.	Maca Meyer, N. Carranza, S. Rando, J.C. Arnold, E.N.
A primeira coisa que a gente fez foi pegar um espelhinho de bicicleta e grudar com band aid aqui, numa maca, num carrinho de hospital, de modo que quando você fosse levado por uma enfermeira ou um médico, você pudesse conversar com eles.	The first thing we did was we took a little bicycle mirror and we Band Aided it here, onto a gurney, a hospital trolley, so that when you were wheeled around by a nurse or by a doctor, you could actually have a conversation with them.
Ele vai em procissão até o santuário localizado no morro homônimo em uma maca com a imagem.	It goes in procession to the shrine located in the homonym hill on a stretcher bearing the image.
Durante a Primeira Guerra Mundial, foi carregador de maca dos feridos e depois capelão em diversas frentes de batalha.	He confessed later ...the war was a meeting ... with the Absolute.
Vou pegar a entrada.	I'm going to take the ticket.
Vou pegar a passagem.	I'm going to take the ticket.
Vou pegar a escada.	I'll get the ladder.
Podemos pegar a estrada?	Can we hit the road?
Bem, vamos pegar a ciência.	Well, let's take science.
Eu vou pegar a vassoura.	I'll go get the broom.
Vá pegar a sua mochila.	Go grab your backpack.
Tom tentou pegar a galinha.	Tom tried to catch the chicken.
Eu quero pegar a estrada.	I want to hit the road.
A lambreta não quer pegar.	The scooter won't start.
Posso pegar a sua caneta emprestada?	Can I borrow your pen?
Posso pegar emprestada a sua faca?	May I borrow your knife?
Vai ao médico pegar a receita!	Go to the doctor to get your prescription!
Você vai pegar a segunda rua.	You will take the second street.
Posso pegar a sua pá emprestada?	Can I borrow your shovel?
Eu não pude pegar a bola.	I wasn't able to catch the ball.
Vem pegar.	Come and get it.
Venham pegar.	Come and get it.
Venha pegar.	Come and get it.
Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?	If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Vá para o médico pegar a receita!	Go to the doctor to get your prescription!
Eles a acusaram de pegar o dinheiro.	They accused her of taking the money.
Posso pegar a minha arma de volta?	Can I get my gun back?
Posso pegar uma carona até a cidade?	Can I catch a ride into town?
Eu posso pegar a sua pá emprestada?	Can I borrow your shovel?
Venha pegar alguns.	Come get some.
Venha pegar algumas.	Come get some.
Vou pegar gelo.	I'll get ice.
Vou te pegar.	I'll get you.
Vá pegar Tom.	Go pick Tom up.
Tente me pegar!	Try and catch me!
Tente me pegar.	Try to catch me.
Desde o início da crise política na Costa do Marfim, dezenas de pessoas foram presas em Abidjan e encarceradas em MACA devido a opiniões políticas divergentes.	Since the beginning of the political crisis in Ivory Coast, dozens of people have been arrested in Abidjan for their political opinion, and jailed at the MACA.
Vídeo Você vai ajudar a pegar alguns gravetos?	Video You going to help get some sticks?
A que horas o Tom vai te pegar?	What time is Tom picking you up?
A que horas o Tom vai te pegar?	What time's Tom picking you up?
Eu posso pegar a minha arma de volta?	Can I get my gun back?
A muito custo ainda consegui pegar o trem.	I barely made the train.

Pesquisas relacionadas : Maca-cesto - Bar Maca - Pó Maca - Maca Cesto - Maca Chapa - Dobragem Maca - Vínculo Maca - Maca Sapato - Maca Plástico - Maca Paciente - Caso Maca - Claro Maca

Display this page in English